Tahmin edin ne oldu?Well, guess what?
Hangisi olduğunu tahmin edebilir misiniz?Can you guess which one?
Tahmin edersiniz ki, öyle alamayacaklar.You know, they're just not going to get it.
Takashi, gemi hareket ediyor adayı çok seveceğini tahmin ediyorumTakashi, the ship has started moving. Doc, you really love this island.
Bir sonraki videoda ne yapacağımızı tahmin edebilirsiniz.But you can imagine what we're going to do now.
Maruz kaldığımız şakaları tahmin edersiniz.But you can understand the jokes that we get.
Hesap makinem yok ama tahminen %88 ya da %88.9 olması lazım. aI think the number was something on the order of 88% or 88.9% oxygen.
Tahmin edilemezdir... (Müzik) (Gülüşmeler) şu garip kır yolu gibi.It's unpredictable -- (Music) (Laughter) like this odd country road.
Olaya böyle baktığımızda mevzu bahis tahmin edilememezlik gerçekten korkutucu boyutlarda.And yet we're meant to be educating them for it. So the unpredictability, I think, is extraordinary.
Şimdi ne olacağını tahmin ediyorsunuzdur. c d h nerede?And then you might guess what's about to happen. Where is cdh?
2004'e geldiğimizdeyse tahminen yılda 2 milyon ev yapıyormuşuz. .By 2004, we were building roughly 2 million homes a year.
Öyle tahmin ediyorum.I guess so.
Bugün burada neler olduğunu tahmin edemezsin.You can't imagine what things are like here today.
Ve tahmin edin? Biz kullanabilmemiz için bu spektrumun 10,000 katına daha sahibiz.We have 10,000 times more of that spectrum, which is there for us to use.
Tamam, bunlar tahmini sayılar, ücret garantisi yok.OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
1 milyar civarında olan tahminleri de var.They also have an estimate of around a billion.
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Can anyone guess: what's the total length of wires in your brain?
Tahminen milyonlarca kilometre. Hepsi de kafatasınızın içinde.I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
Ve oluşturacağımız formülle bir saldırının olasılığını tahmin edebilirdik.And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
Tahmin edin bakalım ne?Guess what?
Bir tahmin yap, ben de insanım.You should make a guess, I'm human too.
Kışlar, yani tahmin ettiğiniz gibi.It's, well, you can imagine.
Buluşmamızın fark edildiğini tahmin edemezdimI never thought our meeting would be overheard
Sadece tahmin ediyorsunuz.You could-- you're just guessing.
Fakat tahmin edebilirlermiydi ki bu önceden kestirilmeyen şeyBut could they have predicted this unprecedented spike
Bu yolun maliyeti olan 291 ve hedefe tahmini uzaklığı olan 380, toplamı 671 yapıyor.This one has a path cost of 291 and an estimated distance to the goal of 380, for a total of 671.
Bunun yol maliyeti 239 ve tahmini uzaklığı 176 olacak biçimde, toplam değeri 415.This one has a path cost of 239 and an estimated distance of 176, for a total of 415.
- Dur tahmin edeyim...Let me guess... single?
Burada olacağını tahmin ettim.I assumed you would be here.
Oppa sanırım yanlış tahmin etmişsin.Oppa, I think you assumed wrongly.
Tahmin değil.It's not an assumption.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Çok büyük farklar vardır Zaman açısından tahmin edildiğindeNow, they differ a great deal in terms of the predictability of time frames.
Beni rahatlatan detaylar Burada tahmin ettiğim oldukça sert zaman çerçevesindeThe detail is what makes me confident of my rather aggressive time frames that I'm predicting here.
Bir tahminim var.I have a hunch.
Palu'nun günler önceden hava durumunu tahmin etmek için esrarengiz bir yöntemi de vardı.The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.
Hawaii'deki beni büyüten kadınların tahmin ettiği gibi, dünyanın başı dertte.Just as the women in Hawaii that raised me predicted, the world is in trouble.
Daha top gittiği yere varmadan topun varacağı yeri tahmin edip oraya bakıyor.Even before the ball gets to a place, the child is already looking there.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi, yoluna çıkan diğer şeyleri de yakalıyor.But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well.
Ve gerçekten, annem bunu tam tahmin ettiğim gibi karşıladı.And actually, she reacted exactly the way that I hoped that she would.
Bu fotoğraflar tahmin ettiğinden çok şey ifade ediyor.These pictures mean more to me than you know.
Yani bu bir tahmin --- yeni bir parçacığın tahmini.So it's a prediction: a prediction of a new particle.
Ve, bunun nasıl devam ettiğini tahmin edebilirsiniz.And, you could guess how this keeps going.
Ve, tanıma göre, tahmin edebiliriz ki B artı A da aynı şekilde yapılacak.And, by this definition, you can imagine that this is going to be the same thing as B plus A. Right?
Ve, tahmin edebileceğiniz üzere, matris çıkarması da neredeyse aynı şey.And, you can imagine, matrix subtraction, it's essentially the same thing.
Tahmin edebileceğiniz gibi tuhaf bir çocuktum.As you can probably well imagine, I was a strange child.
Tamam, şimdiden bunu açıklayan güzel bir tahminim var,.OK, so I already have a guess of why this won't have a solution.
Neredeyse tahminlerin her biri birkaç sene sonra gerçekleşti.Almost every one of those has come true just a few years later.
Tam tahmin ettiğim gibi!As expected!
"Bir şeyin bununla birlikte eşevrimleştiğini tahmin ediyorum.""I guess something has coevolved with this."
Ancak savcının elinde kanıt yok, sadece bu tahminine, şüphesine dayanıyor.And all the District Attorney has to go on is his hunch, his suspicion.
Ve tahmin edebileceğiniz gibi, bu yüzden biridir. daha fazla ağırlık destekleyen?And as you can imagine, why is this one supporting more weight?
Bu 24 tuval, tahmin edeceğiniz gibi başlangıçta Louvre Sarayı'nda bulunmuyormuş.Now these 24 canvases were, of course, not originally arrayed in the Louvre.
Çay içmek için şarkı söylemeniz gerektiğini tahmin edebiliyorsunuzdur sanırım!Would you reckon you need to sing for your tea, I think?
Tahminimce her geometric konfigurasyonda bir orbital en fazla iki tane elektron bulundurabiliyor.I guess in each of the geometric configurations for each subshell, you can put two electrons.
Ve size soru sorandan biraz açıklık istediğinizi tahmin ediyorumAnd you probably want a little clarity from the person asking you.
Tahmin edeceğiniz gibi tabii ki dehşete düştük veYou know, so we were of course horrified, and said,
Bu heykellerin Romalılar arasında ne kadar revaçta olduğunu tahmin edebilirsiniz.Testimate to how popular these were among the Romans.
Yani demeye çalıştığın, "İran halkı, bu tahmin sizin kaderiniz, haydi gidelim."So you're kind of trying to say, "People of Iran, this is your destiny, lets go there."
Ve orada 300.000 ila 500.000 civarında kadının tecavüze uğradığı tahmin ediliyor.It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.