Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz."Agora temos a felicidade de desvendar o espaço.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Ahora tenemos la suerte de descubrir el espacio.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Kini kita juga sangat beruntung untuk membuka luar angkasa.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.이제 우리는 우주 시대의 주인공이 된 것이지요.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Most nekünk adatik meg a szerencse, hogy feltérképezzük az űrt.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Ngày nay chúng to đang có cơ hội mở ra vũ trụ.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Nous avons aujourd'hui la chance de découvrir l'espace.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Nu har vi lyckan att öppna upp rymden.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Nu hebben wij het geluk ruimte te verkennen.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Nun haben wir das Glück das Weltall zu erschließen.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Ora noi abbiamo la fortuna di conquistare lo spazio. E in futuro ce lo invidieranno."
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Teď my máme možnost otevřít vesmír.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Teraz my máme to šťastie objaviť vesmír.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Teraz my mamy szczęście otworzyć ludziom drogę w przestrzeń kosmiczną.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Τώρα εμείς έχουμε την καλή τύχη να διευρύνουμε το διάστημα.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Сега ние имаме възможност да открием космоса.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Тепер у нас є щаслива нагода відкрити космос.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.Теперь нам предоставился счастливый случай открыть космос.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.כעת אנו ברי-מזל בחושפנו את החלל.
Şimdi ise uzaya çıkacak kadar talihliyiz.将来いつの日か羨ましがられるでしょう
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler."como Vasco da Gama e Colombo "tiveram a felicidade de desvendar o globo terrestre.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.탐험가들은 그 당시까지 발견되지 않은 육지를 발견할 수 있었습니다.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.lyckan att öppna upp den jordsliga globen.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.כמו וסקו דה-גמה וקולומבוס היו ברי-מזל בחשיפתם את העולם היבשתי.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.未開の土地を切り開くという幸運に恵まれていました 現代の我々は、宇宙の神秘を明らかにするという幸運に恵まれ、
Ve kendimi kutsanmış ve talihli buluyorum, hayatta olduğum için.Ik voel me gezegend en gelukkig dat ik leef.
Ve kendimi kutsanmış ve talihli buluyorum, hayatta olduğum için.축복받고 운이 좋은 것처럼 느껴질뿐 아니라 살아있다는 것을 느낍니다.
Ve kendimi kutsanmış ve talihli buluyorum, hayatta olduğum için.Und ich fühle mich gesegnet und glücklich am Leben zu sein, und jede Faser meines schmerzenden
Ve kendimi kutsanmış ve talihli buluyorum, hayatta olduğum için.ואני מרגיש מבורך ובר מזל שאני חי,
Ve kendimi kutsanmış ve talihli buluyorum, hayatta olduğum için.واشعر انني بنعمة كبيرة .. وبثروة كبيرة .. اشعر اني على قيد الحياة ..
Ve kendimi kutsanmış ve talihli buluyorum, hayatta olduğum için.祝福され 幸福なことだと実感します だからこそ 体中の全ての繊維が