Tabanın malzemesinin metrekaresi 10 lira. -So this base right here, the material costs $10 per square meter. So what is the cost of the base?
Tabanın maliyeti nedir?It's going to be area of the base times 10.
Taban alanı çarpı 10. 10 çarpı taban alanı.So it's 10 times the area of the base.
Taban alanı nedir?It's 2x times x.
Yani, tabanın maliyeti, bu.And now we want to add the cost of the material on the sides.
Şimdi bu turuncu kenar için küpün tabanını görselliyoruz. -Now, to figure out this orange side, you just have to visualize the base of this cube.
Tabana bakalım.Let's look at this base.
Tabana baktığımızda şöyle bir şey görürüz. -If we were just in the cube looking straight down at the base, it would look something like this.
Bir de küpün tabanının köşegeni olan bu turuncu kenar var. -And then you have this orange side that goes across to the bottom of the base of the cube.
10'lu tabloyu hatırlamanıza bile gerek yok aslında.So the ten times tables, you almost don't have to remember it.
Sadece sona bir sıfır ekledim. Tabi bu çok açık çok kolay bir işlemdi.I just had to add a zero there, but that was a pretty straightforward multiplication.
11 kere 0 = tabi ki 0 11 kere 1 =So, eleven times zero. This is easy, this is zero! Eleven times one.
Şaka yaptım tabi kiI'm kidding!
12 kere 0 ? tabi ki 0.So twelve times zero. Super easy! Zero.
Tablonun hepsini bu sayfaya sığdırmaya çalışayım. birazcık küçültüyorum. -I want to make sure that I can fit it all within this window. Let me just squeeze this a little bit.
Tabi, buna harcayacak paraları yoktur.They don't have that kind of money.
Tabi ki e-posta adresim var.I do have an email address.
Tabi ki mesajlarımı dinlemek isityorum!Of course I want to listen to the messages!
Tabi ki.Of course.
Tabi ki, bu sadece iPhone hakkında değil. iPhone sınırları aştı, duvarları yıktı.Of course, its not just about the iPhone. The iPhone broke the dyke, the wall.
Tabi ki eşitliğin sağ tarafına da 9 ekliyorum. .So I want to add plus 9 to the right-hand side as well.
5 tabanında 17 x'e eşittir.That means that log base 5 of seventeen is equal to x.
Sadece aynı tabanı seçmeliyiz.You just have to pick the same base.
Tabanı siz seçebilirsiniz. .You could have the base, you could have the natural log of a divided by the natural log of b.
İstediğinizi yapabilirsiniz, fakat hesap makinelerinde 10 tabanı var. .You could do whatever log you want, but log base 10 is on your calculator.
Eğer 10 tabanını -2'ye çıkarırsam, x elde ederim.Right So if I raise 10 to the minus 2, I get x.
Hangi denklem için 3 tabanında 1 bölü 9 x'e eşittir. .Which equation is equivalent to log base 3 of 1/9 is equal to x?
Aslında, aynı tabandaki iki sayıyı böldüğümüz zaman, üslerini çıkarmış oluyoruz. .Actually when you divide two numbers of the same base, you subtract their exponents.
Tabi ki 1.Yeah sure, that's equal to 1.
Bu tabloyu değiştirmem lazım.--- bana bir saniye verin. -And then I need to change what this chart-- just give me one second.
Bu tablonun girdilerini değiştireyim.Change what the inputs of this chart are.
Bunu yaparken biraz önce yaptığım tabloya bakıyorum -So I'm looking at that chart I just did while I do this.
QlikView ile veri yüklemek tek tek tablolar eklemek kadar basittir.Loading data into QlikView is as simple as adding individual tables.
Tabi ki burada harflerle buradaki harfler farklılık gösterebiliyor. .And obviously, these are different letters than these letters.
Delacroix'nın 'Halka Yol Gösteren Özgürlük' isimli tablosunun önünde duruyoruz.We're in the Musée du Louvre and we're looking at Delacroix's 'Liberty Leading the People'.
Bu tablonun dönemi için ne kadar radikal olduğunu hatırlayalım. .I think, how radical this painting was.
Bu oldukça radikal bir tablo.And so this was such a radical image. >>HARRlS:
Tabii ki, kız kardeşi, ilk kontrol olsun Odada herşey yolundaydı.Of course, his sister first checked whether everything in the room was in order.
Tabii ki, artık, eski zamanlarda, animasyonlu sosyal etkileşimOf course, it was no longer the animated social interaction of former times, which
Öyleyse, tabanları aynı üstlü sayıları çarptığımda,So in general, whenever I'm multiplying exponents of the same base, that's key,
Ve tabi ki, beşin karesi yirmi beşe eşit.I'm sorry for that brain malfunction. And of course, that equals twenty-five.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie Monster is waving at you from his perch on top of a tan horse.
Tabii ki bu işlemi tersine çevirmek için potasyum kullanılıyor.Of course, it also has potassium to reverse it.
Tabi ki bulunmaz.Well, of course, you don't.
Bundan tabi ki bıktık, artık klişe olmaya başladı.We're getting tired of it. It's kind of clichéd now.
Tabiri caizse güzellik, doğanın uzaktan müdahele etmesidir.Beauty is nature's way of acting at a distance, so to speak.
Çünkü satın alabileceğiniz hiçbir şey yoktu, perçin dışında tabi. Değil mi?There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets.
Tabi ki bankalarımız ve hükümetimiz de.And of course our banks did as well, as did our federal government.
Tabi sizin de şüpheci olmanız gerek.And your job today is to be skeptical.
Tabi bu dolaylı bir iddia idi.But it's a kind of indirect argument.
Tabii, anti-anjiogenik tedavi, çok çeşit kanserlerin tedavisinde kullanılabilir.Now obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
Iyi bir merkezde bir tablo ile kuruldu önemli bir kahvaltı.A table in the center was set with a good substantial breakfast.
- Tabii ki, girebilirsiniz.- Yes. Let's go.
-Ah, tabi, tencere ve kapak olayı, o kızı neden getirmedin?Ah, right, the ball and chain: why didn't you bring her?
-Evet, tabi...Yeah, sure...
Tabi, oldu...Yeah, I see...
Adayların konuşmaları, tabi ki, değişmişti.The rhetoric of the candidates, of course, changed.
Fakat bu oturumun teması, tabii ki, buluşlar.But the theme of this session, of course, is invention.
Tabi ki, biliyoruz ki hepsi şeyden kaynaklanıyor --şey...And of course, we know it's all because of the -- all the ...
Ve tabii burası da 4.25 cm olacak.And, of course, this is going to be 4.25 cm, as well.