Tabaka 3:Muhtemelen yeknesaktır.Level 3: Vysoká obťažnosť.
Günümüze ise bu kelime tabakhane olarak gelmiştir.Preto treba toto slovo zatiaľ považovať za nespisovné.
Çünkü çamurlu tabaka onların ölümüne sebep olur.Jeho smrť by spôsobila vyhladenie populácie mutantov.
Zaman zaman, ressam bütün bir boya tabakasını bile temizleyip yeniden başlayabilir.Včasih lahko slikar celo odstrani celo plast barve in začne znova.
Her hücre tabak benzeri kloroplastları vardır.V tankem črevesu so podobne gladkomišičnim celicam.
Kılcal damar duvarları tek bir hücre tabakasından (endotel) oluşur.Stene kapilar so zgrajene le iz enega sloja endotelijskih celic.
Bazen soğuk hava tabakası buluttaki su damlacıklarını doldurur.Včasih se prostor med trupoma zapolni z balastno vodo.
Bu tabakanın hücrelerinde Melanosit pigment bulunur ve deriye rengini verir.Melaninski pigment se nahaja v pigmentnih celicah, melanoforah v usnjici kože.
Her iki tabaknın kalınlığı 400-600 Ao kadardır.Magazin ima lahko do 400-600 žebljev.
Onların hepsinin kalfalarına tabakların şeyhleri peştamal kuşatırlardı.V rokah so vsi držali voščene sveče.
Bu daha büyük yapılar da, evrende büyük boşlukları çevreleyen tabakalar ve ipliksi yapılar olarak oluşmuştur..Ti večji sestavi so v splošnem urejeni v plahte in vlakna, ki obkrožajo ogromne vesoljske praznine.
Sanki bir sis tabakası ışığı hapsetmiş gibidir.Podobno kot galeb je svetlo obarvan.
Atmosfer veya havaküre, Dünya'nın kütleçekimi ile gezegenin çevresini sarmalayan gaz tabakası.Ozráčje, Zêmljina atmosfêra ali atmosfêra Zêmlje je plinska plast, ki obkroža planet Zemljo.
Ozonosfer ya da Ozon Tabakası, Stratosferin üst kısmında bulunan tabakadır.UV Sonca vzdržuje ozonski plašč v stratosferi Zemlje.
Bazı bezelyeler de parşömen denilen sert tabaka bulunmaz.Pri nekaterih vrstah so prašniki brez prašne niti.
Bu nedenle kesin bir tabakalanma elde edilememiştir.Morda zato niso našli nobenih ostankov.
Alt tabaka iki çanakta da 17 m kalınlığındadır.Razlika v višini obeh vrhov je manjša od 1 m.
2B tabakası mimarisi Geç Kalkolitik tabakasından daha düzenli bir mimari plan vermektedir.Fasada zgradbe št. 2B je imela fasado pokrito z veliko masko.
Günümüzde bu kaplama tabakası mevcut değildir.Tam trenutno hrošča ne opažajo.
II. 2 tabakası için ise Orta Tunç Çağı önerilmektedir.Školjčna gomila št. 3 datira v srednje obdobje Džomon.
Tüm tortul kayaçlar Dünya'nın yüzeyinde veya yüzeyine yakın tabakalarında oluşur.Sedimentne kamnine nastajajo na Zemljini površini ali tik pod njo.
Gök'ün 36 tabakası olup akıllı hayat taşıyan 72 gezegen vardır.Kaodai išpažinėjai tiki, kad yra 36 rojaus lygmenys ir 72 planetos, kur yra protinga gyvybė.
Pasif korumanın bazı tabakaları anne tarafından sağlanır.Keletą pasyvios apsaugos lygmenų gauna iš motinos.
1974 - Bilim adamları, aerosol spreylerin ozon tabakasını tahrip ettiği konusunda uyarıda bulundu.1974 – žurnale „Science“ paskelbti tyrimų duomenys apie tai, kad aerozoliai skatina ozono sluoksnio irimą.
Bu arkeolojik buluntu yerlerinin en eski tabakaları yaklaşık 7 bin yıllıktır.Seniausiems šios vietovės archeologijos radiniams − apie 6000 metų.
Yayvan kase ve tabaklar yok denecek kadar azdır.Vien tik užglaistyti įtrūkimų ir nudažyti paminklų neužteko.
Gözmerceğinin arkasında bulunan Tapetum lucidum tabakası karanlıkta görmelerini sağlar.Jų akys turi šviesą atspindintį sluoksnį (lot. tapetum lucidum), kuris padeda matyti tamsoje.
