O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Dus lagen er 600 schepen met 600 kapiteins.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Entonces había literalmente 600 capitanes y 600 barcos.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Es gab also sprichwörtlich 600 Kapitäne und 600 Schiffe.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Ott volt szó szerint 600 kapitány és 600 hajó.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Takže zde bylo doslova 600 kapitánů a 600 lodí.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Więc dosłownie było tam 600 kapitanów i 600 okrętów.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Затова имало буквално имало 600 капитана и 600 кораба.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.Таким образом, было без преувеличения 600 капитанов и 600 судов.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.אז היו שם למעשה 600 קפטנים ו-600 ספינות.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.لذا، كان هناك - حرفيّاً - 600 قبطان و600 سفينة.
O yüzden tam anlamıyla 600 kaptan ve 600 gemi vardı.船をホテルにせざるを得なくなったそうです
Peki ya motor? Sineğin motoru tam anlamıyla muhteşemdir.În ceea ce priveşte motorul insectei, acesta este unul absolut fascinant.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.A méh kiesne, szó szerint kiesne a testből.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.De baarmoeder zou letterlijk uit het lichaam vallen.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Děloha by vám vypadla, doslova by vám vypadla z těla.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Die Gebärmutter würde herausfallen, buchstäblich aus dem Körper fallen.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.El útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.자궁이 떨어져 나갈 것입니다. 말 그대로 몸에서 떨어집니다.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Livmodern skulle falla ut, bokstavligt talat falla ut ur kroppen.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.L'utero sarebbe caduto, letteralmente caduto fuori dal corpo.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.L'utérus tomberait, littéralement tomberait hors du corps.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Macica wypadłaby, dosłownie wypadłaby z ciała.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Maternica by vám vypadla, doslova by Vám vypadla z tela.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.O útero cairia, literalmente cairia corpo abaixo.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Rahim akan jatuh, benar-benar keluar dari tubuh.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Tử cung sẽ bị bong ra, nghĩa đen là rơi ra khỏi cơ thể.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Uterul i-ar cădea, la propriu ar cădea din corp.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Η μήτρα θα έπεφτε, κυριολεκτικά έξω από το σώμα.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.И матка, в буквальном смысле, может выпасть из тела.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.Матката щяла да падне, буквално да изпадне от тялото.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.הרחם היה נופל, ממש נופל מחוץ לגוף.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.كان يعتقد انه قد يتمزق .. وقد يسقط !
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.マラソンはたくさん見てきましたが
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.Když válka vypukla, poslali jsme do ní 500 000 amerických vojáků.
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.Khi chiến tranh đã thực sự leo thang, cuối cùng ở Việt Nam có tới 500.000 quân Mỹ.
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.Kiedy wojna naprawdę się nasiliła, nasze wojsko liczyło 500 tysięcy żołnierzy.
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.베트남 전쟁이 진행되자 미국은 결국에 오십만의 병력을 파견한다.
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.La situation politique était compliquée
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.Toen de oorlog daadwerkelijk ontstond zonden we 500.000 troepen.
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.Коли масштаби війни розширились, чисельність американського війська збільшилась до 500,000.
Savaş tam anlamıyla tırmandığında, sonunda 500.000 birliğe ulaştık.最終的に着く 500,000 に私たちの軍隊。 しかし、全体の時間これは起こっている、
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Et Sequel est véritablement une vraie voiture.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.시퀄은 정말로 실제 자동차입니다.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.O 'Sequel' é um verdadeiro carro.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Sequal benar-benar mobil sungguhan.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Sequel é una vera macchina.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Sequel is echt een werkelijke auto.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Sequel là một chiếc ô tô thật sự.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Sequel to prawdziwy samochód. Zobaczmy.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Sequel дійсно є справжнім автомобілем.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Şi Sequel e cu adevărat o maşină reală.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Und Sequel ist wirklich ein richtiges Auto.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.Y el Sequel® es realmente un coche de verdad.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.А "Sequel" е истинска кола.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.И Сиквел это действительно реальная машина.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.ו Sequel היא באמת מכונית אמיתית.
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.تعبر سيكول سيارة نادرة فعلا
Sequel tam anlamıyla gerçek bir araba.ビデオをご覧ください
Sineğin motoru tam anlamıyla muhteşemdir.A muslica motorja aztán csakugyan elképesztő!
Sineğin motoru tam anlamıyla muhteşemdir.Cơ cấu của nó rất thú vị