Ve tahminimce internette sörf yapan çocukların hepsi siteye girdi resmin bütününü görmek için.והניחוש שלי הוא שהרבה מהילדים הגולשים הלכו לאתר כדי לקבל את התמונה כולה.
Ve tahminimce internette sörf yapan çocukların hepsi siteye girdi resmin bütününü görmek için.باعتقادي أن قليلا من صغار راكبي الأمواج قد فعلوا ليروا الصورة كاملة.
Ve tahminimce internette sörf yapan çocukların hepsi siteye girdi resmin bütününü görmek için.訪れたはずです 確かめていないので､間違ってるかもしれませんが
Yaklaşık olarak bir noktayı gösteriyorum ve ayrıca sizin de bu durumda tahmini bir değer vermeniz gerekir.Я говорю приблизно. І я покажу вам, що вам насправді потрібно приближувати.
Yaklaşık olarak bir noktayı gösteriyorum ve ayrıca sizin de bu durumda tahmini bir değer vermeniz gerekir.זהו קירוב. אראה לכם שעליכם אכן לעשות קירוב.
Yaklaşık olarak satışlardan 1200 TL kazanmışlar. . Tahminimiz bu. .Vi har altså fundet ud af, at teateret i alt vil sælge billetter for cirka 1200 kroner.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.실제로 9번 들어갔습니다. 603 이 618 보다 작으니까요. 8 빼기 3은 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Así que en realidad cupo 9 veces porque 603 es menor que 618. 8 menos 3 es 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Det gik op i det her 9 gange her, fordi 603 er mindre end 618. 8 minus 3 er 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Então cabia mesmo 9 vezes porque 603 é menor que 618. 8 menos 3 é 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Es war also wirklich 9mal enthalten.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Het paste dus inderdaad 9 keer omdat 603 kleiner is dan 618. 8 ming 3 is 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Quindi effettivamente ci sta 9 volte perché 603 è inferiore a 618. Otto meno tre fa cinque.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Så det fick faktiskt plats i det 9 gånger eftersom 603 är mindre än 618. 8 minus 3 är 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Takže se tam 67 opravdu vešlo devětkrát, protože 603 je menší než 618. 8 mínus 3 je 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Άρα όντως χωράει 9 φορές επειδή 603 είναι μικρότερο από το 618. 8 μείον 3 είναι 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Оно действительно вошло 9 раз так как 603 меньше чем 618. 8 минус 3 это 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.Разделих го всъщност 9 пъти, защото 603 е по-малко от 618. 8 минус 3 е 5.
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.اذاً انها تقسم على 9 لأن 603 اقل من 618 8-3=5
Yani 9 tahminimiz tuttu çünkü 603, 618'den küçük bir sayı. . 8 eksi 3 eşittir 5.なぜなら603は618よりも小さいからです． 8ひく3は5です． 1ひく0は1です．
Yani, biliyorsunuz, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Tahminimce hepsi Öğrenci adlı bir dergi ile başladı.Also, Virgin Atlantic, Virgin Records - ich glaube, alles begann mit einem Magazin namens Student.
Yani, biliyorsunuz, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Tahminimce hepsi Öğrenci adlı bir dergi ile başladı.Szóval Virgin Atlantic, Virgin Records... azt hiszem minden a Student magazinnal kezdődött.
Yani, biliyorsunuz, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Tahminimce hepsi Öğrenci adlı bir dergi ile başladı.Virgin Atlantic, Virgin Records... je suppose que tout a commencé avec un magazine intitulé "Student".
Yani, biliyorsunuz, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Tahminimce hepsi Öğrenci adlı bir dergi ile başladı.Virgin Atlantic, Virgin Records -- myslím, že to všechno začalo časopisem, který se jmenoval Student.
Yani, biliyorsunuz, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Tahminimce hepsi Öğrenci adlı bir dergi ile başladı.Имам предвид Virgin Atlantic, Virgin Records... предполагам всичко е започнало със списание, наречено Student.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Alors c'est une prédiction -- une prédiction de l'existence d'une nouvelle paticule.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Así que es una predicción, la predicción de una partícula nueva.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Đó là 1 dự đoán -- suy đoán về 1 hạt mới.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.É, portanto, uma previsão, uma previsão de uma nova partícula.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Es handelt sich also um eine Vorhersage, die Vorhersage eines neuen Teilchens. Aber was tut es?
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Este și o prezicere, o prezicere a unei noi particule.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Het is dus een voorspelling -- een voorspelling van een nieuw deeltje.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Jadi ini adalah sebuah prediksi -- suatu prediksi untuk sebuah partikel baru.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Joten se on ennustus -- ennustus uudesta hiukkasesta.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.그래서 예상하는 겁니다. 새로운 입자(힉스입자)가 존재한다구요.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Quindi é una previsione di una nuova particella.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Så det er en forudsigelse: en forudsigelse af en ny partikel.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Szóval ez egy előrejelzés -- az előrejelzése egy új részecskének.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Takže je to predpoveď - predpoveď novej častice.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Takže se jedná o předzvěst -- předpověď objevení nové částice.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.To jest przypuszczenie - przypuszczenie nowej cząstki.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Torej imamo napoved novega delca.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Είναι μια πρόβλεψη, μια πρόβλεψη για ένα νέο σωματίδιο.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Отже, це є передбаченням - передбаченням нової частинки.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Така че това е предвиждане -- предвиждане за нова частица.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.Так что это предсказание, предсказание новой частицы.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.אז זה חיזוי - חיזוי של חלקיק חדש.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.لذا فهذا تنبؤ -- تنبؤ بجسيم جديد.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.新しい粒子を予言しています この粒子は何をするのか
Yani piyasanın şirket özsermayesinin tahmini. -Esto es lo que el mercado piensa que vale el patrimonio de esta empresa.
Yani piyasanın şirket özsermayesinin tahmini. -Tohle je odhad trhu hodnoty vlastního jmění této společnosti.
Yani piyasanın şirket özsermayesinin tahmini. -هذا تخمين السوق لقيمة حصص الشركة.
Yani piyasanın şirket özsermayesinin tahmini. -会社の資本価値になります。 そして市場はA銀行が資本30億ドルを、 持っているのを気にしないと言いました、
Yani tahmini değer 12 lira olur.Očekávaná hodnota by byla 12 dolarů.
Yani tahmini değerlere göre Sercan, dört günde 22 km koşmuştur. -Dus mijn schatting is dat ze 22 mijl in die 4 dagen heeft gelopen. Dat is mijn schatting.
Yani tahmini değerlere göre Sercan, dört günde 22 km koşmuştur. -Então, minha estimativa é que ela correu km 22 durante os quatro dias. Que é minha estimativa.
Yani tahmini değerlere göre Sercan, dört günde 22 km koşmuştur. -Így a becslésünk szerint a 4 nap folyamán 22 mérföldet futott. Ez a becslésünk.
Yani tahmini değerlere göre Sercan, dört günde 22 km koşmuştur. -Quindi la mia stima e' che ha percorso 22 miglia in 4 giorni. Questa e' la mia stima.
Yani tahmini değerlere göre Sercan, dört günde 22 km koşmuştur. -Så jag uppskattar att hon sprang 22 miles på de fyra dagarna. Det är min uppskattning.
Yani tahmini değerlere göre Sercan, dört günde 22 km koşmuştur. -Tak więc moje obliczenie w przybliżeniu jest takie, że ona przebiegła 22 mile przez 4 dni.