tabu ile cümle
tabu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tabuları ayakta tutar.A levelek felállók.
Rus gücü beşer taburluk kareler halinde tedbir almışlardı.Fő energiáit a meghódított területek pacifikálására összpontosította.
1. Tabur'un emir subayı olarak görev yaptı.A végrehajtásban az I. hadtest parancsnokaként vett részt.
Her alay, binbaşı komutasındaki üç taburdan meydana getirilmişti.Közülük hárman írásba foglalták századosuk érdemeit.
Eski ismi Tabur'dur.Tyypillisin nimi on pataljoona.
Daha sonra aynı alayda tabur komutanı oldu.Myöhemmin hän nousi pataljoonan komentajaksi samaisessa rykmentissä.
1911 - Sonradan IBM adını alacak olan "Computing Tabulating Recording Corporation" adlı şirket kuruldu.1911 – Tabulating Computing Recording Corporation, josta kehittyi myöhemmin IBM, yhtiöitettiin.
Burada bir tabut görür.Sisällä näkyy holvi.
15 Mart - Alman taburları Çekoslovakya'ya doğru yola çıktı.15. maaliskuuta –Saksan joukot miehittivät loput Tšekkoslovakiasta.
Aynı zamanda, düşman taburlarını gözetlemede de kullanılırlar.Niitä käytettiin myös vihollislaivastojen liikkeiden tarkkailuun.
En sonunda beyaz bir tabut seçerler.Lopulta onnistuttiin valmistamaan valkoista posliinia.
Erişim tarihi: 14 Nisan 2011. ^ "Tabu Oynamıyoruz, Anayasa Yapıyoruz".Viitattu 14. kesäkuuta 2007. (englanniksi) Don't fight, adapt National Post.
Hastanın durumuna göre ya taburcu edilir ya da hastaneye yatırılır.Arvio tehdään lähetteen perusteella tai tutkimalla potilas sairaalassa.
Tabutun içerisinden, Paul Bearer çıkıverdi.Arkun sisältä paljastui Paul Bearer Undertakerin uurnan kanssa.
İstihkam taburları genelde aşağıdaki gibi teşkillenmiştir.Aperture Priority) lyhennetään yleensä Av.
1920'de Bölük komutanlığına, 1922'de Tabur komutanlığına atandı.Hänet nimitettiin komppanian päälliköksi 1920 ja pataljoonan komentajaksi vuonna 1922.
Tümen emrinde ayrıca iki topçu taburu vardır.Tykkialuksessa on lisäksi kaksi järeää ohjusheitintä.
II Dünya Savaşında rusların 33. piyade tugayının 2 tabur komutanıydı.Venäläisten 2. Divisioonaan kuului kolme jalkaväkiprikaatia.
Ağır Panzer taburu SS 104.SS-raskas panssarivaunupataljoona 104.
Fransız Devrimi'nde 1792'de savaş patlak verdiğinde, Meuse gönüllülerinin 3. taburunun yarbaylığına seçildi.Ensimmäisen vallankumoussodan puhjettua hänestä tuli syksyllä 1792 vapaaehtoispataljoonan everstiluutnantti.
Özgür Taburoğlu.Vapaa suomennos.
Alay, bir albayın komutası altında üç ya da dört taburdan oluşan askeri birimdir.Luutnantti oli vastuussa kolmesta tai neljästä varustuksesta.
Havaalanında Jack'e babasının tabutunun kaybedildiği bildirilir.Koneen laskeutuessa Jack saa tietää lentoyhtiön kadottaneen isänsä arkun.
Tabura, Conk Bayırı’na taarruz için hazırlık yapmaları, bu arada askerin kahvaltı etmesi emredilmişti.Uudet käskyt määräsivät kommandot "rokottamaan" asukkaat aamiaisen jälkeen.
Čech, 24 Ekim 2006'da taburcu oldu.Euroliigassa hän debytoi 24. lokakuuta 2006.
Yalnızca beşinci katmanda bir tabut bulundu.Haudasta 15 löytyi vain yksi pystyssä ollut laakakivi.
Bu taburlara en seçkin birlikler gözüyle bakılmıştır.Taisteluja käytiin noin komppanioiden vahvuisin joukoin.
Bu tür tabular, örneğin din, boşaltım veya cinsellikle ilgilidir.Tällaiset tabut liittyvät esimerkiksi uskontoon, eritteisiin tai seksuaalisuuteen.
Erişim tarihi: 22 Haziran 2015. ^ "Rojava'da ilk Enternasyonalist Özgürlük Taburu kuruldu".Ανακτήθηκε στις 22 June 2015. «The First Internationalist Freedom Battalion Established in Rojava».
