Ben tamamen çalıştım.I studied it thoroughly.
Ben şimdi tamamen iyiyim.I am quite all right now.
Ben tamamen bilmiyorum.I don't quite know.
Fikirden tamamen vazgeçmedim.I haven't completely given up the idea.
Haklı olduğuna tamamen ikna olmadım.I am not wholly convinced that you are right.
Masumiyetinden tamamen eminim.I am fully convinced of your innocence.
Ev ödevimi bu gece tamamlayacağım.I will catch up on my homework tonight.
Dün gece bütün ev ödevimi tamamladım.I caught up on all my homework last night.
Görevimden tamamen memnun değilim.I'm not entirely satisfied with my position.
Ev ödevimin tamamını henüz bitirmedim.I haven't finished all my homework yet.
Seninle tamamen aynı fikirdeyim.I am wholly in agreement with you.
Ben tamamen sizinle aynı fikirde değilim.I don't wholly agree with you.
Tamamen reddediyorum.I refused absolutely.
Zirveye vardığımda, ben tamamen bitkindim.When I reached the summit, I was thoroughly worn out.
Onunla tamamen şans eseri tanıştım.I met him by pure chance.
Onun hikayesiyle tamamen aldatıldım.I was completely deceived by her story.
Yarın öğleden sonra tamamen meşgul olacağım.I will be all tied up tomorrow afternoon.
Biz eve varmadan önce, güneş tamamen batmıştı.By the time we reached home, the sun had completely set.
Tamamen zevkime göre bir ayakkabı bulmadım.I found no shoes completely to my taste.
Doğruyu söylemem gerekirse, tamamen unutmuşum.To tell the truth, I completely forgot.
Doğruyu söylemem gerekirse, tamamen unuttum.To tell the truth, I completely forgot.
Julie bütün borçlarını tamamıyla ödeyemeyeceğini biliyor.Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.
Biz size yardım ederiz, tamam mı?We'll help you, okay?
Bir ara bana yaz tamam mı?Write me sometime, OK?
Etrafta duran insanlar tamamen yabancıydı.The people standing around were all strangers.
Amcam hastalığından tamamıyla kurtuldu.My uncle has completely recovered from his illness.
Bütün ödevlerim tamam.All my homework is done.
Sen tamamen ödevlerin aracılığıyla mısın?Are you completely through with your homework?
Ben bütün ev ödevlerimi yaptım ve şimdi Pazartesi gününe kadar tamamen özgürüm.I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
Bu hediyelerin neredeyse tamamı kadınlarındı.Those present were almost all women.
Belgeleri tamamladın mı?Have you finished the papers?
Hizmetçi ev rutininden tamamen bıkmıştı.The maid was totally tired of her household routine.
Yatmadan önce, TV'yi kapat, tamam mı?Turn off the TV before you go to bed, OK?
Merak etmeyin. Tamam.Don't worry. It's OK.
Yeni tren istasyonu yapım aşamasındadır ve yakında tamamlanacak.The new train station is under construction and will be completed soon.
Yeni istasyon binası inşaat halinde ve yakında tamamlanacak.The new station building is under construction and will be completed soon.
Yeni köprü, marta kadar tamamlanmış olacak.The new bridge will have been completed by March.
Yeni demiryolu henüz tamamlanmış değildir.The new railway is not completed yet.
Siyasete ilgim tamamen akademik.My interest in politics is strictly academic.
Geçen gün onun bize söylediğinin tamamen bir anlamı yok, değil mi?What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
Seçim tamamen size kalmış.The choice is all up to you.
O, tamamen kötü değil.That is not altogether bad.
Sizinle tamamen aynı fikirdeyim.I couldn't agree with you more.
Tamamen NTT'ye ait şirket, iyi kazanıyor.The company, wholly owned by NTT, is doing well.
Hiçbir ulus diğerlerinden tamamen ayrılmış olamaz.No nation can exist completely isolated from others.
Ben tamamen destekliyorum.I'm all for it.
Halk ayrımcılık probleminden tamamen habersiz.The masses are entirely ignorant of the segregation problem.
Öğrenmek bir şey, öğretmek tamamen bir başka şeydir.Knowing is one thing, teaching quite another.
Çin'in çölünde Japonya'nın tamamında bulunandan daha çok insan var.China's desert supports more people than are in Japan.
Bahçedeki ağaçların yaprakları tamamen kızardı.The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
Yeni Tokaido Hattı 1964 yılında tamamlanmıştır.The New Tokaido Line was completed in 1964.
Yeni Tokaido Hattı, 1964'te tamamlandı.The New Tokaido Line was completed in 1964.
Birdenbire ahır tamamen yandı.All of a sudden, the barn went up in flames.
Bana babamın ölümünü bildiren telefon konuşmasını aldığımda tamamen telaşlanmıştım.When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered.
O tamamen iyileşmeden önce uzun bir süre geçecek.It will be a long time before he has fully recovered.
Onun onu yapıp yapmayacağı tamamen ona kalmış.It is entirely up to him whether he does it or not.
O, işi tek başına tamamlamış olamaz.He cannot have completed the work by himself.
Oyunu kazanması tamamen şanstı.It was pure chance that he won the game.
Onun ne yaptığını öğrenmem tamamen tesadüftü.It was entirely by chance that I found out what he was doing.
Onun konuşması tamamen kötü değildi.His speech was not altogether bad.