Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.Following traffic rules is important.
Bay Takahashi seninle gitmeyi kabul etti.Mr. Takahashi agreed to go with you.
Bay Takahashi'yi tanıyor musunuz?Do you know Mr Takahashi?
Bay Takahashi bize biraz ev ödevi verdi.Mr Takahashi gave us some homework.
Lisemizin futbol takımındayım.I am on our high school soccer team.
Lise beyzbol takımları turnuvada birbirleriyle yarıştı.High school baseball teams competed with one another at the tournament.
Bay Takase hangi trenle geliyor?What train is Mr Takase coming on?
Bay Takakura'dan bir telefon çağrısı geldi.You had a phone call from Mr Takakura.
Bay Ken Takakura sadece yeni işine alışkın değil.Mr Ken Takakura just isn't used to his new job.
Bayan Takada çocuğu başka bir öğrencinin ödevini kopyalamakla suçladı.Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
Golf oynar mısın, Takaki?Do you play golf, Takaki?
Bu gezideki tüm giderleri takip edeceğim.I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
Bu sabah hava o kadar kötüydü ki taksi çağırmak zorunda kaldım.This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
Karışıklığı önlemek için, takımlar farklı renkler giydi.To avoid confusion, the teams wore different colors.
Lütfen emniyet kemerinizi takınız ve sigara içmekten uzak durunuz.Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.
Onun gözünün takıldığı ilk şey camdaki bir parmak iziydi.The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.
Çocuklar öğretmenlerini taklit etmeye çalıştılar.The children tried to imitate their teacher.
Eğer çocuklara göz kulak olursan, temizlenecek takım elbiseni alacağım.If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned.
Çocuklar anne ve babalarından çok arkadaşlarını taklit ederler.Children imitate their friends rather than their parents.
Aldığım taksi çok eski ve küçüktü.The taxi I took was very old and small.
Takımımız muhtemelen oyunu kazanacak.Our team is likely to win the game.
Takımımızın kazandığı haberini duydum.I heard the news that our team had won.
Bence takımımızın kazanacağı kesin.I think it certain that our team will win.
Bizim takıma katılmak ister misin?Would you like to join our team?
Takımımız dün maçlarını kazandı.Our team won their match yesterday.
Takımımız büyük bir zafer kazandı.Our team gained a great victory.
Beyzbol takımımız çok güçlüdür.Our baseball team is very strong.
Takımımız beyzbolda onları 5-0 mağlup etti.Our team defeated them by 5-0 at baseball.
Biz geyiklerin izini takip ettik.We followed the deer's tracks.
Biz Jim'i bizim beyzbol takımının kaptanı seçtik.We elected Jim captain of our baseball team.
Tom'u takımın kaptanı seçtik.We elected Tom captain of the team.
Biz onun zorlukları takdir ediyoruz.We appreciate his difficulties.
Onu takımımızın kaptanı seçtik.We elected him captain of our team.
Beni takip et ve sana yolu göstereceğim.Follow me and I will show you the way.
O, bana bir takım elbise yaptı.He made me a suit.
Merhametliliğini ve kendi adıma çabalarını takdir ediyorum.I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
Lütfen beni takip ediniz.Please follow me.
Yeni takımım hakkında ne düşünüyorsun?How do you like my new suit?
Teyzem gazete okurken gözlük takar.My aunt wears glasses when she reads the papers.
Her zaman bir saat takarım böylece saatin kaç olduğunu bilirim.I always wear a watch so I know what time it is.
Aile bütçemizi takip edemiyorum.I can't keep track of our family budget.
Doğum günüm için takvimde kırmızı bir işaret koydum.I put a red mark on the calendar for my birthday.
Ben bu takımın lideriyim.I'm the leader of this team.
Taksiden indim.I got out of the taxi.
Ben otele taksi ile gittim.I went to the hotel by cab.
Ben taksi ile Kawagoe'ye gittim.I went to Kawagoe by taxi.
Şemsiyemi taksinin arkasında unuttum.I left my umbrella behind in the taxi.
Ben bir taksi bekliyordum.I was waiting for a taxi.
Ben takımın bir üyesi olarak seçildim.I was chosen as a member of the team.
Nereye giderseniz gidin sizi takip edeceğim.I'll follow you wherever you go.
Partide takmak için bir kolye aldım.I bought a pendant to wear to the party.
Ben futbol takımındayım.I'm on the football team.
İyi müziği takdir ederim.I appreciate good music.
İstasyondan otele taksi tuttum.I took a taxi from the station to the hotel.
İstasyondan otele gitmek için taksiye bindim.I took a taxi from the station to the hotel.
İstasyondan otele kadar bir taksiye bindim.I took a taxi from the station to the hotel.
İstasyona taksi ile gittim.I took a cab to the station.
Dışarı koştum ve bir taksiye bindim.I ran out and caught a taxi.
Bankada birkaç yeni dolarla takas ettim.I exchanged some yen for dollars at the bank.
Ben senin mantığını takip edemem.I cannot follow your logic.