Buradan da tahta iskeleye geçilir.Odtud pokračuje k Dvorskému potoku.
V. İoannis 1341'de daha dokuz yaşında iken babasının ölümü üzerine tahta çıkmıştır.Na byzantský trůn dosedl jako devítiletý chlapec po otcově smrti roku 1341.
1463)'in tahtan inmesiyle çıkmıştır.Nastoupil ve 143 ligových utkáních.
V. Felipe tahta geçtikten sonra raporları görmek istedi ama hiçbir kopyası bulunamadı.Când Filip al V-lea a ajuns pe tron, a cerut să i se aducă raportul, dar nu s-a putut găsi nicio copie.
Havada süzülürken el veya ayak her daim kaykay tahtası ile temas halindedir.Fiecare ținut era cârmuit de un pârcălab sau de un staroste (dacă avea vreo cetate pe cuprinsul său).
1800'de babası Kral Jeongjo'nun ölümü üzerine tahta çıkmıştır.În 1800, el accede la tron după moartea tatălui său, Regele Jeongjo.
Wilhelmina 6 Eylül 1898 tahta çıktı.Wilhelmina a fost încoronată la 6 septembrie 1898.
Aynı yıl Yi, Kral Gongyang'i tahttan indirerek Wonju'ya sürgüne gönderdi ve tahta çıktı.În acelaș an, generalul l-a detronat pe Regele Gongyang pe care l-a exilat în Wonju apoi a urcat pe tron.
1908 - Çin'de çocuk İmparator Puyi, 2 yaşındayken tahta çıktı.1908: Împăratul copil Pu Yi accede la tronul Chinei la vârsta de doi ani.
Prens Aleksios tahta IV. Aleksios olarak kör babası İsaakios ile birlikte ulaştı.Prințul moștenitor Alexios al IV-lea a devenit coregent alături de tatăl său orb, Isaac.
Stannis'in küçük erkek kardeşi, Renly de tahta sahip çıkmaktadır.Fratele său mai tânăr, Renly, cere și el tronul.
Kısaca, köyde bulunan Tahtacı aşiretlerinin birçok kültür çevresi ile ilişkisinin olduğu söylenebilir.Al doilea, se poate observa că unele părți ale maramei de pe capul țărăncii se confundă cu tonul fondului.
Merkezi yönetimin binaları genellikle tahtadan veya kumtaşından yapılmış açık-hava tapınakları şeklindeydi.Clădirile administrației centrale erau de obicei temple deschise construite din lemn sau argilă.
1558 - İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth tahta çıktı.1558: Regina Elisabeta I urcă pe tronul Marii Britanii.
Decius'un 251 yılı Haziran ayı başlarında ölümü üzerine, Trebonianus Gallus tahta seçildi.Moartea lui Decius în iunie 251 a dus la ascensiunea la tron a lui Trebonianus Gallus.
Aynı yıl, Yi Bang-won uzun bir aradan sonra tahta Kral Taejong olarak çıktı.In acelasi an, Yi Bang-won asumat tronul Joseon în cele din urmă ca Rege Taejong .
Üç yaşındayken büyük babası III. Joao'nun yerine tahta çıktı.La vârsta de trei ani i-a succedat bunicului său patern, Ioan al III-lea al Portugaliei.
Nişan tahtası, 1'den 20'ye kadar değerlerin yazılı olduğu 20 puan dilimine bölünmüştür.Ținta este împărțit în sectoare care au fost atribuite de la 1 la 20 de numere.
İlk önce tahta Babüssaade önüne çıkartılır.A pune carul înaintea boilor.
2008'de dünya etkileşimli tahta endüstrisi 1 Milyar dolarlık bir pazara ulaşmıştır.În anul 2008, grupul rula afaceri de un miliard de euro la nivel internațional.
Bu tahta kılıf dipçik olarak da kullanılmaktadır.Lemnul de mesteacăn este folosit și la tobe.
Vuruş Tahtası.Drapel de luptă.
Ailenin erkek üyeleri tahta çıkmışlar ve Suudi devletlerini yönetmişlerdir.Membrii familiei lui Madame și Monsieur au ajuns ultimii purtând torțe în mâini.
Kurtel soyisimli aile ise Tahtacı Türkmenlerine mensuptur.Comitatul de Edessa este nevoit să abandoneze Gargar turcilor selgiucizi.
Bu tahta bir masadır.Aceasta este o masă de lemn.
Bana tahta kalemi lazım.Am nevoie de un marker.
Yaygın inancın aksine John Balliol'un tahta hakkı vardır.A népi hiedelemmel ellentétben John Balliol volt a trón jogos örököse.
Tahtalı hamaklar daha dengesizdir.A tojó tollazata unalmasabb.
23 Ocak 2015'te Kral Abdullah'ın ölümünden sonra tahta geçti.2015-ben bátyja, Abdullah halálát követően lépett trónra.
Karıştırmak için tahta kaşığın sapı ya da özel bir sopa kullanılır.A mézkamra elkülönítésére lehet használni hizlalt lépet vagy torz sejtes lépet.
