takılmak ile cümle
takılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tom, takılmaktan gerçekten hoşlandığım bir kişidir.Tom is someone I really enjoy hanging out with.
Tom ile takılmak eğlencelidir.Tom is fun to hang out with.
Tom ve ben birlikte takılmak.Tom and I hang out together.
Seninle takılmak istiyorum.I'd like to hang out with you.
Tom Mary'ye takılmaktan hoşlanıyor.Tom enjoys teasing Mary.
Tom neden bizimle takılmak istedi?Why did Tom want to hang out with us?
Tom takılmak istemiyor.Tom doesn't want to stick around.
Tom takılmak istemiyordu.Tom didn't want to stick around.
Evime üğramak ve takılmak ister misin?Would you like to come over to my house and hang out?
Sizinle takılmak istemiyorum arkadaşlar.I don't want to hang out with you guys.
Tom'la takılmaktan bıkkınım.I'm tired of hanging out with Tom.
Tom'la takılmak çok eğlenceliydi.Hanging out with Tom was a lot of fun.
Ders çalışmanın dışarıda arkadaşlarıyla takılmaktan daha akıllıca olacağına karar verdi.He decided it would be wiser to study than to go out with friends.
Çocuk ona tanıdığı birkaç öğrencinin Cassie'ye biraz takılmak istediğini söyler.The student confesses that some of his friends want to hurt Cassie.
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.The system resembles a Nintendo 64 controller and attaches to a TV set.
Günümüzde her yıl birkaç yunus balık ağlarına takılmak suretiyle ölmektedir.Then at day a different type of jellyfish float along the current.
M128 çekili mayın döşeyici geliştirilmiş M794 çekiciye takılmaktaydı.The M128 towed minelayer is fitted to a modified M794 trailer.
Bir gün, bir arkadaşım, bana takılmak için, bir resim getirdi ve dedi ki;One day, a friend of mine, to bug me, brought a picture and said,
Bu kadar yolu, Grand Kanyon'a takılmak için mi geldik?- This is great. We just happen to run into the Grand Canyon on the asteroid?
Pike ile yapılan ikinci saldırı şekli ise, bir rakibin peşine takılmaktır.The second way of attacking from a dive is tailing an opponent.
Benim olduğum marka benim deyişimle, rahat takılmaktır.The brand that I am is, I would call it casual fly.
Oh Ha Ni'ye takılmak için yaşıyorum.I live for teasing Oh Ha Ni.
Her halükarda, terminolojiye takılmak istemiyorum.But anyway I don't want to get caught up in terminology.
6 yıldır, bu çocuklarla takılmaktayım.For six years, I've been hanging out with these guys.
Bununla böyle takılmak da hoş olur.It's cool to just go with it like that.
El bombası fırlatıcıları M203 40×46mm United States Tüfeklere takılmak üzere tasarlanmıştır.Grenade launchers M203 40×46mm United States Designed to be attached to a rifle.
Glenn daha sonra bu sorunun "uçuşun geri kalanında benimle takılmaktaydı" diye hatırladı.Glenn later recalled, this problem "was to stick with me for the rest of the flight".
Provalar çoğunlukla takılmak ve eğlenmek içindi.Rehearsals were mostly for hanging out and having fun.
Örneğin MQ-1 Predator modeli araçlar üzerine AGM-114 Hellfire havadan-karaya füze takılmaktadır.Er kann auch als Raketen-Trägerfahrzeug z. B. für die AGM-114 Hellfire eingesetzt werden.
Günümüzde yılda yaklaşık olarak 6.000.000 hastaya kalıcı kalp pili takılmaktadır.Hier wurden bisher rund 60.000 Notfallpatienten pro Jahr behandelt.
Bea, bir geceliğine kızlarla takılmak için bir pijama partisi düzenler.Max veut organiser une soirée pyjama.
Bu özel silahlar şimdilerde genellikle zırhlı personel taşıyıcıların gövdelerine takılmaktadır.Ces armes spécialisées sont souvent montées sur des châssis de blindés transporteurs de troupes.
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.Le système ressemble à une manette de Nintendo 64 et se branche à la télévision.
Örneğin MQ-1 Predator modeli araçlar üzerine AGM-114 Hellfire havadan-karaya füze takılmaktadır.MQ-1 Predator tirant un missile AGM-114 Hellfire.
Emiliano, özellikle işe giderken trafiğe takılmaktan nefret ediyor.Emiliano odia estar atrapado en el tráfico, especialmente cuando va al trabajo.
