Ona tam olarak ihtiyacı olan şeyi verdim.I gave her just what she needed.
Onun söylediğini tam olarak anladım.I took what she said literally.
Onun hikayesiyle tamamen aldatıldım.I was completely deceived by her story.
Ben tam ödemeyi kısmi ödemeye tercih ederim.I prefer payment in full to payment in part.
Yarın öğleden sonra tamamen meşgul olacağım.I will be all tied up tomorrow afternoon.
Saatimi tamir ettirmeliyim.I must have my watch repaired.
Keşke tam onun gibi bir tane bulabilsem.I wish I could find one just like it.
Biz eve varmadan önce, güneş tamamen batmıştı.By the time we reached home, the sun had completely set.
Kayıpları mümkün olduğu kadar tam olarak tahmin ettik.We estimated the losses as exactly as possible.
Bir maçtan tam önce her zaman sinirlenirim.I always get nervous just before a match.
Tam zamanında geldin.You're just on time.
Saat tam onu vurdu.The clock has just struck ten.
Saat tam üç vurdu.The clock has just struck three.
Saati tamir ediyorum.I am fixing the clock.
Saatimi tamir ettirmem 50 dolara mal oldu.It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
Bana tam olarak bir sonraki trenin ne zaman geleceğini söyle.Tell me the exact time when the next train will arrive.
Bisikletimi tamir etmek 5,000 yen'e mal oldu.It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Bisikleti tamir etmem istendi.I was asked to fix the bicycle.
Doğduğum tam yeri bilmiyorum.I don't know the exact place that I was born.
Tamamen zevkime göre bir ayakkabı bulmadım.I found no shoes completely to my taste.
Doğruyu söylemem gerekirse, tamamen unutmuşum.To tell the truth, I completely forgot.
Doğruyu söylemem gerekirse, tamamen unuttum.To tell the truth, I completely forgot.
Konunun nasıl durduğunu size tam olarak söyleyeceğim.I will tell you exactly how the matter stands.
Arabamı tamir ettirmek bana üç yüz dolara mal oldu.It cost me three hundred dollars to have my car repaired.
Arabamı tamir ettirmem bana bir servete mal oldu.It cost me a fortune to get my car repaired.
Julie bütün borçlarını tamamıyla ödeyemeyeceğini biliyor.Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.
Biz size yardım ederiz, tamam mı?We'll help you, okay?
Bir ara bana yaz tamam mı?Write me sometime, OK?
Etrafta duran insanlar tamamen yabancıydı.The people standing around were all strangers.
Bunu bir tamirciye götürün ve tamir ettirin.Take it to a mechanic, and get it fixed.
Tamir faturası parçaları ve işçiliği kapsıyor.The repair bill includes parts and labor.
Son tren için tam zamanında vardık.We are just in time for the last train.
Amcam hastalığından tamamıyla kurtuldu.My uncle has completely recovered from his illness.
Bütün ödevlerim tamam.All my homework is done.
Sen tamamen ödevlerin aracılığıyla mısın?Are you completely through with your homework?
Ben bütün ev ödevlerimi yaptım ve şimdi Pazartesi gününe kadar tamamen özgürüm.I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
Yetenekli bir tamirci makul ücretler kazanır.A skilled mechanic earns decent wages.
Bu hediyelerin neredeyse tamamı kadınlarındı.Those present were almost all women.
Tam 6 yıl önce Yeni Zelanda'yı ilk defa ziyaret ettim.It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.
Belgeleri tamamladın mı?Have you finished the papers?
Hizmetçi ev rutininden tamamen bıkmıştı.The maid was totally tired of her household routine.
Kız şeylerle tam doldurulmuş bir plastik çanta taşıyordu.The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.
Yatmadan önce, TV'yi kapat, tamam mı?Turn off the TV before you go to bed, OK?
Merak etmeyin. Tamam.Don't worry. It's OK.
Yeni tren istasyonu yapım aşamasındadır ve yakında tamamlanacak.The new train station is under construction and will be completed soon.
Yeni istasyon binası inşaat halinde ve yakında tamamlanacak.The new station building is under construction and will be completed soon.
Yeni köprü, marta kadar tamamlanmış olacak.The new bridge will have been completed by March.
Yeni demiryolu henüz tamamlanmış değildir.The new railway is not completed yet.
Onun beklentileri tam olarak hedefi buldu.His expectations hit the mark exactly.
Siyasete ilgim tamamen akademik.My interest in politics is strictly academic.
Tam olarak saat kaç?What is the exact time?
Bana tam saati söyleyebilir misiniz, lütfen?Can you tell me the exact time, please?
Ben tam saati bilmek istiyorum.I'd like to know the exact time.
Tam fiyatın ne olduğunu unuttum fakat 170 dolar civarındaydı.I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
Tam olarak bilmiyorum.I do not know exactly.
Tam muayene olmanı istiyorum.I'd like you to have a thorough examination.
Geçen gün onun bize söylediğinin tamamen bir anlamı yok, değil mi?What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
Savaştan sonra, karayollarının çoğu acilen tamir ihtiyacı duydu.After the war most of the highways were in urgent need of repair.
Yelkenli gemi tam hızda yol alıyordu.The ship was sailing at full speed.
Gemi limana tam zamanında geldi.The ship arrived at the port on schedule.