tabii ile cümle
tabii kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O ve 12-25 dakika idi tabii ki ne oldu Yeterince açık oldu rüzgar.It was twenty-five minutes to twelve, and of course it was clear enough what was in the wind.
Eğer, tabii ki, bu herkes gördü sokak suç ortağı oldu.You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice.
Yani tabii ki Filistin'dekine.That is, of course, in Palestine.
Ve tabii ki patojenin hala orada olup olmadığını bilen reseptörler var.So this membrane right here will completely merge and go around this guy like this.
Masa ya da şemsiye gibi şeylere tabii ki terlemezsiniz.like a table or an umbrella. Of course, you don't sweat.
Tabii ki o aptal değil, gerçek olmadığının farkında.But he's not stupid. He knows it's not real.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Those of you who can see will know how many notes, but Derek, of course, can't.
Ve tabii burda bütün öteki işler var.And then of course we have all this other business right here.
Ve tabii burda bütün diğer şeyler var.And then of course we have all of this other stuff right here.
Ve tabii bu eşittir sıfır olacak.And, of course, that is going to be equal to 0.
Ve tabii ki iyi bir şey.And that's obviously a good thing.
Günlük hayatımızda tabii ki de öyle!So in this situation, the company is worth what?
Tabii tüm ifadenin mutlak değerini alırsak, dördüncü bölgede de geçerli olur.But if we take the absolute value of everything, it still holds in the fourth quadrant.
Aslında hiçbir şey değişmeyecek, tabii birinci bölgedeyseniz.And that shouldn't change anything, especially if you're in the first quadrant.
Ve tabii ki de ilaç şirketlerine, uzmanlıklarını bizlerle paylaşmaları için ihtiyacımız var.Of course we need drug companies to give us their expertise.
"iks üzeri 4"ü, "iks küp"e bölersek, sonuç iks'tir. Çarpı, iks. Tabii; iks, sonsuza yaklaşırken.- x^4 divided by x^3 is just x - times x, as x approaches infinity.
Tabii ki, kız kardeşi, ilk kontrol olsun Odada herşey yolundaydı.Of course, his sister first checked whether everything in the room was in order.
Tabii ki, artık, eski zamanlarda, animasyonlu sosyal etkileşimOf course, it was no longer the animated social interaction of former times, which
Tabii ki bu işlemi tersine çevirmek için potasyum kullanılıyor.Of course, it also has potassium to reverse it.
Tabii, anti-anjiogenik tedavi, çok çeşit kanserlerin tedavisinde kullanılabilir.Now obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
- Tabii ki, girebilirsiniz.- Yes. Let's go.
Fakat bu oturumun teması, tabii ki, buluşlar.But the theme of this session, of course, is invention.
Ve tabii burası da 4.25 cm olacak.And, of course, this is going to be 4.25 cm, as well.
Hollywood bunu sürekli yapıyor tabii ki.Hollywood does this all the time, of course.
Tabii diğer yarısı boşanmıyor, değil mi?Of course, the other half won't, right?
Tabii ki nerede olduğunu biliyorsun.Of course you know where she is.
Oh, Tabii ...Sure...
Tabii ki ondan özür dileyeceğim.Of course I'll apologize to her.
Tabii ki hayır, canlarım.Of course not, my dears.
Tabii ki bölünüyor!So anything this multiplying this by divisible of nine.
Bu da tabii ki, fe iks ekseni. iks, 2'ye eşit olduğunda...This is the f of x axis, of course.
"Hoşluk" olmaz tabii, "boşluk" var. Tabii bu boşluk için "hoşluk oldu" diyebilirsiniz.We have a gap in the graph, which maybe could be called a grap.
Tabii bunu tam bunun yanın yazmalıyım.Now, normally, this would be on this line.
Tabii ki bu söylediklerinin hiç birisi doğru değildi.None of those happened.
Bu kişi ortalamayı aşağıya çekiyor ve tabii ki bulguların istatistiksel anlamlılığını da bozuyordu.And he pulled the whole mean down, destroying my statistical significance of the test.
Tabii ki de.Of course.
Tabii ki, biz şimdi eğitimdeyik.Of course, we were obviously in training now.
Tabii hayatınız güvenli yaşamak üzerine kurulu değilse.This is, of course, unless your whole life is about being secure.
Tabii ki, biz kansere yakalanan yegane canlılar değiliz.I mean, obviously, we're not the only people who can experience cancers.
Birden yok olmayacak tabii.It's not just going to disappear.
Ve işin esprisi tabii ki sadece borsada ilerlemiyolar.And the gag is that, of course, these aren't just running through the market.
Ve tabii ki, öyle, ama mekanlardan dağıtılıyor.And of course, it is, but it's distributed from places.
Sonuç olarak ise, tabii ki, gergin oluyoruz.The result, of course, is that we get stressed.
Tabii ki, değiştirdiği şeyler oldu.Well, obviously it changed things.
Tabii ki, bunlardan hoşlanmayan insanlar var ve bunu çok şaşırtıcı bulanlar var.Of course, there are people who dislike this stuff and people who find it very surprising.
Tabii, bütün bunlar çok kapsamlı bir iş gücü gerektiriyor.And of course all of this requires a broader workforce.
Tabii ki, aynı zamanda bu pompalama ekipmanını küçülttü ve sermaye maliyetini de.Of course, it also shrinks the pumping equipment and its capital costs.
Tabii ki tekerlekli sandalyede.Of course she was wheelchaired on.
Tabii ki bu olay için giyinip süslenmişti. ama bedensel olarak acı içindeydi.She was, of course, done up for the occasion, but this was a woman in great physical distress.
Ve tabii ki, herkes anladı.And of course, everybody got it.
Herkes "Evet, tabii ki, tamamen haklısınız.Everybody went, "Yes, of course, you're absolutely right.
Tabii ki, hiçbir şey olmadı. Kimse bir şey yapmadı.And of course, nothing happened -- nobody did anything.
Tabii ki, yapacağım.I will.
Çıkmalıyım tabii ki.I need to get out. I was just going to get out.
Tanrım! Tabii ki!I thought so.
Bizler de risk alıcılarıydık, tabii ki.We were risk takers, of course.
Tabii ki, bu uzun bir yol.Of course, this is a long road.
Tabii bu, bu yıldızın yanarak kendini tüketmesinden... ...önceki, esas kütlesi.And this is kind of the original mass, before the star burns itself out.
Tabii, eğer ışık bile ondan kaçamıyorsa... ...elbet siyah olacaktır.Well, not even light can escape from it, so it will be black.
Tabii ki müzenin içinde bir kameradan bakmalarıLook at the girl. Of course they have to look through a bloody camera in a museum.