Tahmin edilenlere göre sezonun büyük bir kısmı Kanarya Adaları'nda çekilecek.So mussten im Laufe der Zeit die meisten Salinen auf den Kanarischen Inseln aufgeben.
Dünya dışında yaşamın başlangıcına dair farklı tahminler vardır.Über die Anfänge der Einheit gibt es verschiedene Vermutungen.
Bu yüzden doğru sonucun tahmin edilmesi gereklidir.Wissen Sie, es ist wichtig, das richtige Maß zu finden.
(Ornegin tahmin etme araligi).(Siehe jedoch Cornwall.)
Aşağıdaki tablo yaklaşık tahminleri içerir.Die Tabelle weiter unten gibt einen Überblick über die verschiedenen Prognosen.
İntihar ettiği de tahmin edilmektedir.Es wird vermutet, dass er Selbstmord begangen hat.
Bu olay önceden tahmin edilmişti.Zuvor war dies lediglich vermutet worden.
Hava tahminlerini alma.Zähle nicht die Werste.
Bu dönemde 10.000'den fazla kişinin göç ettiği tahmin ediliyor.Mehr als 10.000 Menschen sollen damals anwesend gewesen sein.
ABD'nin kıta sahanlığı çevresindeki nüfusunun 60,000'i geçtiği tahmin edilmektedir.Die Population um das US-amerikanische Kontinentalschelf überschreitet 60.000.
Modern zamanlarda ise bunun yaklaşık olarak 1.5 ile 3 güneş kütlesi arasında olduğu tahmin edilmiştir.Moderne Abschätzungen liegen im Bereich von 1,5 bis 3,2 Sonnenmassen.
Şehirde 2013 tahmini nüfus verilerine göre 17.639 kişi yaşamaktadır.Nach der Volkszählung von 2000 leben 17.639 Menschen in der Stadt.
Çoğu coğrafyacı, burada geçit bulunduğunu tahmin ediyordu.Viele der anwesenden Spieler waren der Meinung, dass es ein Durchstoß war.
Projenin tamamlanmasının 4.5 yıl alacağı tahmin edilmektedir.Die Vollendung des Kunstwerks soll viereinhalb Jahre in Anspruch genommen haben.
Samanyolu Galaksisinde açık yıldız kümelerinin oluşum oranı birkaç bin yılda bir olarak tahmin edilmiştir.In unserer Galaxie bilden sich offene Sternhaufen alle paar tausend Jahre.
Salıcık Mahallesinin 1700-1750 yılları arasında kurulduğu tahmin edilmektedir.Das Gutshaus wurde vermutlich zwischen 1700 und 1750 erbaut.
Bu tahminlerin birçoğu deneyler tarafından teyit edilmiştir.Diese Vermutung wurde von zahlreichen Zeugen bekräftigt.
Tahmini hizmete giriş tarihi 2011.Rezension der Uraufführung 2011.
Uzmanlar milyar sınırının 2010 yılının sonundan önce geçileceğini tahmin etmektedir..Die Statistikbehörde von Stockholm prognostiziert das übersteigen der Millionengrenze für das Jahr 2021.
Mülteci sayıları 130.000 ila 1.5 milyon arasında farklı tahminlerle ifade edilmektedir.Schätzungen gehen von insgesamt 130.000 bis 150.000 aus.
Uzun vadeli hava tahminlerinde özellikle kış ayları kullanışlıdır.Der Flugplatz gilt als fliegerisch sehr anspruchsvoll – insbesondere in den Wintermonaten.
Nüfusu tahminen 15 milyonu bulmaktadır.Die Einwohnerzahl wird auf 5 Millionen beziffert.
Tahmini ölüm sayısı, kaynağa bağlı olarak değişmektedir.Die Zahl der Toten variiert je nach Quelle.
Bazı çağdaşlar 50.000 civarında olduğunu tahmin ediyorlar.Den Verbündeten standen etwa 50.000 Mann gegenüber.
Kasabadan 5,000 Ermeni'nin öldüğü tahmin edilmektedir.Dabei starben fast 5000 Armenier.
Teşhisi konulmamış kimselerle beraber bu sayının 25 milyonu bulabileceği tahmin edilmektedir.Die bis dahin unbekannte Krankheit kostete um 25 Millionen Menschenleben.
Bu tahmin yanıltıcı olmuştu.Der Fehler war zu erraten.
Sonuç olarak da, kuramlar yanlışlığı kanıtlanmamış tahminleri benimseyebilir.Denn eine wahre Konklusion kann auch aus falschen Prämissen folgen.
Yer küresinin tahminen 0,001 ppm (milyonda bir)ini teşkil eder.0,1 % entspricht in dieser Angabe dann 1000 ppm.
Köyün kuruluş yılı olarak da 1515 yılı tahmin edilmektedir.Entsprechend lässt sich sein Geburtsjahr auf etwa 1515 bestimmen.
Fakat bu ismin bir ağadan geldiği tahmin edilmekttedir.Man vermutet, dass der Name Trat von Krat stammt.
