takın ile cümle
takın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Lütfen% 1 sürücüsüne boş olmayan bir ortam takınPlease insert a non-empty medium into drive%1
Lütfen boş olmayan bir ortam takınPlease insert a non-empty medium
Lütfen% 1 sürücüsüne boş olmayan yeniden yazılabilir bir ortam takınPlease insert a non-empty rewritable medium into drive%1
Lütfen boş olmayan yeniden yazılabilir bir ortam takınPlease insert a non-empty rewritable medium
Lütfen% 1 sürücüsüne yeniden yazılabilir bir ortam takınPlease insert a rewritable medium into drive%1
Lütfen yeniden yazılabilir bir ortam takınPlease insert a rewritable medium
Lütfen% 1 sürücüsüne uygun bir ortam takınPlease insert a suitable medium into drive%1
Lütfen uygun bir ortam takınPlease insert a suitable medium
Lütfen% 1 sürücüsüne bir Video CD ortamı takınPlease insert a Video CD medium into drive%1
Lütfen Video CD ortamı takınPlease insert a Video CD medium
Lütfen% 1 sürücüsüne bir Video DVD takınPlease insert a Video DVD medium into drive%1
Lütfen bir Video DVD ortamı takınPlease insert a Video DVD medium
Lütfen% 1 sürücüsüne bir Karma Kipli CD ortamı takınPlease insert a Mixed Mode CD medium into drive%1
Lütfen bir Karma Kipli CD ortamı takınPlease insert a Mixed Mode CD medium
Lütfen% 1 sürücüsüne bir Ses CD ortamı takınPlease insert an Audio CD medium into drive%1
Lütfen bir Ses CD ortamı takınPlease insert an Audio CD medium
Lütfen% 1 sürücüsüne bir Veri ortamı takınPlease insert a Data medium into drive%1
Lütfen bir Veri ortamı takınPlease insert a Data medium
Lütfen '% 1' etiketli CD' yi takın ve devama basın.Please insert the CD labeled '%1 ', and press continue.
Lütfen '% 1' etiketli DVD' yi takın ve devama basın.Please insert the DVD labeled '%1 ', and press continue.
Lütfen '% 1' etiketli diski takın ve devama basın.Please insert the disc labeled '%1 ', and press continue.
Lütfen '% 1' etiketli ortamı takın ve devama basın.Please insert the medium labeled '%1 ', and press continue.
Lütfen beni affedin: desenlerin belirlenmesiyle bir takıntım var.Please excuse me: I am obsessed with identifying patterns.
Şimdi diğer siyasetçiler de daha spontane, popülist bir tavır takınmaya başladılar.Now other politicians are adopting a more spontaneous, populist manner.
Selimi, pek çok kişinin gazi sıfatı takınarak sistemi suistimal ettiğini belirtti.Selimi said many have abused the system by calling themselves veterans.
Ancak daha yumuşak bir tavır takınılmasını bütün AB üyeleri onaylamıyor.Not all EU members approve of taking a softer line, however.
Slovenya Hırvatistan'ın NATO hedefleri konusunda daha uzlaşmacı bir tavır takındı.Slovenia has taken a more conciliatory tone regarding Croatia's NATO ambitions.
Hükümet vergi borçlularına karşı daha sağlam bir tavır takınıyor.The government is taking a stronger stance with tax delinquents.
Cukanoviç ve partisiyse özelleştirmeden yana tavır takındı.Djukanovic and his party, by contrast, favour privatisation.
Ancak Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç karşıt bir tavır takındı.Serbian President Boris Tadic, however, takes the opposite stance.
Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı Rasim Ljajiç daha ihtiyatlı bir tavır takındı.Labour and Social Affairs Minister Rasim Ljajic is more cautious.
Norveçli firmanın temsilcileri takında Telekom'a bir teklif göndereceklerini söylediler.Representatives of the Norwegian company say they will soon send Telekom an offer.
Diğerleri daha şüpheci bir tavır takınıyorlar.Others are more sceptical.
Voyvodinalı Sosyal Demokrat Birliği lideri Nenad Canak daha açık sözlü bir tavır takındı.Nenad Canak, leader of the League of Social Democrats of Vojvodina, took a blunter tone.
