tabi ile cümle
tabi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve tabii ön tarafta bu d var.And of course, you have this d out front.
Tabiki minyatür insan bir ucube degildir.So, of course, homunculus is definitely not a freak.
Tabii biyolaglarada ihtiyacım olabilir. psikiyatrislere, matematikçilere, vs.So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on.
Ve benim için o zaman ki ironi şuydu, tabiki bunu bilimsel ilerleme için yapmadım.And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress.
Ve tabii ki artı c.Oh, and of course, plus c.
Heyecan verici bir gezinti ama limitleri var tabi.It's been an exhilarating ride but there are limits.
Son aşama, tabiki, uygulama.The last step, of course, is application.
Tabi yunustan daha değişiğini de bulamazsınız.And you can't get more alien than the dolphin.
Tabii bu arada Brian Greene'seniz işinize yarayabilir, o da başka cazibe türlerine sahip.And, by the way, it helps if you're Brian Greene -- he has other kinds of glamour.
Ve, tabii ki, bu cazibe var.And there is, of course, this glamour.
Tabii o ışık normal dünyada bu şekilde parlamıyor.Except that light doesn't work this way in the real world.
Tabii ki burada soğuğu veya sıcağı hissetmezsiniz -- yalnızca olasılıkları görürsünüz.Of course, here you don't feel the cold, or the heat -- you just see the possibilities.
Tabii biz size işin kötü tarafındaki detaylardan bahsetmeyiz.We don't tell you all the grubby details.
Ve cevap hayır, ama tabii ki bu sadece bir film.And the answer is no, but of course it's really just a movie.
Ve tabii ki cam kaplama yarı saydamlık algısına sahiptir.And of course glass block has that sense of translucence.
Tabi ki %92'miz alkol alıyorduk ve bu bizi, diğer tüm uyuşturuculardan daha çok öldürüyordu.Of course, 92% of us were drinking alcohol, and that was killing more of us than all drugs combined.
Ve tabi ki, "dünyaya yaymak istediğimiz mutluluk" için.And of course, since happiness -- we want "joy to the world."
Ve sonra, tabii ki, en büyük yarıçap.And then, of course, the major radius is a.
Tabi ki, az bilgi sahibi olmak.Well, a poor understanding.
Tabi ki, bilim ve teknolojinin olanaklarıyla sınırlıdır.It's, of course, limited by science, by technology.
Eğer öyle olursa . bu yaptığım tabi ki çok büyük bir yatırım.It seems we've hit the jackpot. Don't you think so, honey?
Ah, tabi ya.Ah, that's right.
Tabi ki yüzde 10 yapabilirsiniz.Well, you can trip over 10 percent of the customers.
Şey, tabii, Mac için tersini yapabiliyorsunuz sanırım.Well, actually, you could do it the other way.
Tabii, kurallar kümesi de var.There also is a set of rules.
Bu tabi hayret verici, çünkü, Afrika'da yaşayan insanların sayısı,This is surprising, of course, because in the order of six to eight times fewer people
Afrika üzerinden tabi başka yerlere, daha eski insan türlerinin olduğu yerlere de yayıldılar.They spread across Africa also, of course, and there were older, earlier forms of humans there.
Tabii, "a" "büyük eşit" 1 için.Well, assuming a is greater than or equal to 1.
Tabii burada da iks yazacağız. iks "büyük eşit" 1 için.Minus 2 for, we have to rename this to, for x being greater than or equal to 1.
Tabiki, senin içinde birşeyler hazırladım, Kang Hwi.Of course, I prepared for you, Kang Hwi.
Tabii ki! <br />Ben de bunu yapacağım.Ha! Of course! I also will do this .
Tabii ki bu videonun amacı firma kuruluşunu anlatmak değil. .And then actually in the process of this video, even though this isn't the intent of this playlist.
Ama, tabii, benim gerçek uzmanlık alanım daha da başka bir medeniyet türünde.But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization --
Tabi ki sadeleştirme öncesindeki √(x)'i de paydaya eklemeyi unutmuyoruz. .We could take the limit all the way to 0.
Tabii, bir devlet okulu oldu, Ama bu aynı zamanda bir parti şehir oldu.Sure, it was a state school, but it also happened to be a party town.
Hala yapmak bir pizzacı olarak çalışmak zorunda kaldı, ve tabii ki okul oldu.I still had to work hard as a pizza guy to make it, and of course there was school.
Tabii foreclosures oluyor gibi birkaç sorunları, orada, işsizlik artıyor.You started... helped start the Trilateral Commission and you've been to the Bilderberg Group.
Ve tabii ki, yeni dünya düzeni oluşturma.And I've got news for you: you're everyone else.
Tabiki iyi!Of course, he's alright!
Tabiki bunu bilemezsin...Of course, you wouldn't know that...
Evet tabiki. 200 Won (140 $) 200 $ mı?Two hundred thousand won. $200?
Tabiki biliyorum.Of course, I know.
Penguenler komiktirler, iki ayakları üzerinde yürürler, Ve tabii ki çalışkandırlar,They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.
Bunun nedenini de tabi ki biliyorsunuz.And you know the reason why, of course.
Sonra da tabi ki diğer tarafta da aşırıcılar ve politikacılar tarafından kullanıldı.And then, of course, they were used by extremists and politicians on the other side.
Ve tabi ki, kuzeye asileri görmeye gittim.And of course, I went to see the rebels in the north.
Müslüman, tabi ki,Muslim, of course,
Tabii ki öyle değil.So of course it's like that.
"Bu iţler beni öldürüyor, kalbim kýrýlýyor." Ben de ona, "Tabii, bilirim. Böyle olur."What's going to happen?" "someone will call the sheriff."
Beyini tahayyül ettiğimizde bu pek tabi kendi beynimiz oluyor.Beyini tahayyül ettiğimizde bu pek tabi kendi beynimiz oluyor.
Tabiki, lütfen.Sure, please.
"Bu tabi ki bir başarısızlık.Cornel West says, "Of course it's a failure.
Tabii ki bunun tamamını x vektörüne uygularız.And of course, all of that applied to the vector x.
Tabii ki, 1989 devrimi -komünizmin ve soğuk savaşın bitimi-And of course, you have 1989 -- the end of Communism, the end of the Cold War.
- Öyle tabii.Of course she did.
Sen hiç fark etmedin mi Mert? Çocuktun tabii sen. Senin bir suçun yok.Something happened to him after he came back from his military service.
Tabii, buyurun.Can i see it?
Tabii sen alýţýk deđilsin böyle yerlere.I become like this when i am with you
- Yapma derim, tabi ki.Because you would say don't write.
O zaman tabi ki ilk atışta 50 tane de yazı gelecekti, değil mi?Then of course, 50 of the times I would get tails on the first flip, right?