Ayrıca, sigara markası olan Phillies'in reklamı da restoranın tabelasındadır.Nad restauracją widnieje reklama cygar marki Phillies.
Reklam tabelasıReklama piosenki
Atlılar köyündeki tabelalarda "Şehitler" adı da geçmektedir ve anayolda da bu adla bir tabela yer altaktaydı.Czarownice tutejsi mieszkańcy nazywali „ciotami”, stąd umownym znakiem miejscowości jest ciota na miotle.
Her iki dil de ticari ve resmi tabelalarda yaygın olarak kullanılmaktadır.Båda språken är också allmänt förekommande i kommersiell och officiell skyltning.
Pilaja girişteki tabelâVigvattensskål vid ingången.
İlk olarak arabayı bir reklam tabelasının arkasına saklar.Sen monterar hon tillbaks reklamskylten med baksidan ut mot vagnen.
Aynı yaz, yeni bir skor tabelası takıldı.Samma år köpte tidningen en ny sättmaskin.
Çıtırtı Tüpü Neon Tabelacılığı Plasma Lambası ^ a b c "Lamp Inventors 1880-1940: Moore Lamp".Газорозрядний індикатор Lamp Inventors 1880-1940: Moore Lamp.
Aynı yaz, yeni bir skor tabelası takıldı.Того ж року останнього було проголошено новим шахом.
Sonradan bu vergi yüzde 20ye düşürülmesine rağmen ülke genelinde 'Dans Etmek Yasaktır.' tabelaları asılmıştır.Ačkoliv se daň později snížila na 20 %, cedulky, zakazující tancování, byly po celé zemi.
Aynı yaz, yeni bir skor tabelası takıldı.Ve stejném roce nastoupil do činohry Nové scény.
Ev satıldığında o binanın üzerinde bir "Satılık" tabelası çıkar.Na dveřích je tedy vyvěšeno „Dům na prodej“.
Tabelalar aniden değişti.Scéna se náhle mění.
İlk elde tabelacının (skorları kaydetmekle görevli oyuncu) sağındaki oyuncu kartları dağıtır.Jucătorul din stânga dealer-ului joacă prima carte (atacă).
Yaşadığı apartmanın önüne hatıra tabelası vurulmuştur.Acest lucru este menționat de placa memorială așezată pe casa unde a locuit.
Alternatif 1985'te ise Marty devrilmiş olan tabelanın üzerinde yürürken görünür.Az alternatív 1985-ben Marty meglátja a kiégett iskolaépületet.
Yaşadığı apartmanın önüne hatıra tabelası vurulmuştur.Volt lakása közelében róla készült szobor őrzi emlékezetét.
Yandaki tabelada da görüldüğü gibi sabunlaşma üç basamakta gerçekleşmektedir.Helyette asztallapot látunk, mintha a fölött forogna a három henger.
Dijital tabelalar işletmeler içerisinde farklı alanlarda kullanılabilir.Funkciók Különböző esetekben használhatjuk az online kérdőíveket.
İlk olarak arabayı bir reklam tabelasının arkasına saklar.E célból először nekivezeti autóját egy távíróoszlopnak.
Bu ve benzeri tabelalar kavşakları gösterirIlyen és ehhez hasonló táblák jelzik a csomópontokat
Bu ve benzeri tabelalar dinlenme yerlerini gösterirIlyen és ehhez hasonló táblák jelzik a pihenőhelyeket
Yarışmaya katılan ve liderlik tabelasında olanlar Fransız üstünlüğünü gösteriyordu.Mailman rankinglistalla kisoihin osallistuneista joukkeista korkeimmalle oli rankattu Ranska.
Tabelalar aniden değişti.Η αφήγηση αλλάζει απότομα.
Sonra grup bir tabela görür "Buraya varanlar hayatta kalır " ve oraya giderler.Κι έπειτα υπάρχει μια σκηνή στην οποία κοιτά πίσω τους και όλοι τους είναι νεκροί.
Maç sonunda stadyum skor tabelasında 32-0 yazılıydı ve Thompson'ın 14 gol kaydettiği belirlenmişti.Ved kampens slutning stod der 32-0 på scoretavlen, og Thompson var tilskrevet 14 mål.
Reklam tabelasıReklame Propaganda
İlk olarak arabayı bir reklam tabelasının arkasına saklar.Bilen blir puttet i en bilpresse hos en bilopphogger.
Tabelalar aniden değişti.Siden da har skiltene forandret seg mye.
Tabelaların birçoğu iki dilde de yazılmıştır.Alle diktene i samlingen finnes på begge språk.
Maç sonunda stadyum skor tabelasında 32-0 yazılıydı ve Thompson'ın 14 gol kaydettiği belirlenmişti.Di akhir pertandingan, papan skor di stadion menunjukkan 32–0 dan Thompson disebutkan mencetak 14 gol.
