Ana içeriğe geç
Sözlük

tahminler ile cümle

tahminler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tahminlere göre aşağı yukarı 3 milyon kişi tarafından konuşulur.يتكلمها حوالي 10 مليون شخص حسب آخر الإحصائيات.
Malignite tahminleri (metastazlar) %5 ile %30 arasında değişmektedir.تتراوح تقديرات الخباثة (الانبثاث) من 5٪ إلى 30٪.
Diğerleri tahminlere veya kulaktan dolma bilgilere dayanır.وغيرهم من الحكماء والمثقفين وأهل الحل والعقد.
Ayrıca model çekirdeklerin nükleer bağlama enerjisi için iyi tahminlerde bulundu.فمثلا كانت خيارًا جيدًا من أجل تبريد المفاعلات النووية اختيارًا جيدًا.
Ülkedeki okuma-yazma oranı 2011 tahminlerine göre %65.3'tür.وحسب تقديرات عام 2015 فإن نسبة التًحضّر في البلاد 53.6%.
Bu denklemlerin iyi tahminlerde bulunabilmesi için doğru başlangıç koşullarına ihtiyaç vardır.ولكي تقدم هذه المعادلات توقعات جيدة ينبغي أن تتوفر شروط أولية دقيقة.
Gelecek gözlemlerin sonucu hakkında kesin tahminler yapmalı.'الوقت هو بالتالي وهمى على التحليل النهائي ".
Çalışmalardaki tahminlere göre ABD nüfusunun %3-6 kadarı hiperseksüeldir.لكن التقديرات لهذا المرض تتراوح من 3% حتى 6% من عدد سكان الولايات المتحدة على سبيل المثال.
Bu tahminlerin uygunluğu ve belirliliği, bir kuramın potansiyel olarak ne kadar kullanışlı olduğunu belirler.وصحة هذه التنبؤات ودقتها هي التي تحدد مدى فائدة النظرية.
MSN Travel, uçak biletleri satın almak için en uygun zamana ilişkin tahminler önermektedir.MSN Travel oferece previsões sobre quando será o melhor momento para comprar passagens aéreas.
Ölü sayısı tahminleri 71 ila (hükümetine göre) yaklaşık 1.000 arasında değişmektedir.As estimativas do número de mortes variaram de 71 (de acordo com o governo) a cerca de 1.000.
Bu makalede verilen tarihler bilimsel kanıta dayalı tahminlerdir.As datas dadas neste artigo baseiam-se em evidências científicas.
Tahminlere Bing arama motoru aracılığıyla erişilebilir.As previsões podem ser consultadas pelo motor de busca Bing.
2011'de tahminlere göre 60.000 Bangladeşli, 30.000 Çinli, 30.000 Filipinli Libya'da çalışmaktadır.Em 2011, havia também uma estimativa de 60.000 bengalis, 30.000 chineses e 30.000 filipinos no país.
Bu darbe kapsamında yüzden fazla (bazı tahminlere göre birkaç yüz) erkek hedef olarak alındı.Mais de cem homens (possivelmente várias centenas) foram alvo.
William’ın tahminlerince, Caroline, kendi kendine gözlemler yapmaya 1782’de başlamıştır.Caroline começou a fazer suas próprias observações em 1782.
2001 yılı tahminlerine göre dünyada 400 milyondan fazla köpek vardır.Segundo dados de 2003, há cerca de 24 bilhões de galinhas no mundo.
Nielsen tahminlerine göre filmi 15 milyon kişi izledi.O instituto Nielsen estimou uma audiência de 15 milhões de pessoas.
Başkenti Santiago olup 2012 yılı tahminlerine göre ülkede yaklaşık 17 milyon insan yaşamaktadır.De acordo com o censo, naquele ano, residiam no país cerca de 17 milhões de pessoas.
Bununla birlikte daha düşük tahminler de yapılmış.No entanto, as reduções mais fracas também são consideradas.
Tahminlerinin başarılı olduğunu savunmaktadır.Sua previsões se confirmaram.
1917 tahminlerine göre nüfusun % 75-80'i okuma yazma bilmiyordu.Estimativas de 1917 eram de que 75-85% da população russa era analfabeta.
Son tahminlere göre Nogayca konuşan nüfus 80.000 dolayındadır.Recentes estimativas apontam um número de falantes da língua nogai em aproximadamente 80,000.
Dünya dışında yaşamın başlangıcına dair farklı tahminler vardır.Existem diferenças significativas em termos de esperança de vida ao redor do mundo.
İlk tahminler, 2019 yılının ilk çeyreğinde ilk 777X varyantları için hizmete girişi başlaması yönünde.A entrada de serviço do primeiro 777X está prevista para 2020.
Tahminler birkaç 100.000 yıldan milyarlarca yıla kadar büyük bir yelpazedeydi.As estimativas variavam entre alguns milhões e os 100.000 milhões de anos.
Einstein, kuantum mekaniksel tahminlerle “bir noktada ürkütücü” diyerek dalga geçmiştir.Einstein brincou, dizendo que as predições na mecânica quântica eram "estranhas ações a distância".
2006 yılı tahminlerine göre yol boyunca yılda 200 ila 300 yolcunun öldüğü belirtildi.Een schatting gaat uit dat 200 tot 300 weggebruikers jaarlijks omkomen op deze weg.
