Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıEt ils affichent littéralement leur bouleversement, leur indignation,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıJe kunt letterlijk de tekenen zien van hun shock van hun uitzinnigheid, van hun woede
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarını여러분들은 말 그대로, 그들이 받은 충격과 그들의 분노와
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıŞi practic vedeţi, urme ale şocului, urme ale revoltei, urme ale furiei lor,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıUnd so koennen auch Sie foermlich die Zeichen ihres Schockzustandes, ihrer Wut, ihres Zornes,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıVà bạn có thể thấy ở họ những dấu hiệu của choáng váng của sự phẫn nộ, của tức giận,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıY se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıТова може буквално да се види, признаците на тяхното изумление, признаците на гнева им, признаците на яда им,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıואפשר ממש לראות סימנים להלם שלהם, סימנים לזעם שלהם,
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıوكما ترون هنا .. حرفيا لافطات تعبر عن صدمتهم لافطات تعبر عن امتعاضهم
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarınıショックをあらわす看板 憤怒をあらわす看板 怒りをあらわす看板
Ve sözün tam anlamıyla şoka uğradıklarını büyük bir öfke duyduklarını kızdıklarını講真，你會發現 佢哋恐懼嘅跡象 佢哋痛恨嘅跡象
Vücudu o kadar soğumuştu ki kalp atışları tamamen durmuştu. Kelimenin tam anlamıyla donarak ölmüştü.Sie war extrem ausgekühlt und sie hatte keinen Herzschlag - sie war in jeder Hinsicht tot, erfroren.
Yani aslında tam anlamıyla yapar..
Yani aslında tam anlamıyla yapar..
Yani aslında tam anlamıyla yapar.CZEŚĆ :)
Yani aslında tam anlamıyla yapar..
Yani aslında tam anlamıyla yapar.Funkční hodnota v bodu x je rovna -x plus 4
Yani aslında tam anlamıyla yapar.f（x）＝ーx＋４で、
Yani aslında tam anlamıyla yapar..
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Ce n'est pas vraiment basique même si c'est considéré comme une base conjuguée.
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Czyli to nie jest zasadowe, mimo że rozpatrujemy to jako sprzężoną zasadę.
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Dus dit is niet echt basisch ook al wordt het gezien als een geconjugeerde base.
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Perciò questo non è molto basico anche se è condiserato una base coniugata.
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Takže toto není doopravdy zásadité, i když je to konjugovaná báze.
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Tehát ez nem igazán bázikus, eltekintve attól, hogy konjugált bázis.
Yani bu eşlenik baz olsa da aslında tam anlamıyla baz değil.Δεν είναι πραγματικά βασικό παρόλο που θεωρείται συζυγή βάση.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Also ist es einfach nur total verrueckt.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Aşa că este absolut nebunesc.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Así que es una locura total.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.C'est totalement insensé.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Cho nên làm thế thật điên hết sức.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Dat is dus knettergek.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Jadi hal ini benar-benar gila.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.그러니까 이건 정말 미친 짓이에요.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Koko touhu on järkeä vailla.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Szóval ez egyszerűen őrület.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Takže je to naprosto šílené.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Takže je to úplne šialené.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.To szaleństwo.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Поэтому это полный бред.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.Така че е пълна лудост.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.כך שזה טירוף מוחלט.
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.وهذا تصرف جنوني فعلا - الاهتمام بالبقع عوضا عن التسرب الاساسي في منتصف المحيط -
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.何百というエビ漁船を雇い
Yani gerçekten tam anlamıyla saçmalık.所以成件事絕對係荒唐
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Deci un zgârie-nori este construit, la propriu, peste noapte în Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Dosłownie z dnia na dzień powstaje w Szanghaju drapacz chmur.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Ein Wolkenkratzer wird also tatsächlich über Nacht in Shanghai hochgezogen.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Em Xangai, constrói-se um arranha-céus de um dia para o outro, literalmente,
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.In Sjanghai wordt een wolkenkrabber in een handomdraai gebouwd.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.이렇듯 상하이에는 실로 밤사이 고층 건물이 세워집니다.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Literalmente, un rascacielos es construido cada noche en Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Takže mrakodrap je v Šanghaji postaven doslova přes noc.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Un grattacielo viene costruito letteralmente in una notte a Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Un gratte-ciel se construit en une nuit, littéralement, à Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Небостъргачите се издигат буквално за една нощ в Шанхай.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Так что небоскрёбы в Шанхае строятся буквально мгновенно.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.כך גורד שחקים נבנה, פשוטו כמשמעו, במשך לילה בשנחאי.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.اي ان ناطحة السحاب تبنى بين ليلة وضحاها حرفيا في شانغهاي