Bitki ve hayvan vücutlarını örten mum tabakaları su kaybını önler.Paaukotų žmonių ir gyvūnų kūnai rasti kasinėjant piramides.
Antarktika'nın %98'i buz tabakası ile kaplıdır.Virš 90 % salos ploto dengia ledynas.
Tabakalanma şu şekildedir.Vedžitas su šia forma pasirodė Celui.
Buz tabakasının kalınlığı yer yer 1000 m'yi bulur.Kai kuriose Vatnajokudlio vietose ledas yra 1000 m storio.
Mezosfer, atmosferin deniz düzeyinden 50 km - 80 km yükselti arasında kalan tabakasıdır.Mezosfera – vidurinis atmosferos sluoksnis, besitęsiantis iki 80 km aukščio.
En içteki tabaka endotel hücrelerinden oluşmuştur.Jų siena sudaryta tik iš endotelio.
1962 yılında ise eserle ilgili seramik tabaklar boyayıp gravürlerini yaptı.1968 metais jis vėl pasidavė aistrai piešti ir tapyti.
Günümüze ise bu kelime tabakhane olarak gelmiştir.Dabar šis terminas laikomas žeminančiu.
256 renkli tabaka da doğrudan bir 11-bit (RGB443) renkdokusunu renkleri belirtebilirsiniz.256-värvi kiht võtab värve 11-bit(RGB443) värviruumist.
Mars'ın atmosferi, Mars'ı çevreleyen gaz tabakasıdır.Marsi atmosfäär on planeet Marssi ümbritsev gaaside kiht.
Diğer çikolata kaplı marshmallow benzeri şekerlemelerin aksine, normalde bir bisküvi tabakası içermezler. ^Erinevalt muudest šokolaadiga kaetud vahukommidest nad tavaliselt ei sisalda biskviidikihti.
1973 yılına gelindiğinde tüm elit Hutu tabakası ya öldürülmüş ya da yurt dışına kaçmıştı.Kogu hutude eliit oli 1973. aasta keskpaigaks surnud või eksiilis.
Batı Antarktika buz tabakası ile kaplıdır.Lääne-Antarktis on kaetud jääkilbiga.
Şeker üreticileri ve çiftlik sahipleri asiller sınıfının alt tabakasından gelmekteydi.Järgmised plaadid ja singlid tulid eri tootjate käe alt.
Bu tabakaya giren hayvanlar orada kolaylıkla fosilleşebilirler.Niimoodi täissülitatud loomi on juba kerge tabada.
256 renkli tabaka doğrudan ve renkleri belirtebilirsiniz her karo ayrı ayrı kaydırılır .256-värviline kiht suudab spetsifikeerida värve ja kive saab individuaalselt muuta.
Bu tabakaya elektriksel çift tabaka denir.Seda nähtust nimetatakse elektrilise kaksikkihi tekkeks.
Bunlar film tabakasına, filmin kırılma indisine, filmin orijinal dalga sıklığına ve açı kalınlığına bağlıdır.See erinevus sõltub filmi kihi paksusest, filmi murdumisnäitaja ja filmi langemisnurga algsest lainest.
Tabakalanma konusunda farklı yaklaşımlar da vardır.Erinevad suhtumises vägivalla kasutamisse.
Ozon tabakası da Dünya'yı zararlı ultraviyole ışınlardan korur.Osoonikiht kaitseb Maa organisme ultraviolettkiirguse eest.
Kutikula, 2 ( ya da 3) alt tabakadan oluşur.Nemad (kaks) lähevad. lātou – nemad, kolm või rohkem – Ko lātou ka nōnō.
Kazılarda tepe kesiminde üç tabaka belirlenmiştir.Tema kirjeldas kalju sees olevat kolme kaart.
Yüksek enlemlerde bulunan buz tabakaları Polar buz tabakaları olark bilinir.Jäälademeid on võimalik leida polaarkraatrites.
Kazı çalışmalarında ise 27 tabaka belirlenmiştir.Kirjeldatud on 27 rästikuliiki.
Duyu hücreleri epidermis tabakasının içinde bulunur.Vaigukäigud on okastes epidermi all.
İnce tabakalı veya üniform gövdeli yapılabilir.Kasuka läigitamiseks võib kasutada harjamiskinnast või siidsalli.
Bu tabakanın yangın gördüğü anlaşılmaktadır.Pildil on näha salv põletushaaval.
300 tabak.200 aluminijastih vilic.
300 tabak.200 aluminiowych widelcy.
300 tabak.- 300 misek.
300 tabak.300 κύπελλα.
300 tabak.300 чаши.
360×360dpi, tabakalı kağıt360×360dpi, belagt papir