Her halükarda; bu taban açıları da x artı 10 olabilir.Either way, these base angles wanna be x+10
Bu bir ikizkenar üçgen, yani iki taban açısı da eşit olmalı. .Well, it's an isosceles triangle so you're 2 base angles are going to be congruent
İki tarafın da e tabanında logaritmasını alabiliriz.Well, we could take the log base e of both sides.
Genelde e tabanında log hesap makinenizde doğal logaritma yani ln diye yazılır. .And log base e on your calculator is often written the natural log.
Yani artık ayakkabı üreticileri yoktu, insanların ayakkabılarına taban çakanlar vardı.So there were no longer shoe makers, but now there are people slapping soles on people's shoes.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Because since pre-partition, they've been building demand for their ideology on the ground.
O seviyeye gelmek için, bu toplumların tabanında, gerçek talebi oluşturmaya başlamamız gerekiyor.To get to that stage, we genuinely need to start building demand in those societies on the ground.
Peki doğal logaritma nedir? e tabanlı logaritmadır.And what is the natural log? Well it's the log base e.
O zaman bunun 1/x e tabanlı log e olduğunu biliyoruz.So you know this is equal to 1/x times the log base e of e.
Son 20 yılda piyasalar açısından ekonominin tabanında ne kazandık?What have we gained at the bottom of the economy in terms of markets in the last 20 years?
Ama amacımızın piramidin tabanına yeni ekonomik faaliyet getirmek olduğunu varsayalım.But let's suppose that our aim is to bring new economic activity to the base of the pyramid.
Taban sayısı olarak b'yi alıp, p üssüne yükseltelim; örneğin 2 üssü 3 gibi.Let's take the base number, b, and raise it to a power, p,
"Bir sayının b tabanında logaritması, üs sayısı olan p'ye eşittir.""log, base b, of a number equals p, the power."
log 10 tabanında 10.000'in değeri nedir?What is the value of log base 10 of 10,000?
Öyleyse, 10 tabanında log 10.000 4'e eşit olur.So, log base 10 of 10,000 must equal 4.
Hemen hatırlayalım: Log tuşu sadece 10 tabanında hesaplama yapar.Just a quick reminder: the log button only computes logarithms of base 10.
Ya bilgisayar bilimleri ile ilgilenmek istiyorsanız ve 2 tabanını anlamanız gerekirse?What if you want to go into computer science and need to understand base 2?
Peki 2 tabanında log 64 nedir?So what is log base 2 of 64?
Yani 2 tabanında log 64 eşittir 6.So log base 2 of 64 must equal 6.
"Tabanın kaçıncı üssü o sayıya eşittir?""The base raised to what power equals the number?"
"Tabanın (b) kaçıncı üssü (p) o sayıya (n) eşittir?""The BASE raised to what POWER equals the NUMBER?"
Ve tabanımız var. uzaklığa "d" diyelim. .And then we have our base. Now, how do we figure out-- let's call this d for distance.
Tabanı bulduk.So we figured out the base.
Tavanın alanı muhtemelen kabın tabanıyla aynıdır.It's probably the same area as the base of the container.
--Web tabanlı iletişimde kritik uygulamalardan birisi.-- one of the critical applications in Web-based communications.
Fakat gerçekte, hikaye web tabanlı iletişim ve uygulamaların çalıştığı kritik uygulamanın yüzde 70'iRight?
Geziye önce Costa Rica'da benim araştırma alanlarımdan birinin orman tabanından başlayalım.Let's start our journey on the forest floor of one of my study sites in Costa Rica.
Gövde üzerinde veya orman tabanında kökleri yoktur.They don't have roots that go into trunks nor to the forest floor.
Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
Dış soketi ısıtılmış tabakalar yerine yüksek yoğunlukta ısıtılmış polietilen borulardan yapılmış.Outer socket made by using heated high-density polyethylene pipes, rather than using heated sheets.
Bunların hepsinde tabanlar aynı.Well, I have the same base in all of these, so
Tabanlarımız aynı, yani üsleri toplayacağız.We have the exact same base, x.
Tabanlar aynı olduğundan üsleri toplayalım.Well, we have the same base, so we can add the exponents.
Tabanlarımızın hepsi x, yani üsleri toplayacağız.This is going to be equal to-- we have the same base, x.
Lütfen kaşığını başkasının tabağına koyma.Don't place your spoon on someone else's remark.
Anında okyanus tabanına vuracak, milyonlarca ton suyu kaynatacaktır.It'll flash boil millions of gallons of seawater and slam into the ocean bedrock.
Ardından, ön panelinden kontrol altında hava uygun hava tabancası'ı yükleyinNext, install the Air Gun at the front panel Air Fitting, just below the Control
Yüksekliği ve taban uzunluğunu bulunuz.Ok.
Alanı bulmak için Alan=1/2 Taban x Yükseklik formülünü kullanın.So let's think about it a little bit. Let me draw a triangle here.
Diyelim ki üçgenin taban uzunluğu b.And then the area is equal to one-half base times height.
İlk cümlede bize üçgenin yüksekliğinin taban uzunluğundan 4 cm kısa olduğu söyleniyor.So the height is equal to the base minus 4. That's what the first sentence tells us.
O zaman Yükseklik=Taban-4 İlk cümlede bize verilen bu.The area of the triangle is 30 inches^2.
Eğer tabanın yarısı ile yüksekliği çarparsak 30 cm^2 elde ediyoruz.Or we can say that 30 inches^2 is equal to one-half times the base times the height.
Biliyoruz ki yükseklik tabandan 4 cm kısa.So let's just put that in there.
O zaman -6'yı saymayıp tek bir sonuç elde edebiliriz. Tek olası taban uzunluğu 10.We are talking about lengths of triangles, we cannot have a negative length.
Bizden yüksekliği ve taban uzunluğunu bulmamız isteniyor.So we can cross out -6 and we are left with 1 solution.
Tabanca patladığında, kaybetmeye mahkum demeye bile gerek yok. Mahkumdan daha mahkumdu.The gun goes off, and -- I mean, she's not even an underdog; she's, like, under the underdogs.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.He once tried to feed a slave to the eels in his fish pond for simply dropping a dish.
Yerde duran kırılmış bir tabak.A smashed dish lies on the floor.
Bunu yapmamızın sebebi elimizde aynı tabanın olması ve çarpma işlemi yapıyor olmamızdıBecause we had the same base and we're multiplying them.
Footscray'ye yerleştik, demografisi göçmen tabakasından oluşan bir işçi sınıfı banliyösüydü.We settled in Footscray, a working-class suburb whose demographic is layers of immigrants.
Tabanı çizeyim.Let me see, so I'll draw the base.
Şu kesik çizgili kare, taban olacak. -So this dotted square right here, that's going to be the base.
Tabanımız bu.That's the base.
Tabanın boyutları nedir?And what are the dimensions of the base?
Tabanın tüm kenarlarının uzunluğu, 24 eksi 2 x. -All of these sides of the base are 24 minus 2x.
Ve, bu da taban. -You can view this side, this front facing side as this right here.
Çünkü, tabanın kenar uzunluğu 24 eksi 2 x.Because the length of the base is 24 minus 2x.
Bu, bilgisayar tabanlı geometrinin, mimik algılamanın, makina öğreniminin bir sonucudur.This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
Bayım bir tabak daha alabilir miyim?Sir, can I have one more bowl please?