Ama ne tabelalar, durur ve onu izlersiniz."Mereka menubuatkan kepadamu penglihatan bohong, ramalan kosong dan tipu rekaan hatinya sendiri."
Maggie tren raylarını takip ederken, Son Durak'a ait bir tabela daha görür.Khi Maggie đang đi theo đường ray, cô nhìn thấy một tấm biển khác của Terminus.
Monaco Ville bölgesinde tabelalar Fransızca ve Monako dili olarak yazılmıştır.Ở khu vực cũ của Monaco, các bảng hiệu trên đường phố được thể hiện bằng cả tiếng Pháp và Monégasque.
Çıtırtı Tüpü Neon Tabelacılığı Plasma Lambası ^ a b c "Lamp Inventors 1880-1940: Moore Lamp".Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 3 năm 2015. ^ “Lamp Inventors 1880-1940: Moore Lamp”.
Tabela, takvim yılındaki yaş ile ilişkilendirmektedir.^ 年齢は、その年の満年齢で表記。
Monaco Ville bölgesinde tabelalar Fransızca ve Monako dili olarak yazılmıştır.モナコ＝ヴィルでは、フランス語とモナコ語双方の標識が印刷されている。
Reklam tabelasıプロモーション広告
Tabelalar aniden değişti.看板も随時変更された。
İsim olarak "Şeref Stadı" belirlendi ancak daha sonra kavgalar çıkıp asılan tabela indirildi.「決定稿」の判子が押されていたが、あとからバッテンで書き消されており、不採用となった。
İlk elde tabelacının (skorları kaydetmekle görevli oyuncu) sağındaki oyuncu kartları dağıtır.由发牌者右手边的玩家出第一张牌。
Ayrıca, sigara markası olan Phillies'in reklamı da restoranın tabelasındadır.在餐廳的上方有菲利士煙草的廣告。
Bazıları da "tabela partisi" olarak nitelendirilen, pek bir etkinlikte bulunmayan partilerdir.例如，搞笑團體「とんねるず」的部份作品等。
Reklam tabelası宣傳海報
Reklam tabelası기표식 투표
Maç sonunda stadyum skor tabelasında 32-0 yazılıydı ve Thompson'ın 14 gol kaydettiği belirlenmişti.בסיום המשחק הראה לוח התוצאות באצטדיון את התוצאה 32 - 0, ולזכות תומפסון נזקפו 14 שערים.
Aynı yaz, yeni bir skor tabelası takıldı.בשלהי הקיץ הסתיים ניסוח חוקה חדשה.
AŞTİ Söğütözü tabelasıלוח מחוונים צג
Konuşan oyuncu, oyunu seçer, ama deklare etmez, tabelaya kaydeder, veya başka bir kağıda yazar.השחקן מעדיף כמובן את המכונית, אבל הוא אינו יודע איזו דלת מסתירה אותה, ונאלץ לבחור באקראי.
Tabela daha önce mevcut değildi.Преди обаче флагът не е изглеждал така.
Sonra grup bir tabela görür "Buraya varanlar hayatta kalır " ve oraya giderler.Vidjeli su znak s natpisom "ONI KOJI NEOVLAŠTENO UĐU BIT ĆE POJEDENI."
Reklam tabelasıZoznam publikácií
Döviz tabelası yalnızca sikkelerin göreceli değerlerini göstermektedir.Vývoj ceny iba pozvoľne kopíruje vývoj hodnoty.
Reklam tabelasıReklaminis rėmimas
Yaşadığı apartmanın önüne hatıra tabelası vurulmuştur.Jo gimtajame name įkurta memorialinė ekspozicija.
Dijital tabelalar işletmeler içerisinde farklı alanlarda kullanılabilir.Seega koode majades saab kasutada eraldi tsoonides.
2015 yılında Idlib şehrinde "Kadın Avrettir" anlamına gelen bir tabela ortaya atılmıştı.En la provincia de Idlib, un cartel pintado que decía "La mujer es awra" apareció en 2015.
2015 yılında Idlib şehrinde "Kadın Avrettir" anlamına gelen bir tabela ortaya atılmıştı.Na província de Idlib, uma placa pintada diz "A mulher é 'Awra'" surgiu em 2015.
2015 yılında Idlib şehrinde "Kadın Avrettir" anlamına gelen bir tabela ortaya atılmıştı.Nella provincia di Idlib, già nel 2015 aveva iniziato a diffondersi la scritta "La donna è Awra".
Başka bir problem. Bu Nijerya Lagos'taki gerçek bir sokak tabelasıNoch ein anderes Problem: hier ist ein Straßenschild in Lagos in Nigeria.