Tahmin etsene.Why don't you guess?
Sadece tahmin ediyorsun.You're just guessing.
Tahmin nedir?What's the forecast?
Tom'un tahmin etmesini devam ettir.Keep Tom guessing.
Sadece tahmin ettim.I just guessed.
Onu tahmin ettim.I predicted it.
Tahmin etmeme izin verin.Let me guess.
Bir tahmin yap.Make a guess.
Tahmin etmeye çalış.Try to guess.
Asla tahmin etmeyeceksin.You'll never guess.
Dün gece nerede olduğumu tahmin edemeyeceğine bahse girerim.I bet you can't guess where I was last night!
Bugün başıma gelenleri tahmin edemeyeceğine bahse girerim.I'll bet you can't guess what happened to me today.
Ne olacağı konusunda çok fazla tahmin vardı.There was a great deal of conjecture as to what would happen.
Bana tahmin yaptırma.Don't make me guess.
Tom tahmin edilebilir oldu.Tom has become predictable.
Ben tahmin etmeyi sevmem.I don't like to guess.
Söyleme. Tahmin edeyim.Don't tell me. Let me guess.
Tahmin edebileceğimden eminim.I bet I can guess.
Ben bu olayı tahmin edemezdim.I couldn't have predicted this happening.
Senin burada olacağını tahmin etmedim.I didn't anticipate that you would be here.
Bir ya da iki gün süreceğini tahmin düşünüyorum.I figure it'll take one or two days.
Ben herhangi bir şeyin mümkün olduğunu tahmin ederim.I guess anything's possible.
Ben orada bir iş bulabildiğimi tahmin ederim.I guess I could get a job there.
Ben bir deneme yapabilmeyi tahmin ediyorum.I guess I could give it a try.
Ben şikayet etmemem gerektiğini tahmin ederim.I guess I shouldn't complain.
Ben zihnimin amaçsızca dolaştığını tahmin ederim.I guess my mind wandered.
Ben onun benim yapacağım şey olduğunu tahmin ederim.I guess that's what I'll do.
Ben senin orada olmadığını tahmin ederim.I guess you weren't there.
Bunun olacağını tahmin ettim.I predicted this would happen.
Ben başıboş tahminle meşgul olmam.I don't engage in idle speculation.
Şanslı bir tahmin yaptım.I made a lucky guess.
Onun yaşını tahmin etmeye çalıştım.I tried to guess her age.
O sadece şanslı bir tahmindi.It was just a lucky guess.
Onun olacağını önceden tahmin edemedim.I couldn't anticipate that that would happen.
Katılanlar tüm ihtiyaçlarımızı tahmin etti.The attendants anticipated all our needs.
Bugün ne aldığımı tahmin et.Guess what I bought today.
Tom'un tahminlerinin hepsi gerçekleşti.All of Tom's predictions came true.
Tom partiye gelmezse kimsenin şaşkına döneceğini tahmin edemiyorum.I can't imagine anybody would be surprised if Tom didn't show up at the party.
Tom Mary'nin partide olmayacağını tahmin etti.Tom assumed Mary wouldn't be at the party.
Bunu kendin almadığını tahmin ediyorum.I'm guessing you didn't buy this yourself.
Ben tahmin etmede oldukça iyiyim.I'm pretty good at guessing.
Sadece tahmin ediyordum.I was just guessing.
Sen gittikten hemen sonra ne olduğunu asla tahmin edemezsin.You'll never guess what happened just after you left.
Az önce nerede olduğumuzu asla tahmin edemezsin.You'll never guess where we've just been.
Ne bulduğumu asla tahmin edemezsin.You'll never guess what I just found.
Sen Tom'un ne satın aldığını asla tahmin edemeyeceksin.You'll never guess what Tom bought.
Ne olduğunu asla tahmin edemezsin.You'll never guess what happened.
Tom'un ne yaptığını asla tahmin edemezsin.You'll never guess what Tom did.
Ne gördüğümüzü asla tahmin edemezsin.You'll never guess what we saw.
Bu tahmin edilebilirdi.That was predictable.
O bir tahmin miydi?Was that a guess?
Bu yüksek maaşınla epey birikim yapmışsındır diye tahmin ediyorum.With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
Hikayenin sonunu tahmin ettin mi?Did you guess the end of the story?
O iyi bir tahmindi.That was a good guess.
Tom'un ne yapacağını tahmin etmek mümkün değil.There's no telling what Tom will do.
Tom'un böyle bir şey yapacağını tahmin etmeliydim.I should've guessed Tom would do something like this.
Dün gece ne yaptığımı tahmin et.Guess what I did last night.
Tahmin edildiği gibi hava güneşliydi.It was sunny as predicted.
Ben onu tahmin ettim.I anticipated that.
Tom Mary'ye geleceği tahmin edebileceğini söyledi.Tom told Mary that he could predict the future.