Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.Tabellen waren Tabellenkalkulationen auf Papier, und sie wurden von Hand berechnet.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.Tabulky byly listy papíru, na kterých se ručně počítalo.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.Werkbladen waren grote vellen papier en berekenen gebeurde manueel.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.Τα λογιστικά φύλλα ήταν διάσπαρτα φύλλα χαρτιού, και έκαναν τους υπολογισμούς με το χέρι.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.Таблиці були листками паперу, і їх рахували вручну.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.Това са големи листи хартия, на които сметките се правили на ръка.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.הגליונות האלקטרוניים היו גיליונות פרושים של נייר, והם חישבו ידנית.
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.فجداول البيانات كانت صحائف متفرقه من الورق ويتم حسابها يدوياً
Üzerinde çizelgeler ve tablolar bulunan bu sayfalardaki her bilgi elle hesaplanmaktaydı.手で計算をしていました でも ここで面白いことが起こります
Ve buda -daha önce baktığımız tablolara göre- 0.9 çarpı önsel 0.01וזה -- לפי הטבלאות שהשתמשנו בהן לפינכן 0.9 כפול 0.01
Ve buda -daha önce baktığımız tablolara göre- 0.9 çarpı önsel 0.01分子は0．9と事前確率の0．01の積となります 次に全確率の算出方法によってP（＋）を求めます
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.그리고 그 결정이 그림으로 직접적으로 나타나는 것입니다.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor. Ama arkadaşlarım gibi, ben de bu işiAsta în mod direct se traduce în picturile mele.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Dan hal ini langsung diterjemahkan dalam lukisan saya.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Das übersetzt sich direkt in meine Malerei.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.E questo si riflette direttamente nei miei dipinti.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.És ez közvetlenül megjelenik a festményeimen.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Et ceci se traduit dans mes tableaux.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.To właśnie wyrażają moje obrazy. To właśnie wyrażają moje obrazy.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Và điều đó trực tiếp truyền tải qua những bức vẽ của tôi.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Y esto se traduce directamente en mis pinturas.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Αυτό μεταφράζεται απευθείας στις ζωγραφιές μου.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.І це повністю відбивається в моїх картинах.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Това се отразява непосредствено в рисунките ми.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.Это напрямую отражается в моих картинах.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.וזה מתורגם ישירות לציורים שלי.
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.و يترجم مباشرة إلى لوحاتي
Ve bu durum yaptığım tablolara bire bir aksediyor.反映されることです 友達と一緒で記憶を 残すことは得意です
Ve bu şartlı olasılık tablolarından oluşan T ve L'li yeni bir ağ elde ettik.Dało nam to nową sieć z wartościami T i L o następujących tabelach prawdopodobieństw warunkowych.
Ve bu şartlı olasılık tablolarından oluşan T ve L'li yeni bir ağ elde ettik.To nám dáva novú sieť s T a L, s týmito tabuľkami podmienených pravdepodobností.
Ve bu şartlı olasılık tablolarından oluşan T ve L'li yeni bir ağ elde ettik.Это дает нам новую сеть с Т и L с этими таблицами условных вероятностей.
Ve bu şartlı olasılık tablolarından oluşan条件付き確率表を得ました
Ve bu uygulamayı, geçen videoda oluşturduğumuz tabloları da kullanarak yapmanızı tavsiye ediyorum.한번 연습 문제로 해보셨으면 좋겠습니다.
Ve bu uygulamayı, geçen videoda oluşturduğumuz tabloları da kullanarak yapmanızı tavsiye ediyorum.ואני למעשה מבקש ממכם להתאמן בנושא חישוב העלות השולית, על סמך הנתונים שיש לנו כאן
Ve bu uygulamayı, geçen videoda oluşturduğumuz tabloları da kullanarak yapmanızı tavsiye ediyorum.وأنا أشجع منك أن تفعل في الواقع، استنادا إلى البيانات التي لدينا
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Beim Erstellen der Tabellen in der Datenbank ist ein Fehler aufgetreten.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Crearea tabelei în baza de date a eșuat.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Creazione delle tabelle nella banca dati non riuscita.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Impossible de créer des tableaux dans la base de données.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Kon geen tabellen in de database aanmaken.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Lỗi tạo bảng trong cơ sở dữ liệu.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Mislykkedes at oprette tabeller i databasen.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Misslyckades skapa tabeller i databasen.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Não foi possível criar as tabelas na base de dados.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Nepodarilo sa vytvoriť tabuľky v databáze.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Nie powiodło się utworzenie tabel w bazie danych.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.No se pudo crear las tablas en la base de datos.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Tietokannan taulujen luonti epäonnistui.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Ustvarjanje tabel v podatkovni zbirki ni uspelo.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Vytvoření tabulek v databázi selhalo.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Αποτυχία δημιουργίας πινάκων της βάσης δεδομένων.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Грешка при добавяне на етикета към базата от данни
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.Неудалось создать таблицы в базе данных.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.У базі даних не вдалося створити таблиці.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.שגיאה בעת יצירת טבלאות במסד הנתונים.
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.فشل إلى إ_ نشئ يعمل قاعدة بيانات n
Veritabanında tablolar oluşturulamadı.データベースにテーブルを作成できませんでした。
Vermeer'in tablolarındaki başka kadınlarda.그림에서는 이 옷들을 서로 다른 여인들이 입고 있고요.
Vermeer'in tablolarındaki başka kadınlarda.על נשים שונות בציוריו של ורמיר.
Vermeer'in tablolarındaki başka kadınlarda.نساء مختلفين في لوحات فيرمير