Heykeller Taliban tarafından 2001 yılında dinamitlenerek yok edilmişlerdir.Mereka dihancurkan oleh Taliban pada 2001.
Bu süreç Taliban rejiminin 2001'de yıkılmasına kadar sürdü.Pengakuan ini berhenti dengan jatuhnya Taliban pada tahun 2001.
2004 yılında Taliban yeniden organize olarak ABD ve Müttefiklerine karşı direnişe geçti.Pada tahun 2003, Pemerintah Indonesia dan masyarakat menolak kampanye militer pimpinan AS terhadap Irak.
Taht talibi, bir taht üzerinde hak iddia eden kişidir.Hanya orang yang beragama Protestan yang bisa mewarisi Mahkota.
Talihsiz İkarus, ufak bir figür olarak, sağ alt köşedeki balıkçının üst tarafında görülmektedir.Okurigana ditulis sebagai aksara kanji berukuran kecil di sudut kanan bawah karakter.
656 - Ali bin Ebu Talib halife oldu.661 M - Ali bin Abi Thalib mati dibunuh.
Ben ona talim-terbiyye vermiş ve bu seviyeye ulaşılmıştır".Ia sangat mendalami dirinya sendiri dan menemukannya dan mengirimkannya ke dalam kesadaran."
2001'de, ABD'nin Afganistan'daki Taliban yönetimini devirmesinden sonra ülkeye döndü.Dia Kembali ke Afghanistan Setelah penghapusan pemerintahan Taliban di akhir 2001.
Çeviren: Nevin Tali Ölçer.Dalam bahasa Luangan : PALIT JEREJEK LANGIT-PETENG BENTURAN TANA.
Birkaç gün gözaltında tutulduktan sonra, Japon hükümetinin talimatı üzerine Çin'e sınırdışı edildi.Sau khi bị giam giữ vài ngày, ông bị trục xuất đến Trung Quốc theo chỉ thị của chính phủ Nhật Bản.
80188 en çok 80.186 ya benzer, saniyede 1.000.000 talimatları işleyen bir akış vardı.Từ khi 80188 rất giống với 80186, nó có thể thực hiện 1 triệu thủ tục mỗi giây.
Rikhye, Genel Sekreter'e talimatlar için rapor vereceğini söyledi.Rikhye đáp lại là ông sẽ liên lạc với Tổng thư ký LHQ để xin chỉ thị.
Kendisi "Yazıyı bana rüya âleminde tâlim ettiler" dermiş.Cô ấy nói, "Tôi sẽ theo đuổi ước mơ ở một nơi khác.
Niçin ödeme yapılması konusunda talimat veriyorsunuz?Tại sao phải đóng thuế?
Ancak aslında ilk yılı birçok talihsizlikle sonuçlanmıştı.Thật ra từ năm ngoái, cơ thể mình đã có nhiều điều không ổn.
Constans ise 350 yılında tahtına talip olan Magnentius'a karşı verdiği savaşta öldü.Constans tiếp đó mất vào năm 350 trong cuộc chiến chống lại kẻ cướp ngôi Magnentius.
Bazı talimatlar verir.Có khả năng ra những mệnh lệnh.
Eylül ayında Taliban Kunduz şehir merkezine doğru ilerlemeye başlamıştır.Vào tháng 9, quân Mông Cổ tiến đến gần Trung Đô.
Çeviren: Nevin Tali Ölçer.Lý Quan Phục vai Ngụy Trinh.
Eylül 1986'da, Necibullah'ın talimatıyla, Ulusal Uzlaşma Komisyonu (UUK) adıyla bir komisyon oluşturuldu.Tháng 9/1986, Najibullah cho thành lập Ủy ban Thỏa hiệp Quốc gia (NCC).
Hastaya, testten önceki günlerde veya haftalarda karbonhidrat alımını kısıtlamaması talimatı verilir.Các đối tượng được yêu cầu không gội đầu 2-3 ngày trước khi thử nghiệm kéo tóc.
Böylece kentin bir yıl boyunca kötü talihten korunacağına inanılırdı.Không ai tin tưởng thành phố có thể kháng cự trong một thời gian dài được.
Kimin talimatıyla oluyor bu?Theo lệnh ai ?
1992 yılında Taliban tarafından ülkesi işgal edilince ülkesini terk etmek zorunda kaldı.Bà buộc phải rời bỏ quê hương khi Taliban nắm quyền kiểm soát vào năm 1992.
Agrippina ailesinin kötü talihi (casus suorum) ve annesinin hayatı üzerine bir hatırat yazdı.Agrippina cũng viết một cuốn hồi ký thuật lại những đau thương của gia đình.
Futbol hayatı, bu iki talihsizlikle başladı.Niềm đam mê bóng đá của hai anh em Tiến Dũng bắt nguồn từ đấy.
