İki ucu açık, kenarlı ve ucuna doğru darlaşıp oluk halinde uzun bir tahtadır.Яшха знаходиться між двома лагунами, Сканаб (Sacnab) та Яшха (Yaxhá).
Tahta Din Muhammed getirildi.Владу передано його небожу Ахмаду.
Çantanın içinde garip bir tahta harita var.Особливістю є випадковий порядок карт в колоді.
Cadı tahtası AğalЦірілла на Вікі Відьмак
Başından gülü elinden ise tahta kılıcı eksik olmazmış.На відміну від шаблі, меч не ріже.
15 Eylül 1973'te büyükbabası VI. Gustaf Adolf'un ölümü üzerine tahta çıktı.Карл XVI Густав став королем 15 вересня 1973 року після смерті свого дідуся Густава VI Адольфа.
Fakat artık fıçı tahtalar da kullanılmaktadır.Її і зараз ще носять пастухи.
Yavuz Sultan Selim'in tahta çıkışından sonra bu görevden ayrıldı.Сам капітан Сміт планував піти на пенсію після цього рейсу Титаніка.
150 yıllık bu süre içinde 4 kral tahta geçmiştir.Через 150 років тут налічувалось 24 двори.
Babası Mikeli 1329 yılında ölünce küçük yaşta tahta geçer.Коли 1329 року помер батько, Давид був досить малим.
Çarpma tahtası ağaçtan imal edilir.Лопать бити має бути виготовлена з дерева.
Bazı akçe tahtaları üzerinde sayılan paraların, sayılmayan paralarla karışmaması için ayrı bir kısım bulunur.У середнього візка колісні пари не пов'язані між собою.
Kasnak tahta ya da metal olabilir.Óбід може бути дерев'яний чи металевий.
Topuklar tahta da olabilir.Стійкою може служити і дерево.
Tahtacılar tarih boyunca hep doğayla iç içe yaşamışlardır.Щоб вижити, вони постійно боролися з природою.
23 Ocak 2015'te Kral Abdullah'ın ölümünden sonra tahta geçti.Став королем 23 січня 2015 року після смерті свого зведеного брата, короля Абдалли.
1933'te babasının ölümü üzerine tahta geçti.У 1943 році було отримано повідомлення про загибель батька.
Matilda Haziran ayında tahta çıkmak üzere Londra üzerine yürür.В червні Матильда прибула в Лондон.
Evlerin etrafında toprak veya tahtadan duvarlar bulunur.З будь-якого будинку видно поля і ліси.
Yakıt olarak kullanımı: Tahta yüzyıllardan beri yakıt olarak kullanılmaktadır.В країні торф використовувався як паливо протягом багатьох років.
Bolkar Dağları Aladağlar Tahtalı Dağları Dibek DağıДовкола вершини — розлогі полонини. гора Пневі
Gümüş sörf tahtasında uyur.Впадає у Серебрянське водосховище.
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.Руків'я таких мечів виготовлялося з дерева.
Hem Fransızca hem de Felemenkçe yemin ederek tahta geçen ilk kral oldu.Зійшов на престол як перший спадковий король Франції.
Hızar atölyelerinin olduğu yerlerde kütük yerine kalın biçilmiş tahtalar kullanılır.У багатоквартирних квартирах замість них встановлюються абонентські поштові шафи.
O, 15 yaşındayken tahta çıkar ve ülkesinin topraklarını genişletir.Йому лише п'ятнадцять, тож він бреше про свій вік, щоби дістати місце у гурті.
Francisco Franco'nun ölümünden iki gün sonra tahta çıktı.За два тижні після цього помер імператор Франц.
14 Mayıs - XIV. Louis tahta geçer.14. květen - Ludvík XIV. usedá na francouzský trůn.
Ve tahta hak iddia eder.A Křen se podvoluje.
Ölümünden sonra oğlu Albert II. Albert adıyla tahta çıktı.Po jeho smrti vládne jeho syn Albert II.
Tahta üzerinde bulunan kareler satranç taşlarının hareket ettikleri "yolları" oluştururlar.Na těchto polích jsou položeny šachové kameny („figurky“).
Ölümünden sonra tahta Lucius Tarquinius Superbus çıkmıştır.Podle Tita Livia vládl Lucius Tarquinius Superbus 25 let.