Bununla birlikte daha düşük tahminler de yapılmış.Er zijn echter ook schattingen die veel lager uitkomen.
Tahminlere göre Müslümanlar tespihi Budistlerden almışlar.Men vermoedt dat de moslims de tasbih van de boeddhistische mala hebben overgenomen.
Tahminlere göre ayçiçeğinin Avrupa'ya gelmesi İspanyolların aracılığıyla olmuştur.Waarschijnlijk brachten de Arabieren de plant via Spanje naar Europa.
Ama tahminlerin aksine çok tutuldu.Het presteerde daar tegen alle verwachtingen in erg goed.
Eski çalışmalarda yapılan tahminler çok daha sığ idi.De projecties van de anterieure baan zijn meer complex.
Tahminler birkaç 100.000 yıldan milyarlarca yıla kadar büyük bir yelpazedeydi.De schattingen liepen uiteen van meer dan 4 miljard jaar tot een paar honderd miljoen jaar.
Tarihçilerin tahminlerine göre şehir 14.yüzyılda kurulmuştur.De stad is volgens sommige historici in de 14 of 15e eeuw gesticht.
En yüksek tahminler ise 50,000-60,000 arasındadır.Een andere schatting kwam op een groter aantal, 50.000 tot 60.000.
Günümüzde enformasyonun büyük kısmı (bilimsel tahminlere göre %80'lik kısmı) metin olarak tutulmaktadır..De omroep wordt grotendeels (iets meer dan 80%) gefinancierd door kijk- en luistergeld.
Tahminler, öznel ve nesnel olmak üzere iki kısma ayrılırlar.Dwie z nich były ułożone poziomo, a dwie pionowo.
Bu tahminlerin birçoğu deneyler tarafından teyit edilmiştir.Przewidywania te potwierdzone są przez szereg eksperymentów.
5 Ekim'de S.M. Entertainment tarafından tahminlerin doğru olduğu onaylandı.Zostało to potwierdzone przez SM Entertainment 5 października.
Tahminler doğru çıkmadı.Przewidywania nie sprawdziły się.
Hava tahminlerini alma.Nie ignorujcie ostrzeżenia.
1965 ve 1966 yılları arasında en yaygın tahminlere göre 500.000'den fazla kişi öldürüldü.Według różnych statystyk w 1965–66 roku zostało zamordowanych od 600 tysięcy do ponad dwóch milionów ludzi.
Bazıları Herold'ın tahminlerini tartışmaktadırlar.Potwierdzały się przewidywania Harolda.
Diğer tahminler ise 16.000 cildi buldu.Nakład wyniósł 16 tys. egzemplarzy.
Tahminlere göre 1,1 milyon kişi bu yürüyüşe katılmıştı.Zdaniem organizatorów, na imprezie bawiło się 1,4 mln osób.
Kimi tahminlere göre kentte kayıtsız 50.000 kadarlık bir Asyalı yabancı işçi nüfusu yer almaktadır.Ocenia się, że w mieście żyje około 50 tys. niezarejestrowanych zagranicznych robotników.
Tahminlere göre aşağı yukarı 3 milyon kişi tarafından konuşulur.Szacuje się, że korzysta z niego około 3 mln osób .
Bazı tahminlere göre henüz tanımlanmamış 10 ila 30 milyon canlı türü vardır.Różne źródła podają, iż od 5 do 30 mln gatunków owadów nie zostało jeszcze opisanych naukowo.
Çatışmalarda, Birleşmiş Milletler'in tahminlerine göre 711.000 Arap İsrail'den kaçtı.Liczba arabskich uchodźców została ustalona przez ONZ na 711 tys.
Tahminlere göre günümüzdeki sayıları ise 60'tan azdır.W tym etapie liczba zadanych pytań jest ograniczona do 40.
Bleda (Buda) tahminlere göre 390 yılında doğan Hun hükümdarı.Bleda - wódz Hunów, urodzony około 390 roku.
Eski çalışmalarda yapılan tahminler çok daha sığ idi.W starożytności tych specjalnych intencji było znacznie więcej.
Ethnologue tahminlerine göre bu sayı 995.000’dir.Według klasyfikacji RFF ma numer 295 000.
Tahminler birkaç 100.000 yıldan milyarlarca yıla kadar büyük bir yelpazedeydi.Czas trwania waha się od kilkuset tysięcy do kilkunastu milionów lat.
Pienza kasabasının komün nüfusu (1.1.2010 tahminleri itibarıyla) 2.190 kişidir.Innym większym miastem jest Dikson (1200 mieszkańców) Okręg utworzono 10 grudnia 1930.
Bu eşitlikler sayısal havanın ve iklim tahminlerinin temelidir.Temperatura oceanu jest ważnym parametrem w numerycznej prognozie pogody i w modelach klimatu.
Corpus Christi nüfusu (Birleşik Amerika Sayım idaresi 2013 nüfus tahminleri itibarıyla) 442,600 kişidir.Międzynarodowe Zbory Boże – inna denominacja zielonoświątkowa licząca 42 tysiące wiernych (2010).
William’ın tahminlerince, Caroline, kendi kendine gözlemler yapmaya 1782’de başlamıştır.På Williams förslag började Caroline göra egna observationer 1782.
Ancak evrenin yaşına dair tahminler 1/H değerine çok yakındır.Beräkningar av universums ålder ligger dock mycket nära 1 H {\displaystyle {\frac {1}{H}}} .
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod