takdir ile cümle
takdir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Het helpt je om de goede tijden te waarderen.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Itu akan membantu Anda lebih mensyukuri hal-hal baik.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.그것은 당신이 좋은 순간들에 감사하는데 정말 도움이 됩니다.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Man lär sig verkligen att uppskatta de bra dagarna.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Naozaj to pomáha oceniť dobré časy.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Skutečně vám to pomůže si cenit těch dobrých chvílí.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Te ayuda a apreciar los buenos tiempos.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Tényleg segít abban, hogy értékeld a szép időket.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Ti aiuta davvero ad apprezzare i momenti belli.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.To naprawdę pomaga docenić dobre chwile.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Έτσι εκτιμάς περισσότερο τις καλές στιγμές.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Наистина помага да сме благодарни за добрите моменти.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Це вчить цінувати щасливі миті.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.Это заставляет ценить хорошие времена.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.זה באמת עוזר להעריך את הזמנים הטובים.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.أنها حقاً تساعدكم في تقدير الأوقات الجيدة.
İyi anları takdir etmenize gerçekten yardımcı oluyor.人生は山あり谷ありなので
İyimserliğini takdir ediyorum.J'admire ton optimisme
İyimserliğini takdir ediyorum.Sehr optimistisch ich applaudiere.
İyimserliğini takdir ediyorum.Un applauso al tuo ottimismo.
İyimserliğini takdir ediyorum.Χειροκροτώ την αισιοδοξία σου.
İyimserliğini takdir ediyorum.Я апплодирую твоему оптимизму.
İyimserliğini takdir ediyorum.ちょっといい加減止めてよ！
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Aj budova postavená z papiera môže byť trvalá, pokiaľ ju ľudia milujú.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Anche un edificio fatto di carta può essere permanente finché piace alla gente.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Även en byggnad av papp kan vara permanent om människor gillar den.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Bahkan sebuah bangunan yang terbuat dari kertas bisa menjadi permanen selama orang-orang menyukainya.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Chiar și o clădire de hârtie poate fi permanentă atât timp cât oamenii o îndrăgesc.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Incluso un edificio hecho de papel puede ser permanente, mientras a la gente le encante.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.종이로 만든 건물도 사람들이 좋아하면 상설 건물이 될 수 있습니다.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Még egy papírból készült épület is lehet maradandó, míg az emberek szeretik azt.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Même un bâtiment fait en papier peut devenir permanent, tant que les gens l'apprécient.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Mesmo um edifício feito em papel, pode ser permanente, desde que as pessoas o adorem.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Nawet budynek z papieru może być stały, jeśli podoba się ludziom.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Selbst ein Gebäude aus Papier kann permanent sein, solange die Leute es lieben.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Thậm chí một tòa nhà được làm bằng giấy có thể trở thành vĩnh viễn miễn là mọi người yêu quý nó.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Zelfs een gebouw in papier kan permanent zijn, zolang mensen er maar van houden.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Ακόμη και ένα κτίριο κατασκευασμένο από χαρτί μπορεί να είναι μόνιμο, όσο το αγαπά ο κόσμος
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Даже здание из бумаги может стоять, пока оно нравится людям.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Дори сграда, направена от хартия може да бъде постоянна, ако хората я харесват.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.Навіть споруда з паперу може бути постійною, доки подобається людям.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.גם בניין העשוי מנייר יכול להיות מבנה קבע כל עוד הוא מוצא חן בעיני אנשים.
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.فحتى المبنى المصنوع من الورق المقوى يمكن أن يغدو مبنى دائم إن أحبه الناس
Kağıttan yapılan bir bina bile... ...insanlar sevdiği takdirde kalıcı olabilir.人々に愛されれば 恒久的なものに なり得ますが コンクリート造でも 金儲けの為につくると
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.Kant îl numea "admiraţie şi veneraţie faţă de cerul înstelat de deasupra şi legea morală din mine."
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey."Két dolog tölt el csodálattal és tisztelettel: a csillagos ég fent, és az erkölcsi törvény bent."
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.칸트는 이를 두고 "저 위의 별이 빛나는 하늘과 그 안에 있는 도덕률에 대한 존경과 경외감"이라고 일컬었습니다
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.lo que Kant llamó "admiración y sobrecogimiento en el cielo estrellado arriba y la ley moral que contiene".
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.To budzące podziw i cześć Kanta "niebo gwiaździste nade mną i prawo moralne we mnie".
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.מה שקאנט קרא לו "הערצה ופליאה מהשמיים מלאי הכוכבים מעלינו והמוסר שבפנים."
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.ما دعاه كانط "الإعجاب والرهبة في السماء المرصعة بالنجوم فوق القانون الأخلاقي في الداخل. "
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.康德稱之為"頭頂唧星空 同心中唧道德法則，喚起我哋唧讚歎同敬畏。"
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.我はこの二つに畏敬の念を抱いてやまない」 カントの教えです 私たちは一体何を知り得るのだろう？
'Kasıtlı eskitme' tamamen tüketicilerin takdiridir.Plánované stárnutí je zcela na uvážení spotřebitele.
'Kasıtlı eskitme' tamamen tüketicilerin takdiridir.Η προγραμματισμένη βραχυβιότητα είναι απόλυτα στη διακριτική ευχέρεια των καταναλωτών.
Kaydetmediğiniz takdirde, son dakika içerisinde yaptığınız değişiklikler kaybolacak.Hvis du ikke lagrer vil endringene fra det siste minuttet gå tapt.
Kaydetmediğiniz takdirde, yaptığınız tüm değişiklikler kaybolacak.Hvis du ikke lagrer vil alle endringene gå tapt.
Kaynak belirtildiği takdirde bu metnin herhangi bir kısmı çoğaltılabilir.Bármely kiadvány sokszorosítható, ha a forrást megjelölik.
Kaynak belirtildiği takdirde bu metnin herhangi bir kısmı çoğaltılabilir.Gengivelse er tilladt med kildeangivelse.
Kaynak belirtildiği takdirde bu metnin herhangi bir kısmı çoğaltılabilir.Julkaisut ovat jäljennettävissä edellyttäen, että lähde mainitaan.