İki yıl sonra Claudius öldüğünde, kardeşi Quintillus senaton'nun desteği ie tahta çıktı.Když po dvou letech panování Claudius zemřel na mor, chopil se vlády s podporou senátu jeho bratr Quintillus.
Köyde yer alan tahta kilise, 1750 yılında inşa edlmiştir ve Litvanya'daki en eski tahta kilisedir.Kostel, postavený v roce 1750, je považován za nejstarší dřevěný kostel v Litvě.
Zeus tahta çıkmış ve 11 yıl süren savaşı kazanmıştır.Zeus a jeho spojenci zvítězili po desetiletém boji.
I. Vologases, 51 - 78 yılları arasında tahta çıkmış olan Part Kralı.Vologaisés I. (parthsky Valagaš) byl parthský velkokrál z rodu Arsakovců panující v letech 51–77/78.
Tahta kaşık kullanılmamalı.Nemělo by být použito vrhání stínů.
Meksika’da imparator I. Maximilian olarak tahta çıkar.Přijal tak titul mexického císaře jako Maxmilián I.
Tahta kırabilir.Kůru můžeme ponechat.
Ertesi yıl babasının ölümü üzerine tahta çıktı.Následující rok odešel z úřadu kvůli smutku za smrt otce.
Bu proje sadece çizim tahtasında kalmadı.Kryt zůstane zachován pouze v místech kresby.
150 yıllık bu süre içinde 4 kral tahta geçmiştir.Ve Dvoře Králové jich tehdy bylo 150.
Şah Tahmasb tahta çıktığında henüz 10 yaşındaydı.Při nástupu na trůn mu bylo teprve 10 let.
Siyah bir maske üzerine yana eğik bir külah giyer ve tahtadan bir kılıç taşır.Přes jedno oko nosí černou pásku a kouří.
İngiliz kralı I. Edmund tahtaya geçti.Anglické království – Edmund I.
Benzer bir oyun olan mehen'in dairesel bir oyun tahtası vardı.Podobnou hrou byl mehen, který se hrál na kruhové desce.
Bir önceki firavun I. Amenhotep'in ölümünden sonra tahta geçmiştir.Na trůn usedl po smrti svého předchůdce Amenhotepa I.
Zamanla geminin tahtaları çürüdükçe yenileriyle değiştirilir.Jejich výměnou lze rychle měnit vlastnosti lodě.
11. Şah yine tahtanın kenarında sıkışmıştır.Mat!Provazek.cz: Provázek na hrad!
Kocasının erken ölümü üzerine oğlu V. James adıyla tahta geçti.Krátce před smrtí se se synem Janem smířil.
Hanover'deki Salic Kanunu altında, hiçbir kadın tahta varis olamazdı.Podle práva uplatňovaného pro nástupnictví na hannoverský trůn nemohla být nástupkyní na trůnu žena.
Taşların Yerleştirilmesi: Oyun boş bir tahtayla başlar.Hra se začíná s prázdnou herní deskou.
Şeyh Muhammed Memluk Sultanı olarak tahta geçti.Titul sultán nosil jako vůdce turkmenského kmene.
Yuvasını kütükler, tahta çürüklerinin altında ve kayalarda yapar.Nory si hloubí pod kořeny stromů a pod kameny.
Ondan sonra tahta amcası Berke geçecektir.Do chýše vtrhne Lesněnčin otec a děda.
Ölümünden sonra oğlu Bayezid tahta çıktı.Po jeho smrti nastoupil na trůn jeho syn.
Etkileşimli beyaz tahta (İng. interactive white board) sunucusu.Je řízena Okresním fotbalovým svazem Blansko (OFS Blansko).
Kur'an'da Yusuf'un annesiyle babasının huzuruna çıkarıp kucaklaştığından ve tahta çıkartığından bahsedilir.Citově však byl Sova vázán více k matce Josefě, rozené Skalické.
Konstantin tahta geçtiğinde duldu ve tekrar evlenmedi.Konstancie ho přežila o desítky let a znovu se neprovdala.
19. yüzyılın sonuna kadar deniz araçlarının neredeyse tamamı tahtadan yapılmıştır.Textilní stroje byly až do konce 18. století zhotoveny z velké části ze dřeva.