Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.Fece anche gli accessori della tavola: piatti, coppe, anfore e tazze per le libazioni; li fece di oro puro
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.상 위의 기구 곧 대접과 숟가락과 잔과 붓는 병을 정금으로 만들었더라
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.Lại cũng lấy vàng ròng mà làm các đồ dùng bày trên bàn: dĩa, chén, ly, và chậu, để dùng làm lễ quán.
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.Lại cũng lấy vàng_ròng mà làm các đồ_dùng bày trên bàn : dĩa , chén , ly , và chậu , để dùng làm lễ quán .
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.ויעש את הכלים אשר על השלחן את קערתיו ואת כפתיו ואת מנקיתיו ואת הקשות אשר יסך בהן זהב טהור׃
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.وصنع الاواني التي على المائدة صحافها وصحونها وجاماتها وكاساتها التي يسكب بها من ذهب نقي
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.又 用 精 金 作 桌 子 上 的 器 皿 、 就 是 盤 子 、 調 羹 、 並 奠 酒 的 瓶 、 和 爵
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yaptı.又 用 精金 作 桌子 上 的 器皿 、 就 是 盤子 、 調羹 、 並奠 酒 的 瓶 、 和爵
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.Tu feras ses plats, ses coupes, ses calices et ses tasses, pour servir aux libations; tu les feras d`or pur.
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.сделай также для него блюдо, кадильницы, чаши и кружки, чтобы возливать ими: из золота чистого сделай их;
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.ועשית קערתיו וכפתיו וקשותיו ומנקיתיו אשר יסך בהן זהב טהור תעשה אתם׃
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.وتصنع صحافها وصحونها وكاساتها وجاماتها التي يسكب بها. من ذهب نقي تصنعها.
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.要 作 桌 子 上 的 盤 子 、 調 羹 、 並 奠 酒 的 爵 、 和 瓶 、 這 都 要 用 精 金 製 作
Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.要 作 桌子 上 的 盤子 、 調羹 、 並奠 酒 的爵 、 和 瓶 、 這都 要 用 精金 製作
Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.설탕판에 인쇄하는 것은 불법이었던 것입니다.
Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.lên một chiếc đĩa kẹo đường
Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.Mikiegeret nyomtatni egy gyermekrajz alapján ostyára.
Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.להדפיס ציור של מיקי מאוס שילד צייר, על ציפוי עוגה העשוי מסוכר.
Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.طباعة رسم طفل لميكي ماوس على لوحة سكر.
Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.違法だということが分かりました 著作権侵害になるのです
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.뉴욕씨티, 시카고, 씨애틀, 모든 얼음 층 아래.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.Kota New York, Chicago, Seattle, semua berada di bawah lapisan es.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.las ciudades de Nueva York, Chicago, Seattle, todas estaban bajo una capa de hielo.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.Les villes de New York, Chicago, Seattle étaient toutes recouvertes de glace.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.New York, Chicago, Seattle, erano tutte coperte da uno strato ghiacciato.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.New York, Chicago, Seattle, toate erau sub o pătură de gheaţă.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.New York, Chicago, Seattle waren bedekt door ijskappen.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.New York, Chicago und Seattle lagen unter einer Eisdecke.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.Nowy Jork, Chicago i Seattle znajdowały się pod lodem.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.Нью-Йорк, Чикаго, Сиэтл - все было покрыто льдом.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.Ню Йорк, Чикаго, Сиатъл, всички са били под ледена обвивка.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.ניו יורק, שיקגו, סיאטל, כולן היו תחת מעטה של קרח.
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.نيويورك، شيكاجو، وسياتل كلها غطاها الجليد
New York, Chicago, Seattle hepsi buz tabakasıyla kaplıydı.英国の大半とスカンジナビア半島全域は 数kmもの厚さの氷に覆われていました
Oh, evet! Tabakları ısıtabilir misin?Θα ήταν όμορφα όταν έβλεπαν τον κόσμο έτσι.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Chúng tôi chỉ là thứ yếu cho đến ngày chết đi.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Jesteśmy niepełnoletnie aż do śmierci.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Jsme nezletilé až do dne, kdy zemřeme.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Kami di bawah umur sampai mati.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Kiskorúak vagyunk egészen a halálunkig.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.우리는 죽는 날까지 약자입니다.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Nie sme svojprávne do dňa, kým neumrieme.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Nous sommes mineures jusqu'au jour de notre mort.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Siamo minorenni fino al giorno in cui moriamo.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Somos inferiores hasta el día de nuestra muerte.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Somos menores até o dia em que morremos.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Suntem minore până în ultima zi din viaţă.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Vi är omyndiga till den dagen vi dör.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.We zijn minderjarig tot we sterven.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Wir sind minderjährig bis zum Tag, an dem wir sterben.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Είμαστε ανήλικες μέχρι τη μέρα που πεθαίνουμε.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Мы остаемся несовершеннолетними до дня свой смерти.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.Ние сме непълнолетни до последния си ден.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.אנחנו קטינות עד ליום מותנו.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.نحن قاصرات حتى يوم وفاتنا.
Öldüğümüz güne kadar bizler alt tabakadanız.その考えが宗教令ファトワの中で特別視され
Ona derin aşağı tabakanın anlamda bir tür vardı.Adânc în el era un fel de strat de sens.
Ona derin aşağı tabakanın anlamda bir tür vardı.Au plus profond de lui il y avait une sorte de strate de sens.
Ona derin aşağı tabakanın anlamda bir tür vardı.Diep in hem was er een soort laag van betekenis.
Ona derin aşağı tabakanın anlamda bir tür vardı.Djupt nere i honom var det ett slags skikt av mening.