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.El sistema se parece a un joystick de Nintendo 64 y se conecta directamente a la televisión.
BAU-23x2 model taret ayrıca BTR-70 veya Ratel IFV model araçlara da takılmaktadır..La torreta BAU-23x2 también se puede montar en otros vehículos blindados, como el BTR-70 o Ratel VIF.
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.La console ricorda un pad per Nintendo 64 e si collega direttamente al televisore.
Günümüzde yılda yaklaşık olarak 6.000.000 hastaya kalıcı kalp pili takılmaktadır.في جميع أنحاء العالم، يتم تنفيذ حوالي 3500 عملية زرع قلب سنويا.
Donanma Zırh Aparatı (The Marine Armor Kit (MAK)) ise 2005 yılı Ocak ayından itibaren M1114lere takılmaktadır.Frota nacional ganha 149 locomotivas, DEZEMBRO/JANEIRO DE 2013:.
Tek bir erkeğin olmaması eğlenceli, hepsiyle aynı anda takılmak filan.Gruppsex behöver inte betyda att alla inblandade måste ha sex med varandra samtidigt.
Tek bir erkeğin olmaması eğlenceli, hepsiyle aynı anda takılmak filan.Особливість носяться гаджетів в тому, що навряд чи хтось стане носити їх все одночасно.
Örneğin MQ-1 Predator modeli araçlar üzerine AGM-114 Hellfire havadan-karaya füze takılmaktadır.Також ЕПР вертольота менше, ніж у ракети AGM-114 Hellfire.
O ise asla takılmaktan vazgeçmez.Nikdy se nevzdáme, slyšíte?
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.Konsoli perustuu Nintendo 64:ään, on ohjaimen muotoinen ja kytketään suoraan televisioon.
Örneğin MQ-1 Predator modeli araçlar üzerine AGM-114 Hellfire havadan-karaya füze takılmaktadır.For eksempel har RQ-1 Predator avfyrt missilet AGM-114 Hellfire i kamp.
Tek bir erkeğin olmaması eğlenceli, hepsiyle aynı anda takılmak filan.Han ville ikke ha noe unnasluntring og ville ha alle til å stå opp samtidig.
BAU-23x2 model taret ayrıca BTR-70 veya Ratel IFV model araçlara da takılmaktadır..Modul BAU-23x2 juga dapat dipasang pada kendaraan lapis baja lainnya seperti BTR-70 atau Ratel IFV.
BAU-23x2 model taret ayrıca BTR-70 veya Ratel IFV model araçlara da takılmaktadır..Mô-đun BAU-23x2 có thể được đặt trên các xe bọc thép khác như BTR-70 hoặc Ratel IFV.
Tek bir erkeğin olmaması eğlenceli, hepsiyle aynı anda takılmak filan.Làm tình nhóm không có nghĩa là tất cả người tham gia đều tiếp xúc với nhau đồng thời.
O ise asla takılmaktan vazgeçmez.但他始终都不屈服。
Günümüzde her yıl birkaç yunus balık ağlarına takılmak suretiyle ölmektedir.매년 많은 까치돌고래가 고기잡이 그물에 걸려 죽는다.
Çoğunlukla tek bir küpe takılmaktaydı.보통은 1겹의 포열 갑판만을 가지고 있었다.
O ise asla takılmaktan vazgeçmez.하지만 그는 결코 물러서지 않았다.
Artık sabah akşam içki içip, barlara takılmakta, partilerin aranan adamı olmuştur.Tú noc sme išli von a opili sa, potom sme mali túto prekliatu skupinu.
Bu özel silahlar şimdilerde genellikle zırhlı personel taşıyıcıların gövdelerine takılmaktadır.Tokios organizacijos kartais persikloja su ginkluotųjų pajėgų pagalbinėmis šakomis.
BAU-23x2 model taret ayrıca BTR-70 veya Ratel IFV model araçlara da takılmaktadır..Šarvuotyje naudojamas bokštelis modulis gali būti įrengtas ir kituose šarvuočiuose, pvz., BTR-70 ar Ratel IFV.
Tek bir erkeğin olmaması eğlenceli, hepsiyle aynı anda takılmak filan.Üks ei ole mõeldav ilma teiseta, koos sünnib end nauditav tervik.
2. Adam: Benim olduğum marka benim deyişimle, rahat takılmaktır."Az én márkám, úgy mondanám, laza hapsi."
2. Adam: Benim olduğum marka benim deyişimle, rahat takılmaktır.Marca ce mă reprezintă pe mine este, aş spune eu, lejeră.