Let It Scream (1991) Takin' It to the Next Level (1993, yayınlanmadı)Let It Scream (1991) Takin' It to the Next Level (Recorded in 1993, unreleased)
Sigil development blog. http://sigildev.blogspot.com/2011/07/taking-over-sigil.html.Sigil development blog.
Takin Providence, Rhode Island'da yer alan Roger Williams Park Zoo'da bir Takin.Takin Takin at Roger Williams Park Zoo in Providence, Rhode Island.
Marco Ruffo ( Selton Mello) takıntılı bir polistir.Marco Ruffo (Selton Mello) is a Federal Police delegate obsessed with the case he is investigating.
Her gün yumurta yemeye takıntılı bir adam hakkında kısa bir film yaptım.I made one short film about a guy who was obsessed with eating eggs every day.
Bir hayran o kadar takıntılı hale gelir ki kendi güçlerinin gelişmesine yol açar.One fan becomes so obsessed that it leads to the development of his own powers.
Suç yazarı Robert Graysmith, "tahta takıntısı"nın "büyük bir faktör" olduğunu belirtti.[5]Crime writer Robert Graysmith noted that his "obsession with wood" was "a large factor".[61]
2007 yılında " Taking Liberties " filminin anlatımını yaptı.In 2007, she provided the narration for the film Taking Liberties.
Ona göre aşk, tutku ve takıntı olabilir ve umutsuzluğa veya yıkıma yol açabilir.According to her, love can be passion and obsession, and can lead to despair or destruction.
Albümde, Scruff'ın takıntılarından birisi olan deniz yaşamının ortaya çıkışı görülmektedir.The album saw the emergence of one of Scruff's obsessions – sea-life.
Lee Sang-yi ve Dokteuk Crew "Taking You to Us" (모십니다) Akdan Gwangchil feat.Lee Sang-yi and Dokteuk Crew "Taking You to Us" (모십니다) Akdan Gwangchil feat.
Harris, iki şeye takıntılı olduğunu söyledi: müzik (özellikle opera) ve the South.Harris has said that she is obsessed by two things: music (particularly opera) and the South.
Taking the Long View: The Life of Shiing-shen Chern (2011): [1]According to Taking the Long View: The Life of Shiing-shen Chern (2011):[1]
Esad'ın Mısır ile yeniden birleşme konusunda daha sert bir tutum takınacağını umuyordu.He hoped Assad would take a harder line on reunification with Egypt.
Bu takının hilâl formatı bir Polinezya kanosunu temsil eder.Thus the crescent represents a Polynesian canoe.
Lazarus, Catie (4–10 Ağustos 2005) "Taking it to the streets".Lazarus, Catie (August 4–10, 2005) "Taking it to the streets".
Formula 1 otomobil yarışçısı Bobby Deerfield hesaplamalı, kontrollü ve takıntılı yalnız bir adamdır.Formel 1-Rennfahrer Bobby Deerfield ist ein berechnender einsamer Kontrollfreak.
Kim onları takıntı yapmaz ki?Wer spannt dann nicht gern mal aus?
Ancak bu takıntısı onun hayatını ve kariyerini mahveder.Seine Hilfe ruiniert seine Karriere und sein Leben.
Arap Birliği'nin kararlarına karşı bağımsız bir tutum takındı.Er erledigt die arabische Bande ausnahmslos.
Atlara takıntılıdır.Pfingsten für Pferde.
Bu şarkıda LeToya vokalleri ve sözleriyle "vahşi bir kişilik" takınır.In den Liedern sei eine „unmenschliche Stimme“ zu hören.
İnsanların beni nasıl gördüğü yönündeki takıntılarımı konu almaktaydı.Ich wusste, ich musste die Leute irgendwie auf mich aufmerksam machen.
Bu ortaya çıkınca Rachel'dan uzaklaşır, ancak Rachel onu takıntı yapmıştır.Sie kommt in der Folge Versegelt so wie in Rachel, Rachel vor.
Kim onları takıntı yapmaz ki?Qui peut bien lui en vouloir ?
Ancak bu takıntısı onun hayatını ve kariyerini mahveder.Ce contrôle positif brisera sa carrière et sa réputation.
İlgili Sayfalar