tabi ile cümle
tabi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tabii ki II. Dünya Savaşı'nda Şvayk adıyla.Schweyk in the Second World War.
Doğu Ortodoks Kiliseleri, İsa'nın tabiatı hakkında miafizit görüşe sahiptir.The Eastern Orthodox believe that there must always be room for mystery when speaking of God.
Yasağın kaldırılması da aynı usule tabidir.Releasing of the bandhas goes in the same order.
Tabiinleri görmüş Müslümanlara Tebeut tabiin denir.These we call interpreters of nature.
Bu ağaç ve çevresi 6 Eylül 2002'de "Tabiat Anıtı" ilan edilmiştir.The tree was registered a natural monument on September 6, 2002.
Türk Tabipleri Birliği de olayın ardından bir rapor hazırladı.Turkey also issued a brief complaint after the incident.
Tabii öyle olduğu zannediliyordu ama sonunda Kane yanıldı.Qin thought this was true, so in the end had the progress on the canal continued.
Tabii yaşam alanı kuzey Meksika'ya kadar uzanır.It may range as far south as northern Mexico.
Bu restoranlarda vegan tabir edilebilecek yiyecekler satılır.These restaurants serve what can be regarded as vegan food.
Çarmıhta, İsa'nın insani tabiatı gibi tanrısal tabiatı da acı çekmiştir.Through Mary, Jesus belongs to the human race.
Tabi herkes başkanı kaçırdı sanır ve Ben'in peşine takılır.Everyone is unaware, however, that Will was behind the kidnap and is stalking Michelle.
2006 dan itibaren İtalyan Senatosu'nda 7 tabii senatörden biridir.In 2006, he was one of four Arab American members of Congress.
Tabi (足袋), geleneksel bir Japon çorabıdır.Tabi are traditional Japanese socks.
Tabii ki yine yeşil gözleri vardır.She has green eyes.
Fakat tabii ki herkes Pootie'yi sevmek zorunda değildir.Except I don’t like Beatrice.
Birisi sudur ve suyun tabîatı bârid-ratbdır.There a cow and her calf were drinking water.
Bu fikri kabul edenler oranı, tabiidir ki kullanılan örneğe bağlı olacaktır.The proportion of people who agree will of course depend on the sample.
Doğuştan gelme bir tabiattır." dedi.We are natural-born essentialists."
Tabi bu bilgi yakıştırmadır.This information is accurate.
En şatafatlı olanı ise tabii ki 5 Kasım gecesidir.It peaked at number 4 on 5 November.
Bölgeye araba ile giriş ücrete tabi olup plajı herkese açıktır.There is public parking and the beach is easy to find.
Bu durum neticesinde veri gecikmesi denilen lag olarak tabir edilen bir durum oluşmaktadır.This is especially true when a process called phase trapping occurs.
DSP Media, söylenenlere göre, gruptaki üyelerden bazılarını 4 yıllık bir eğitime tabi tutmuş.CBS News reported that he may have spent at least four months at the camp.
Tabii ki Devlerin kraliçesi Thork (kılık değiştirmiş Loki) hariç.Apart from the bedside Queen (of Spades), of course.
Gayet sakin tabiatlı idi ve önce devlet hizmeti veya askerlik kariyerine girmekten sakındı.Military service or simple distance prevented the exercise of citizenship.
Tabiinden (Sahabe'den sonraki kuşak) ve önceden Hristiyan idi.And he came to the Ancient One and was presented before him.
Azerbaycan Cumhuriyeti Ekoloji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı.Ministry of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Republic.
Ius Civile ("Yurttaş yasası") Roma vatandaşlarının tâbi olduğu medenî kanundu.The Ius Civile ("Citizen Law") was the body of common laws that applied to Roman citizens.
Köşektaş Köyü´nün tabii bitki örtüsü genellikle steptir.Vape shop owners generally believe vaping is a habit.
Alım / satımı devlet iznine tabi ürünler.官商勾結的政經結構 《地產霸權》.
1638) Mart 25 – Nehemiah Grew, İngiliz tabiat bilimci (d.1664) March 25 – Nehemiah Grew, English naturalist (b.
Kredi miktarı Tüketici kredileri genellikle bir sınırlamaya tabidir.Debt moratoriums are generally opposed by creditors.
Tabii, anlamak isteyene...This is just to clarify for anyone wanting to know....
Ve tabii ki bana sorarsanız, size gerçekten iyimser bir bakış açısı vereceğim.And of course, if you ask me, I'm going to give you a really optimistic view.
Tabii ki, yaşadıklarına ilişkin olarak duygusal problemler yaşıyordu.The kid had all the emotional problems that you would associate with that.
Tabi ki, çok çok fazla sayıda karikatür geri çevrilmek zorunda.Of course, many, many cartoons must be rejected.
Tabi ki bu böyle olmadı, ama bu duygusal olarak doğruydu.Now of course that's not what happened, but that's the emotional truth.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.And of course, that is not New Yorker humor.
Ve tabii ki, TV programlarını ve filmleri de orada izlemek harika.And of course, it's awesome to watch TV shows and movies on.
Bu tabiiki ebay ve Amazon'un ticaret için hayırseverliği.This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce.
Ve tabi böyle başka bir sürü var.And there were many, many others.
Ve tabii ki, bir sayıyı 0'a bölemezsiniz - tanımsız olur. -And of course, you can't divide anything by 0 -- that's undefined.
Bence bu deney sizi "Evet, tabi ki!"nin doğru cevap olmadığına ikna edecek.We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia.
Dilbert her zaman biliyor, tabi ki."Dogbert's tech support.
Onlar diyor ki, "Geri vermek mi zorundayım?" "Evet tabi ki."Yes, we need one as evidence of the class project.
Bunları görünce de tanıdık gelmiştir tabii.You could look at these and also get something similar.
Eğer yapılabilecek doğru bir şey kaldıysa tabi.If anything right can be done.
Bir dakika gelebilir misin? - Tabi.-Of course.
- İster kabul edin ister etmeyin. - Tabi, elbette.Yes, of course.
Eğer bu kadarını yapabilirsen tabi.It's all I ask of you.
Aslında 70 tabi ki. .Carry the one.
Tabi ki ben seung jo gibi herşeyde talep gören biri gibi gözükmüyordum.Of course I wasn't as visible due to the all around perfect Baek Seung Jo.
Tabii ki!Of course!
Hayır tabi.No way.
Tabii ki.Of course.
Tabii ki de!Of course!
Tabii ki, her şey daha iyi bir fare kapanı yapmakla başlıyor.So it starts by building a better mousetrap, of course.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.We use something broadly called model-based design.
Ama burda bitmiyor tabi.But it doesn't stop there.
Tabii ki fark tahmin hatası, yada artık değerdir.So really what I have is y. And X1 and X2. Okay?