2004'e geldiğimizdeyse tahminen yılda 2 milyon ev yapıyormuşuz. .Το 2004 χτιζόντουσαν περίπου 2 εκατομμύρια σπίτια τον χρόνο.
2004'e geldiğimizdeyse tahminen yılda 2 milyon ev yapıyormuşuz. .До 2004 р ми будували приблизно 2 млн будинків в рік.
2004'e geldiğimizdeyse tahminen yılda 2 milyon ev yapıyormuşuz. .毎年建てられています。 その期間に渡って、平均ではと言えますが、 正確な数字も調べる事が出来、
2 terawatt saat, tahminen2 terawatt hour, kira-kira separuh energi yang dihasilkan oleh pembangkit tenaga surya di Amerika.
2 terawatt saat, tahminen2 терават часа, грубо са половината от соларното производство на САЩ миналата година.
2 terawatt saat, tahminen2 テラワット時を石炭で表すなら
2 terawatt saat, tahminen Amerika'nın son yılki güneş enerjisi üretimidir.2 térawattheures c'est à peu près la moitié de la production photovoltaïque américaine de l'an dernier.
2 terawatt saat, tahminenDas ist etwa halb so viel, wie im letzten Jahr in den USA an Solarenergie produziert wurde.
2 terawatt saat, tahminenDois terawatts/hora é cerca de metade do que a indústria solar dos EUA produziu no ano passado.
2 terawatt saat, tahminenDouă ore terawat e jumătate din producția industriei solare a S.U.A. anul trecut
2 terawatt saat, tahminenDue terawattora sono circa la metà di quanto ha prodotto l'industria solare americana l'anno scorso.
2 terawatt saat, tahminenDve terawatt hodiny, to je zhruba polovica toho čo Americké slnečné elektrárne vyprodukovali minulý rok
2 terawatt saat, tahminenDvě terawatt hodiny -- to je zhruba polovina toho, co solární průmysl v USA vyprodukoval minulý rok.
2 terawatt saat, tahminenDwie terawatogodziny, to mniej więcej połowa energii słonecznej wyprodukowanej w USA w ubiegłym roku.
2 terawatt saat, tahminenKét terawattóra, nagyjából fele az amerikai napenergia-ipar tavalyi teljesítményének.
2 terawatt saat, tahminen지난해 미국 태양광 산업이 생산한 총 에너지의 절반가량 입니다.
2 terawatt saat, tahminenTo terawatt-timer, er omtrent halvdelen af hvad den amerikanske solenergiindustri producerede sidste år.
2 terawatt saat, tahminenTwee terawatt-uur is ongeveer de helft van wat de VS zonne-energie-industrie vorig jaar produceerde.
2 terawatt saat, tahminenΔύο terawattώρες είναι χονδρικά το μισό απ'ότι παρήγαγε πέρσι η βιομηχανία ηλιακής ενέργειας των ΗΠΑ.
2 terawatt saat, tahminenДва терраватт-часа — это примерно половина произведённой в США в прошлом году солнечной энергии.
2 terawatt saat, tahminenהחברות הסולאריות שנה שעברה.
2 terawatt saat, tahminenما أنتجته صناعة الطاقة الشمسية في الولايات المتحدة العام الماضي
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.Další dvě složky atomu, myslím, že jim tak můžeme říkat, jsou elektron a neutron.
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.De andre to bestanddele af et atom, elementarpartikler er elektroner og en neutroner.
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.--jag antar att vi kan kalla dem för det-- är elektronen och neutronen
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.Los otros dos componentes de un átomo - son el electrón y el neutrón.
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.Zvyšné dve zložky atómu .. myslim že by sme to tak mohli nazvať .... sú elektrón a neutrón.
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.Другите две съставни части на атома са електрона и неутрона.
Atomun diğer iki birleşeni -- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.Інші два компоненти атома - я думаю, ми можемо їх так називати, - це електон і нейтрон.
Bir GdkColor (tahminen ayırılmamış) olarak önalan rengiForgrunnsfarge som en (mulig ikke-allokert) GdkColor
Bir GdkColor (tahminen ayrılmamış) olarak arkaplan rengiBakgrunnsfarge som en (mulig ikke-allokert) GdkColor
Bir GdkColor (tahminen ayrılmamış) olarak paragraf arkaplan rengiBakgrunnsfarge for avsnitt som en (mulig ikke-allokert) GdkColor
Bu alan Texas'ın yaklaşık iki katı kadardır, tahminen 3.5 milyon ton çöpten oluşur.경각심을 불러일으키기 위한 것이었죠 3백5십만톤으로 추정되는 쓰레기가
Bu alan Texas'ın yaklaşık iki katı kadardır, tahminen 3.5 milyon ton çöpten oluşur.האזור בצפון הפאסיפי בערך פעמיים הגודל של טקסס, עם כמות מוערכת של 3.5 מליון טונות של זבל,
Bu alan Texas'ın yaklaşık iki katı kadardır, tahminen 3.5 milyon ton çöpten oluşur.推定350万トンとされる ゴミがあり 北太平洋旋回の中心を
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Acestea doua sunt aproximativ la fel de distante ca oamenii și șoarecii.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.A grandes rasgos, estas dos especies son tan distantes como lo pueden ser los humanos y los ratones.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Aproximadamente, estas duas são tão distintas como um homem e um rato.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Deze zijn ongeveer zo ver van elkaar verwijderd als mensen en muizen.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.En gros, le microbe et la bactérie sont aussi éloignés l'un de l'autre que l'homme de la souris.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Ez a kettő durván olyan távolságban van egymástól, mint az emberek és az egerek.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Grob gesagt, sind diese beiden soweit voneinander entfernt wie Menschen und Mäuse.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.I due sono diversi quanto gli uomini dai topi.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.이 미생물들의 유전적 유사성은 인간과 쥐의 거리 정도 였지요.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Nämä kaksi ovat suunnilleen yhtä kaukana toisistaan kuin ihmiset ja hiiret.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Secara kasar, keduanya berkerabat sejauh manusia dan mencit (sejenis tikus percobaan).
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Te gatunki są tak odmienne jak ludzie i myszy.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Πάνω κάτω, αυτά τα δύο απέχουν όσο ο άνθρωπος με το ποντίκι.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Грубо говоря, эти двое так-же далеки, как люди и мыши.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.Грубо казано, тези два вида се различават както човек и мишка.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.שני אלה שונים כמו אדם ועכבר, פחות או יותר
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.تقريباً، هذين الأثنتين بعيدتان مثل البشر والفئران.
Bu ikisi tahminen insan ve fare kadar birbirlerine uzak.次に私たちは、この染色体を選択的に抽出できるように
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.약 3번이라고 말할 것입니다 왜냐하면 3 x 33은 99이기 때문입니다
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.Mohli byste se na to podívat a říct, že asi 3 krát, protože 3 krát 33 je 99.
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.Możecie obliczyć to na oko i powiedzieć, że około 3 razy, ponieważ 3 razy 33 równa się 99.
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.Potresti dire a occhio circa 3 volte, perché 3 x 33 fa 99.
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.Szemre azt mondhatjuk, hogy kb. háromszor, mert háromszor harminchárom az kilencvenkilenc.
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.Usted podría calcular de ojo esto y decir, unas tres veces, porque 3 veces 33 es 99.
Buna tahminen üç defa civarında diyebilirsiniz çünkü otuz üç kere üç, doksan dokuz.Vi kan hurtigt se, at det gør det 3 gange. 3 gange 33 er nemlig 99.