Kasım 1999'da tahmini olarak 60.000 tane üretilmiştir.Im Mai 1945 soll sie nach einer Schätzung rund 60.000 betragen haben.
2009 tahminlerine göre, Balochistan yaklaşık 10 milyonluk bir nüfusa sahiptir.Heute (2010) hat Heliopolis rund eine Million Bewohner.
Bir nokta kestirim ilgi duyulan anakütle parametrenin tahmin değeri olarak verilmiş tek bir sayı değeridir.Die asymptotische erwartungstreue ist gerade die Anzahl der zu schätzenden Parameter.
En son yabani olarak yaşayanların 2000 yıl evvel yok olduğu tahmin edilir.Sein größter Traum ist es, den Naturgott Pan zu finden, der vor 2000 Jahren verschwunden ist.
Köy yaklaşık 30 hane olup köy nüfusu tahmini olarak 300-350 kişidir.Das Siedlungsgebiet umfasst ca. 200 Häuser und hat eine Einwohnerzahl von schätzungsweise 300–500.
Köy tahminen 300-400 Yıllıktır.Manche Bäume sind 300 bis 400 Jahre alt.
Tercüme-i Revzatü'ş-Şühedâ: Yazılışı 1546'dan önce olduğu tahmin edilmektedir.Der früheste Beleg der englischen Wendung stammt von 1546.
Eski çalışmalarda yapılan tahminler çok daha sığ idi.Vergangene Ereignisse werden leicht in ihrem Repräsentationsgrad überschätzt.
Bunların mezozoikte çok bol ve geniş yayılışlı oldukları tahmin edilmektedir.Sie sind gelblich gefärbt und weit verbreitet.
Ali Rıza bu kelimenin Bayındır bozuntusu olacağını tahmin ediyor.Der Knabe, wohl hört er das warnende Wort.
Tahminlere göre 700-800 yıllık geçmişi bulumaktadır.Sein geschätzten Alter liegt bei 700 bis 800 Jahren.
II. Dünya Savaşı sonlanana kadar bir milyondan fazla Filipinlinin öldüğü tahmin edilmektedir.Etwa eine Million Philippiner starben im Zweiten Weltkrieg.
MÖ 563 yılında doğduğu tahmin edilmektedir.Demnach ist seine Geburt auf das Jahr 573 zu datieren.
Yaşı yaklaşık olarak 300 milyon yıl olarak tahmin edilmektedir.Ihr Alter wird auf 300 Jahre geschätzt.
Gazne'de 1070li yıllarda doğduğu tahmin edilmektedir.Wahrscheinlich wurde er in Venedig geboren, etwa in den 1070er Jahren.
Tahmini ve gerçek örnek verileri arasındaki fark hesaplanır ve kalıntı olarak bilinir.Die Differenz zwischen Vorhersage und wahrem Bild wird gespeichert.
En az 1, en çok 15 maça tahminde bulunulabilir.Es dürfen minimal ein und maximal 15 Punkte vergeben werden.
Tahminlere göre 2013 yılında bu rakam 120,000 üzerine çıkmıştır.Im Jahr 2013 wurden insgesamt mehr als 120.000 Fotos zur Bewertung eingereicht.
Bu tahmin Young-Laplace denklemi olarak da bilinir.Dies wird mit der Young-Laplace-Gleichung beschreiben.
Dünyada yaklaşık olarak 100,000 ila 150,000 civarı zürafa bulunduğu tahmin edilmektedir.Von diesen stehen schätzungsweise nicht mehr als 100–115.000 am Yalu.
Yaşı 5000 ile 15000 arasında tahmin edilmektedir.Ihr Alter wird auf 10.000 bis 15.000 Jahre geschätzt.
Dünyada 150 milyon evcil manda olduğu tahmin edilir.Der weltweite Bestand wird auf 150.000 geschlechtsreife Individuen geschätzt.
Vietnam Savaşı sırasında 1,394,000 ölü ve yaralı verdikleri tahmin edilmektedir.Der Bericht des spanischen Parlaments listet 13.363 Tote und Vermisste auf.
Bunlardan biri hareketlerin kesin tahmine elverişsiz olmasıydı.Er fand einige Elemente der Handlung unglaubwürdig.
Flare yıldızlarının gökadamızdaki sayısı, teorik olarak 1-10 milyar adet olarak tahmin edilmektedir.Die Länge eines einzelnen Grains kann theoretisch mit 1 bis 100 Millisekunden gewählt werden.
O tarihte, şirket 2011 sonbaharında tahmini bir tarih vermişti.Als voraussichtliches Erscheinungsdatum gab die Firma den Herbst desselben Jahres an.
Bir tahmine göre, Lagaş MÖ.Gebiete sanfte Herrin mir.
Yılda tahmini 3milyon kişi tarafından ziyaret edilir.Der Park wird von geschätzten drei Millionen Menschen pro Jahr besucht.
Mahallenin tarihteki yerleşkesi yaklaşık bin yıl olarak tahmin edilmektedir.Die Geschichte der Siedlung lässt sich über 1000 Jahre zurückverfolgen.