tabii ile cümle
tabii kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ama, tabii ki, 25 yaşımdan beri çalışıyorum, aşağı yukarı burada gördüklerinizi yapıyorum.ここでお目にかけているようなものを手がけました これはキャッスルトン・チャイナ こちらはニューヨーク近代美術館の展示品
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Aber das ist auch nicht das ganz große Bild.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Ale oczywiście, to nie tylko wspaniały obraz.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Ale samozřejmě ani toto není skvělý obrázek.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor. Çünkü artık gıdaları bu şekilde üretmeye ihtiyacımız yok.Pero por supueto, esta imagen tampoco es de lo mejor, porque ya no tenemos que producir de este modo.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Dar bineînţeles nici asta nu este o imagine prea bună.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.물론 이 또한 바람직하기만 한 것은 아닙니다.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Maar dat is natuurlijk ook geen mooi plaatje.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Mais bien sûr ce n'est pas une super image non plus.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Mas claro que esta também não é uma grande imagem.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Men det er selvfølgelig heller ikke noget perfekt billede.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Nhưng tất nhiên đó cũng không phải là một hình ảnh tuyệt vời.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Persz ez sem egy jó kép.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Tapi tentu saja ini bukan gambaran hebat.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Φυσικά ούτε αυτή είναι εξαιρετική εικόνα.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Але, звичайно, це не найкращий вид також.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Но, конечно, это не самый лучший слайд.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.Но, разбира се, това също не е страхотен образ.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.אשר הם חלק ממנה, מקושרים באופן סימביוטי.
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.ولكن بالطبع هذه ليست صورة عظيمة
Ama tabii ki bu, büyük resmi göstermiyor.なぜなら 食物をこのようにして生産する必要はなくなるからです
Ama tabii ki bu kadar detaylı bilmenize gerek yok, ki ben de çok detaya inmeyeceğim.너무 잡다한 건 안 하려고 해요
Ama tabii ki bu kadar detaylı bilmenize gerek yok, ki ben de çok detaya inmeyeceğim.Nerad bych se tu do toho příliš zamotal.
Ama tabii ki bu kadar detaylı bilmenize gerek yok, ki ben de çok detaya inmeyeceğim.No quiero llegar demasiado en la maleza.
Ama tabii ki bu kadar detaylı bilmenize gerek yok, ki ben de çok detaya inmeyeceğim.Saya tidak ingin terlalu banyak ke gulma.
Ama tabii ki bu kadar detaylı bilmenize gerek yok, ki ben de çok detaya inmeyeceğim.Не искам да навлизам толкова надълбоко.
Ama tabii ki bu kadar detaylı bilmenize gerek yok, ki ben de çok detaya inmeyeceğim.لا ترغب في الحصول على أكثر من اللازم في الأعشاب.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Aber das müssen wir untersuchen.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Ale to trzeba zbadać.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Alors testons notre hypothèse.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Dar trebuie să probăm acest lucru.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.De némi ellenőrzés kéne.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.하지만 우리는 우선 실험을 통해서 알아볼 필요가 있지요.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Maar dat moeten we echt testen.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Ma dobbiamo davvero verificarlo.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Namun kita harus menguji hal itu.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Pero realmente necesitamos probar eso.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Но мы действительно должны проверить этот факт.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.Но наистина трябва да тестваме това.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.אבל אנחנו באמת צריכים לבחון זאת.
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.ولكن ينبغي علينا حقاً اختبار ذلك
Ama tabii ki bunu test etmeliyiz.アフリカ全体を見て
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Aber das spielte natürlich keine Rolle.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.De persze, ez nem számított.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Desigur, nu a contat.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.전혀 문제될 건 없었습니다
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Maar dat was uiteraard niet belangrijk.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Ma certo, non fu importante.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Mais bien sur, ça n'a pas d'importance.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Mas, claro, não importava.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Men givetvis spelade inte det någon roll.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Nhưng tất nhiên, điều đó không là vấn đề gì cả.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Pero, claro, no importó.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Rzecz jasna nie miało to znaczenia.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Tapi tentu saja hal tersebut tidak penting.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.To však samozřejmě nebylo důležité.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Αλλά φυσικά, δεν είχε σημασία.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Але, звісно ж, це не мало жодного значення.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Но, конечно, это было неважно.
Ama tabii ki bu, önemli değildi.Но разбира се, това нямало значение.