takdir ile cümle
takdir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir adam şimdi bir zehir ihtiyacınız olduğu takdirde, kendi kendime dedim ki, bu cimrilik kaydederek,וציין זה עוני, אמרתי לעצמי, אם אדם היה צריך רעל עכשיו,
Bir adam şimdi bir zehir ihtiyacınız olduğu takdirde, kendi kendime dedim ki, bu cimrilik kaydederek,مشيرا الى هذا الفقر المدقع ، وقلت لنفسي ، وهو رجل كان في حاجة الى فعل السم الآن ،
Bir adam şimdi bir zehir ihtiyacınız olduğu takdirde, kendi kendime dedim ki, bu cimrilik kaydederek,その売却マントヴァに存在する死である、ここでは、卑劣なの哀れな人はそれを彼に販売すると住んでいる。
Birçok insan tasarımı takdir ettiklerini söyler.Mucha gente dice apreciar el diseño.
Birçok insan tasarımı takdir ettiklerini söyler.Многие люди могут сказать, что они ценят дизайн.
Birçok insan tasarımı takdir ettiklerini söyler.多くの企業もそうです
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Als reclameman kan ik dat alleen maar waarderen.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Als Werbe-Fachmann muss ich das bewundern.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir. Ama bunun gösterdiği ilk şey bütün değerler subjektifdir.Como publicista, tengo que admirarlo, y demuestra el primer punto, que todo valor es subjetivo.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Ca un om de publicitate, trebuie sa admir asta.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Da pubblicitario, non posso che ammirarli.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Enquanto publicitário, tenho de admirar isto.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.En tant que publicitaire, je me dois d'admirer ça.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Jako markeťákovi se mi to musí líbit.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Jako reklamowiec muszę przyznać, że to niezły wyczyn.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.광고쟁이로써 이 사람들 능력을 인정 안 할 수가 없어요.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Là 1 nhà quảng cáo, tôi phải ngưỡng mộ họ.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Reklámszakemberként ezt illik csodálnom.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Sebagai pakar iklan, saya harus mengakui bahwa saya mengagumi ini.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Som reklamarbetare kan jag inte låta bli att beundra detta.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Som reklamemand må jeg beundre det.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Σαν διαφημιστής, οφείλω να το θαυμάσω αυτό.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Как человек рекламы, я не могу не восхищаться.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.Като рекламист няма как да не се възхитя на това.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.כאיש פרסום, אני חייב להעריץ זאת.
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.وكرجل إعلانات علي أن أُقدر هذا
Bir reklamcı olarak, bunu takdir etmem gerekir.この話が示すのは 全ての価値は主観的だという事です
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Algo que podem fazer com uma imagem destas é simplesmente admirá-la.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Algo que podemos hacer con una foto como ésta, es simplemente admirarla.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Det är lätt att beundra en sådan här bild.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Een foto als deze moet je gewoon bewonderen.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Egy dolog, amit tehetünk egy ilyen képpel, hogy egyszerűen csodáljuk.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Eins, was Sie mit einem Bild wie diesem machen können, ist, es einfach zu bewundern.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.En ting, man kan gøre med et billede som dette, er simpelthen at beundre det.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Jedno co można z tym obrazem zrobić, to po prostu podziwiać.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Jednou z věcí, kterou můžete s takovou fotkou udělat, je jednoduše ji obdivovat.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.우리는 이런 사진을 보면 경외심을 금할 수 없지요.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.L'unica cosa da fare con una foto del genere è ammirarla.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Nekaj, kar naredimo s tako sliko, je preprosto občudovanje.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Salah satu hal yang bisa Anda lakukan adalah mengagumi gambar ini.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Takýto obrázok môžete jednoducho obdivovať.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Une telle image ne peut être qu'admirée.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Un lucru pe care poţi să-l faci cu o astfel de poză e s-o admiri.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Việc bạn có thể làm với bức tranh cỡ này đơn giản là chiêm ngưỡng nó.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Ένα πράγμα που μπορείς να κάνεις με μια φωτογραφία σαν κι αυτή, είναι απλά να τη θαυμάσεις.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Нещо, което можете да направите с картина като тази, е просто да й се възхищавате.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.Этой фотографией можно просто восхищаться.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.לעשות עם תמונה זו הוא פשוט להעריץ אותה.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.هنالك شئ يمكن أن تفعله بصورة كهذه، هو ببساطة أن تعجب بها.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.見とれるだけでもかまいません
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Chúng tôi không thể phát triển kinh doanh nếu chúng tôi không giải quyết các vấn đề đó.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Kami tidak dapat mengembangkan bisnis kecuali kami memecahkan masalah ini.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.우리는 이러한 문제들을 해결하기 전에는 사업을 확장할 수 없습니다.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.No podemos hacer crecer nuestro negocio si no resolvemos estos problemas.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Nous ne pouvons pas augmenter notre business à moins que nous résolvions ces problèmes.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Nu ne putem creşte afacerea până nu rezolvăm aceste probleme.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.We kunnen niet groeien, behalve als we deze problemen oplossen.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Wir koennen unser Geschaeft nicht vergroessern wenn wir diese Probleme nicht loesen.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Ми не можемо розвивати свій бізнес, доки не розв'яжемо цих проблем.
Böyle sorunları çözemediğimiz takdirde, işimizde yol alamayız.Мы не можем развивать наш бизнес, не решив этих проблем.