Kleopatra, bilinmeyen bir yazar veya yazar grubu için bir takma addır.Cleopatra is a pseudonym for an unknown author or group of authors.
Girardengo sadece kısa boyluydu ve bu ona "Novi Runt" takma adını kazandırdı.[1]Girardengo was of only small stature and this earned him the nickname "The Novi Runt".[1]
Johannes Grasseus takma adı Chortalasseus, Arca arcani artificiosissimi de summis naturae mysteriis.Johannes Grasseus alias Chortalasseus, Arca arcani artificiosissimi de summis naturae mysteriis.
Kralın takma adı, demir kablo anlamına gelen Lopa-ukamea (veya Lopa-ʻaione) idi.His nickname was Lopa-ukamea (or Lopa-ʻaione), meaning iron cable.
Annesi duyduğu "Tippy Tippy Tin"[2] adlı ninni sebebiyle ona "Tipper" takma adını vermiştir.She was given the nickname "Tipper" by her mother, from a lullaby her mother had heard.
Heil, takma adını 15 yaşında kullanmaya başladı.Heil began using her alias at the age of 15.
Takma adı Aras nehrinin Azerice yazılışı olan Araz'dır.His pen name was Araz, the Azerbaijani spelling for the Aras river.
Güney Dakota'nın takma adı The Mount Rushmore Statedir.Spitzname von South Dakota ist The Mount Rushmore State.
Takma adı "Iron Mike" (Demir Mike)'dır.Sein Spitzname lautet „Iron Mike“.
Waldegård'ın takma adı "Walle"dir.Waldegårds Spitzname lautet „Walle“.
Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes).Stadt Emsdetten (Hrsg.): Stadt Emsdetten.
Michael Keatering takma adı ile natürist film 'Travelling Light'ı (1959) yönetti.Unter dem Pseudonym Michael Keatering führte Craven in dem Film Travelling Light (1959) Regie.
"Mösyö Kreşendo" takma adı ile anılır.Mit ihm erlosch der Name Estrées.
Golf oynarken sol elini kullandığından "Lefty" takma adını almıştır.Seinen Spitznamen „Lefty“ hatte er, weil er bei Würfelspiel die Würfel mit der linken Hand warf.
Takımın takma adı Les Lionceaux'dur.Danach werden die Spieler des Vereins auch les lionceaux genannt.
Takma adı olan "Lezley"i "lezbiyen" kelimesinden esinlenerek türetmiştir.Es ist abgeleitet von λἐξις, lexis, das Wort.
Takma adı Pompey'dir.Ihre Tante hieß ebenfalls Pompeia.
Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger ve Ignaz Wrobel adlı takma adlarla da yazılar yazmıştır.Er schrieb auch unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz Wrobel.
Arkadaşlarına takma ad takmayı çok sever.Doch der vergnügt sich mit seinen Kameraden.
Zamenhof eserini "Doktoro Esperanto" (Umut eden Doktor) takma adı ile imzalamıştır.Der Sprachgründer Zamenhof hat mit Esperanto auch eine „innere Idee“ (interna ideo) verbunden.
Bundan dolayı şehrin takma adı The Sunshine City'dir.Die Stadt nennt sich selbst gern The Sunshine Coast.
Üye kendi takma adını seçmekte özgürdür.In der Wahl ihrer Berufsbezeichnung sind sie frei.
Almanya futbol kulübü Schalke 04'ün takma adı, "Die Königsblauen" ("Kraliyet mavililer")'dir.Die Spieler des deutschen Fußballvereins FC Schalke 04 werden auch als „Die Knappen“ bezeichnet.
Mary Westmacott takma adıyla aşk romanları da yazmıştır.Unter dem Pseudonym Mary Westmacott schrieb sie außerdem sechs romantische Erzählungen.
"The Big Easy" takma adıyla anılmaktadır.Das brachte ihm den Spitznamen The Big Easy ein.
Luc Décygnes takma adıyla Le Canard enchaîné hiciv gazetesi için yazılar kaleme almıştır.Unter dem Pseudonym Luc Décygnes arbeitete er bei der Satirezeitung Le Canard enchaîné.
Takma adı 'Küçük Rafa' anlamına gelir.Der Name hat die Bedeutung „kleine Robbe“.
Bu nedenle takma adı Demokrasi Askeri oldu.Das Ergebnis nannte sich Force démocrate.
Daha çok takma adı olan Metastasio ismi ile bilinir.Von seinem Vater Demetrios ist nur der Name bekannt.
Ailesi içinde "Yadigar" takma adıyla hitap edilmiştir.Innerhalb seiner Familie wurde er "Botut" genannt.