Bu emri mütakip Yaver Paşa komutasında 9 tabur ve 8 top bulunmaktaydı.Ο Γιαβέρ Πασά ακολούθησε τις εντολές αν και διέθετε μόνο 9 τάγματα και μόλις 8 πυροβόλα όπλα.
Slovakya: Bir tabur.Αθήνα: Μίλητος.
General Pernety bir amirle bir tabur gönderdi ve Gauss'un güvenliğini sağladı.Ο Pernety έστειλε ένα ταγματάρχη να συναντηθεί με τον Gauss προσωπικά για να δει αν ήταν ασφαλής.
Güvenlik Taburları ^ Mazower, Mark.Δείτε ενδεικτικά το: Μαζάουερ, Μαρκ.
Fransız Devrimi'nde 1792'de savaş patlak verdiğinde, Meuse gönüllülerinin 3. taburunun yarbaylığına seçildi.Στο ξέσπασμα της Γαλλικής Επανάστασης, εξελέγη λοχαγός του 3ου Τάγματος των εθελοντών του Μοζέλλα.
Sözde bu tabut kaybolmuş ancak Zwingli nerde olduğunu öğrenmiştir.Ο τόπος ανεύρεσής του δεν είναι γνωστός, λέγεται όμως ότι βρέθηκε στην Ανάφη των Κυκλάδων.
Ardından mumya tabutların içine yerleştirilirdi.Μετά την ετοιμασία της, η μούμια τοποθετούνταν σε φέρετρο.
Sonra onu tabut şeklinde götürürler.Έπειτα τα επιστρέφουν στον τάφο.
Aynı zamanda müzedeki koleksiyonunun yarı-tabu niteliğini inceliyor.Επέκρινε επίσης τη διατήρηση της τέχνης στο μουσείο.
Kazıcılar kırk tabut ve altmış iskeleti gün ışığına çıkardılar.Απείχε ογδόντα στάδια από την Πάτρα και σαράντα από την Δύμη.
Jandarma taburlar halinde oluşur.Το σύνταγμα υποδιαιρείται σε τάγματα.
Daha sonra bir tabur 23 araçtan oluşturuldu.Κατασκευάστηκαν 23 αεροσκάφη.
Beyaz güllerle kaplı olan Enke'nin tabutu Hannover 96'dan altı takım arkadaşı tarafından taşındı.Enkes kiste var dækket af hvide roser og blev båret af seks af hans holdkammerater fra Hannover 96.
Millwood taburcu edilmiş ancak görünüşe göre 31 Mart 1888 yılında doğal sebeplerden 38 yaşında ölmüştür.Hun blev udskrevet og døde senere af naturlige årsager 31. marts 1888.
Aile bir masa çevresindeki taburelerde oturarak birlikte yerdi.De tog alle sæde omkring et bord.
Katliama katılan askerler Paraşüt Alayı Birinci Tabur üyeleriydi.Soldaterne kom fra 1. battalion af det britiske faldskærmsregiment.
Waffen-SS'nin "Das Reich" taburuna komuta etti.Waffen-SS Panserdivision das Reich.
1990'da gönüllü savunma taburlarına katıldı.Militærjuntaen gik i 1990 med til frie valg.
Tabula Peutingeriana'da Ebrinum olarak yazılmış.Via Domitia blev i senantikken indtegnet på Tabula Peutingeriana.
Üstelik bu taburun tamamı kızlardan oluşmaktadır.Gruppen består udelukkende af piger.
Ancak tabutun içindeki kişi kamera açısından görünmemektedir.Folk på Rådhuspladsen kigger ind i kameraet.
Tabuları ayakta tutar.Bladene sidder kransstillet.
Sonra onu tabut şeklinde götürürler.Den døde bliver derefter lagt i kisten.
Alay’ın 3. Taburu hatlarına taarruz etmiştir.De lejer sig ind på 3s netværk.
Normal Fallschirmjäger birlikleri dışında, 2 adet SS-Fallschirmjäger taburuna da sahiptiler.Udover disse to panserdivisioner lå også Panserlehrdivisionen i Normandiet.
Shew cenaze töreninin düzenlenmesine yardımcı oldu; hatta tabutu kendisi aldı.Knud blev begravet i domkirken, som han selv havde ladet bygge.
Bir tabur haricinde bütün birimleri tugay içerisindedir.Alle andre enheder end kamptropperne benævnes under ét kampstøtteenheder.
Panzergrenadier Alayı (üç taburlu) 433.PanzerGrenadier Regiment 33.
Kont Orlok da tabutu ile Bremen'e gelmiştir.Hertugen ankommer med Ormondo og Batone.
Bu metinler Tabut Metinleri olarak bilinirler.Bøgerne er genkendelige ved deres kvadratiske format.
Adada Jack tabutun kapağını açar ve içinin boş olduğunu görüp sinirlenir.Jack åpner kisten, bare for å oppdage at den er tom.