11. Şah yine tahtanın kenarında sıkışmıştır.Mat!Tour: elakadt a mezőny a befutó előtt! (magyar nyelven).
Japon kalesi (Japonca: 城 shiro), Japonya'da başta tahta ve taştan inşa edilmiş bir kale türüdür.Japán várkastélyai (城; Hepburn: shiro?) egyfajta erődök voltak, elsősorban fából és kőből épültek.
Yaylada Tahtacı Mezarlığı da yer almaktadır.A térképen kijelölték a vasgyári temető helyét is.
Eski Kastilya ve Leon'da kadınlar tahta çıkabiliyorlardı.Az régi oroszlánkifutóba és házba a szerválok költözhettek be.
150 yıllık bu süre içinde 4 kral tahta geçmiştir.15 év leforgása alatt hét kán irányította az országot.
Æthelwulf'un ölümünün ardından dört oğluda sırayla tahta çıkmıştır.Stoclet halála után a ház négy lányára maradt.
Semtin adının ne zaman ve neden Tahtakale olduğu kesinlik kazanmamıştır.Victrix melléknevét nem tudjuk kitől és mikor nyerte.
Tahta köprülerin bakımı hayati önem taşır.Az öreg fa hidat is érdemes megtekinteni.
İhtiyar Jenkins'in evi: İhtiyar Jenkins'in tahtadan yapılmış evi.Ezek egyike volt a Jenkins Orphanage (Jenkins Árvaház).
Çin'de 2 yaşındaki Puyi tahta çıktı.Egy négyéves kínai kisfiú teste több helyen is égni kezdett.
Böylece tahta çıkan kişi resmen padişah olur.Ez az, ami A Keresztapát olyan híressé teszi.
Tahtalı Dağları'nın doğusundadır.A Zalai-dombság keleti részén.
Bu yüzden Boniface yerine Flandreli Baudouin tahta geçirildi.Helyette létesítették a Damrakon a Beurs van Berlage-t.
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.A fegyverről a fából készült előágyat eltávolították.
Yakıt olarak kullanımı: Tahta yüzyıllardan beri yakıt olarak kullanılmaktadır.A fát az emberiség több százezer éve használja tüzelőanyagként.
Tahta oğlu IV. Mehmed çıkarıldı.A trónon fia, IV. Mehmed követte.
1909 - II. Abdülhamid tahttan indirildi; yerine V. Mehmed tahta geçti.1909 – II. Abdul-Hamid szultánt leteszik és helyébe V. Mehmedet nevezik ki.
Önceleri tahtadan yapılmış kancalar kullanılmaya başlandı.Elsőként a lefolyóba akadt hajszálakat kell eltávolítani.
Tahta Knud'un geçişi çok olaylı oldu.Li Kuang-jao utódlása is érdekesen zajlott.
Oyun başlarken satranç tahtası, her zaman beyaz taşlarla başlanır.A hagyománynak megfelelően a játékot fekete kővel kezdik.
"'Tahtabacak İsmet'"."Jöjjetek hűségesek."
Andronikos tahtan alınıp, 1185 yılında öldürüldü.Önkényuralma révén meggyűlölték, és 1854-ben meggyilkolták.
1574 - Padişah III. Murat tahta çıktı.1908. nov. 7. Rozmarin néni, vígjáték 4 felv.
Nefertari'nin en az dört oğlu ve iki kızı olmuştur; bununla birlikte bu çocuklardan hiçbiri tahta çıkmamıştır.Nefertarilla oli ainakin neljä poikaa ja kaksi tytärtä, tosin kukaan näistä ei saanut kruunua.
25 Aralık — Polonya kralı II. Bolesław (Lehçe: Bolesław Śmiały) Gniezno'da tahta çıktı.25. joulukuuta - Puolan kuninkaan Bolesław II:n kruunajaiset Gnieznossa.
I. Giorgi'nin 1027 yılında ölümünden sonra, Bagrat sekiz yaşında tahta geçmiştir.Kun Giorgi I kuoli vuonna 1027, vain kahdeksanvuotias Bagrat nousi hänen seuraajakseen valtaistuimelle.
Nerseh'in oğlu II. Hürmüz (302-309) tahta oturdu.Hänen poikansa Hormizd II (302–309) nousi valtaistuimelle.
İmparator Shirakawa Japonya'da tahta çıktı.Keisari Shirakawa nousi Japanin valtaistuimelle.
Ama o tahta geçmek istemedi.Tuota puuta Jadis ei uskaltaisi lähestyä.
632 baharında, saklanmakta bulunan III. Yezdigirt (I. Hüsrev'in torunlarından biri) tahta çıktı.Keväällä 632 Khosrau I:n piilossa asustellut lapsenlapsi Yazdegerd III nousi valtaan.