1969) (Jessica Bird'ün takma adı) J. Richard Jacobs (d.2, #65), J. J. Birch (Vol.
Kabinesi Porselen Kabine takma adını aldı.Sie erhielt nun den Namen Flandern-Kaserne.
Ibuka 1933 yılında "Kaptan Amerika" takma adıyla Waseda Üniversitesi'nden mezun olmuştur.Er promovierte 1933 an der Waseda-Universität, wo er den Spitznamen "Captain America" hatte.
Kitap savaş sonrasında 1919 yılında Emil Sinclair takma adı altında yayımlanmıştır.Le livre fut publié après la guerre, en 1919, sous le pseudonyme d'Emil Sinclair.
Kollin Noaga, Ernest Nongma Ouedraogo'nun takma adı, politikacı, romancı ve oyun yazarı.Kollin Noaga, pseudonyme d'Ernest Nongma Ouedraogo, politique, romancier et dramaturge.
Ayrıca M. Stebnitskiy takma adıyla da yazarlık yaptı.Il écrivit aussi sous le pseudonyme de M. Stebnitski.
Bu takma adını José Luis Delpini, tasarımını yapan mühendis, vermişti.Il aurait été donné par José Luis Delpini, l'ingénieur ayant conçu le stade.
İlk şiirlerinde de takma adı olan "Ataol Gürus'u " kullanmıştır.Dans ses premiers poèmes, il utilise le pseudonyme, "Ataol Gürus".
PT tekneleri filosunun takma adı "sivrisinek filosu" idi.Les flottilles de bateaux PT-Boat ont été surnommées « la flotte des moustiques ».
Rózsa Tassi ya da takma adıyla Rosa Caracciolo (29 Haziran 1972), Macar pornografik film oyuncusu.Rosa Caracciolo, née Rozsa Tassi le 29 juin 1972 à Szolnok, est une actrice pornographique hongroise.
Bazen Xavier Vallier takma adını kullanmıştır.Il utilisait également le pseudonyme Xavier Vallier.
Avustralya F-111'lerinin takma adı "domuz"dur.L’équipe d'Australie porte le surnom de « Wallabies ».
Takma adı The Tykes'tır.Il nomme le chien Titus.
Kendisine "chan" takma adıyla seslenilmesini hiç sevmez.Elle n'aime pas quand les gens l'appellent avec le suffixe honorifique "chan".
Ne ilginçtir ki, Chievo taraftarları bu takma adı bir onur simgesi haline getirmişlerdir.Par contre, les chiites considèrent ce titre comme un compliment pour eux-mêmes.
Arkadaşlarına takma ad takmayı çok sever.Elle adore cuisiner des plats pour ses amis.
Bundan sonra Zwolle'liler için "maviparmaklılar" takma adı kullanılmaya başlandı.De plus, les chiens de type «pitbulls» seront désormais interdits.
M3 (İngiliz takma adı "Stuart I").M3 (désigné Stuart I dans l’armée britannique).
JennaZ takma adıyla Kasım 2000'de kariyerine başladı.Catalina a commencé sa carrière en novembre 2000, sous le pseudonyme de JennaZ.
"Keisha" ise ortaokuldan beri onun bir takma adıydı.Miyamae et lui se connaissent depuis leurs années lycée.
Takma adı Nancy Loomis 'dir.Elle peut désormais s'appeler « Nancy Davis ».
Aslında bizim ismimiz eski bir erkek arkadaşıma ait bir takma addı." demiştir.Elle est inspirée d’une rupture avec un de mes anciens copains ».
Bu isim, Coen Kardeşlerin kullandığı bir takma addır.C'est sa 15e collaboration avec les frères Coen.
Takma adı 'Smithers'dır.Le groupe s’appellera The Smiths.
Bu tip uçaklar genelde “Kusmuk Kuyrukluyıldızı” takma adı ile bilinirler.Ces oiseaux pratiquent ce qui est communément appelé le vol de gradient.
Burada Kyzikenos takma adını almıştır.Là, il reçut le nom de Cyprien.
M3 (İngiliz takma adı "Stuart I").M3 (Diseño británico "Stuart I").
Basie, Jamie'ye "Jim" takma adını vererek bir arkadaşlık oluşturur.Inicia una amistad con Jamie, al que apoda “Jim”.
Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes).Comunidad de Ciudades Ariane EHESS (ed.).
Michael Keatering takma adı ile natürist film 'Travelling Light'ı (1959) yönetti.Craven dirigió la película naturista Travelling Light (1959) bajo el seudónimo Michael Keatering.