Bazı talimatlar verir.または、指示を出している。
Lady Talisa ise Robb'un çadırına girer ve ona bir hikâye anlatır.レディ・タリサがロブのテントに入って来て、ロブは自分の抱える問題を彼女に打ち明ける。
Talip böylelikle doğum ve ölüm çarkından kurtuluşa (mokşa) erecektir.煩悩や性欲を取り除かれると死亡する（それのみで生きているから）。
Bu taşınma ile kapsamlı bir talimatname hazırlandı.引っ越し準備は慎重に進められた。
Mussolini, 10 Ağustos 1940 tarihinde Mareşal Graziani'ye kesin bir talimat gönderdi.1940年8月10日、ムッソリーニはグラッツィアーニ元帥に向け厳命を発した。
Ben ona talim-terbiyye vermiş ve bu seviyeye ulaşılmıştır".楊俊はこのため病に伏せり、長安に召還された。
2754 yılında yapılan bir divan buluşmasında Freca, oğlu Wulf için Kral Miğfer'in kızına talip oldu.2754年の会議の席上で、フレカは息子ウルフの嫁に王の娘をよこすように求めた。
Bu bir fırsatken ve aynı zamanda talihsizliktir." demiştir.それも時代の流れと、運不運」だと答えている。
Çalışanlara uygun talimatlar vermek.手下に指示を出す。
Heruli krallığının Lombardlar tarafından yıkılmasından sonra, Herulilerin talihi azaldı.この王国がランゴバルド人に破壊されると、ヘルール族の勢力も衰えた。
Raporlar, Taliban'ın suikastı yaptığını gösterdi.タリバンが犯行声明を出した。
Birbirlerini otoritelere şikayet edince ikisi de Taliban hapisanelerinde yattı, Taliban Tora'ya el koydu.上皇は二人を面前に引き据えて拷問した上、惟方を長門国、経宗を阿波国にそれぞれ流罪とした。
Şu talihsizliğimize bakınız ki Küçük Asya'da çıktı.のちに小アジアの故郷へ戻りその地で没した。
Etkileri Talip Apaydın’dan Kemal Tahir’e kadar köyü ele alan pek çok romancıda görülür.戦争はトールキン以前から多くのファンタジーの中心である。
Güvenlik talimatlarına uyun.尾張権守。
Robb Stark (Richard Madden) tekrar hemşire Talisa (Oona Chaplin) ile karşılaşır.ロブ・スターク(リチャード・マッデン)は戦場で再び治療者タリサ(ウーナ・チャップリン)に会う。
İki DEA ajanı talim yapıyor.二重スパイの捜査を指揮。
Ancak talihsiz yarbayın zamanlaması çok kötüdür.いまは戦隊長が足りないときだ。
İster istemez daha çok talim subayına ihtiyaç vardı.さらに、将校は労役に就かなくてもよいとのこと。
Çeviren: Nevin Tali Ölçer.ドコモ絵文字をリニューアル。
"Atlantis adası talihsiz tek bir gecede denizin sularına gömülerek kayboldu."災害によって、一夜にして海の底に沈んでしまった。
Üstünden bir tali yol geçmektedir.上越方に側線が1本ある。
İlk bando çalışmalarını hayata geçirir ( İleri ve Talipoğlu, 2007).メディア） THE INVENTION 初来日LIVE（2007年、ガッチャ!
Hua ilçemizde çeşitli talihsizlikler meydana geldi.Mainにはいくつかの警告がある。
16 Kasım'da Taliban'ın Kuzey Afganistandaki son sığınağı da Kuzey İttifakı tarafından sıkıştırıldı.到11月16日，塔利班在阿富汗北部最後一個據點被北方聯盟圍困。
Tahta çıktığı zaman söylediği; "Ben saltanata talip değildim.”马匹倒下，又说：“丁掾害了我。
Şu talihsizliğimize bakınız ki Küçük Asya'da çıktı.不過，與此同時他則擺脫了在小波蘭的戰爭。
Kimin talimatıyla oluyor bu?算是誰的政績?
Hâydarîler'e göre "Ali bin Ebâ Tâlib Merkedî'nin makâmı ûlvîyyesi" göktedir.李賢則頓首曰：「此堯、舜用心也！天地祖宗實式憑之。
G3, G4 ve AltiVec talimatlarını çevirir; Ancak, G5 talimatlarını tercüme etmez.它可以将G3，G4和AltiVec指令进行翻译，但是不编译需要G5的软件——这些应用程序需要开发者自行修改。
NATO'nun kara güçlerini çekmesi sonrası Taliban, Afgan güvenlik güçlerine saldırmaya devam etmiştir.只要平民的安全受到威胁，北约就会继续攻击卡达菲部队。
Kamçatka'daki yer istasyonu cevap verir: "20 numaradan (Sergey Korolyov) gelen herhangi bir talimat yok.哈巴罗夫斯克地面站回答：“20号（科羅廖夫）没有指令，飞船工作正常。
15 Nisan 2012'de Taliban'ın üstlendiği saldırılarda saray tekrar hasar görmüştür.2012年4月15日，塔利班声称将炸毁该宫殿。
Bu eğlence, Şarampol'deki Talim Meydanı'nda yapıldı.遊戲設定在虛構的城市Palmont 。