tab ile cümle
tab kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Dilbert her zaman biliyor, tabi ki."Dogbert's tech support.
Onlar diyor ki, "Geri vermek mi zorundayım?" "Evet tabi ki."Yes, we need one as evidence of the class project.
Taban, "kök 3" bölü 2; bu kenar "1 bölü 2"; hipotenüs 1.This base right here is square root of three over two. This is one half -- This is one.
Bunları görünce de tanıdık gelmiştir tabii.You could look at these and also get something similar.
Eğer yapılabilecek doğru bir şey kaldıysa tabi.If anything right can be done.
Bir dakika gelebilir misin? - Tabi.-Of course.
- İster kabul edin ister etmeyin. - Tabi, elbette.Yes, of course.
Eğer bu kadarını yapabilirsen tabi.It's all I ask of you.
Aslında 70 tabi ki. .Carry the one.
Tabi ki ben seung jo gibi herşeyde talep gören biri gibi gözükmüyordum.Of course I wasn't as visible due to the all around perfect Baek Seung Jo.
Tabii ki!Of course!
Hayır tabi.No way.
Tabii ki.Of course.
Tabii ki de!Of course!
3 tabak Bool Nak lapası yediler.They ate up 3 bowls of Bool Nak porridge!
Tabii ki, her şey daha iyi bir fare kapanı yapmakla başlıyor.So it starts by building a better mousetrap, of course.
Havadan yakaladığımız kirlerin tabakasının uzunluğunda kurşun kalemler yapıyoruz.And we make pencils the length of which measures the grime that we've pulled out of the air.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.We use something broadly called model-based design.
Ama burda bitmiyor tabi.But it doesn't stop there.
Tabii ki fark tahmin hatası, yada artık değerdir.So really what I have is y. And X1 and X2. Okay?
Bu hoş tabi.This is neat.
En iyisi, tablo hazırlayalım. fe iks. Burası da iks. iks, sıfıra eşitkenki değerini bilmiyoruz.So what is f of-- actually, let's make a table. f of x.
Bunu bir tabloya şu şekilde yazalım.So let's write it like this, in a table.
Buraya küçük hoş bir tablo yapacağım.I'll do a nice little table here.
Ve tabi şu dışarıdaki 5 işleme dahil olmayı bekliyor. -And, of course, we have this 5 sitting out there.
Tabii tüm bu işlemler süresince kenarde bekleyen bir "5"imiz var. -And, of course, the whole time you have that 5 sitting outside.
Tabi ki sıradan göreceli.And typical is always relative
Tabii, hayatta hiçbir şey ile ilgili umutsuz olmayın.Well, in anything in life, not to be desperate.
Olur tabi, neden değiştirmeyeyim ki..Why not I'll change the government
Ama, tabi, hayat açma-kapama anahtarı değildir.But, you know, life is not an on-and-off switch.
Bize sorulan log 5 tabanında 25 üzeri x bölü y'yi sadeleştirmek.We are asked to simplify a log base 5 of 25 to the "x" power over "y"
Verilen bir taban için, mesela x tabanında a bölü b eşittirSo logarithm for a given base so lets say that the base is "x" of a/b
log x tabanında a eksi log x tabanında b.That is equal to log base "x" of a minus log base "x" of b
Log x tabanında a üssü b b çarpı log x tabanında a'ya eşittir.That's the same thing as b times log base "x" of a
Bu ifade kullanışlı çünkü log 5 tabanında 25 çözülmesi kolay bir terim.And this is useful beacuse log base 5 of 25 is actually very easy to think about
Sonuçta, 2 çarpı x eksi log 5 tabanında y'yi elde ettik.So we are left with, this is equal to 2 times "x" minus log base 5 of "y"
Ve tabi ki, sadece TED 2012 için yapıldı.And of course, it's made exclusively for TED 2012.
Üçgenin alanı 1/2 x taban x yüksekliktir.The area of triangles is literally just one half times base times height.
Yani 1/2 x taban x bu üçgenin yüksekliği.So it's one half times base times height of this triangle.
ADC'nin tabanı verilmiş.And we are given the base of ADC.
Bunu paralel kenarın tabanı olarak da görebilirsiniz.You could view it as the base of the entire parallelogram.
Bu, tabana dik.So this is perpendicular.
Bunu bulmanın yollarından biri bu taban uzunluğu x bu yükseklik.That's one way to do it, that's this base times this height.
Taban x yükseklik.So you could take this base times this height.
Ya da bu taban x bu yükseklik. . . .Or you could take this base times this height right over here. This is h2. Either way.
Ve tabii çocukların fuhuşa zorlanmasına karşı tutkuyla savaşan Kamboçyalı bir aktivist, Somaly Mam.And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.
Güzelliğin ve tutkunun uluslararası sembolü Sophia Loren hariç tabii.(Laughter)
Bu resimler, Botero'nun görkemli üslubunu taşıyan, işkence ve kötü muamele konulu devasa tablolar.They are huge paintings of torture and abuse of power, in the voluminous Botero style.
Bu tablolarda gördüklerimi ne kafamdan ne de yüreğimden söküp atabilmiş değilim.I have not been able to get those images out of my mind or my heart.
"Tabii öyle" dedi aydınlatma yanıtladı, bir sigara ve içine kendini aşağı atma bir koltuk."Quite so," he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.
"Tabii öyle!"Quite so!
'P', tabii ki, açılımı 'Kartonpiyer.''P,' of course, stands for 'Papier.'
Majesteleri tabii ki, kalacakYour Majesty will, of course, stay in
Kral, ağır, güderi çanta aldı paltosunun altından ve üstüne koydu tablo.The King took a heavy chamois leather bag from under his cloak and laid it on the table.
O ve 12-25 dakika idi tabii ki ne oldu Yeterince açık oldu rüzgar.It was twenty-five minutes to twelve, and of course it was clear enough what was in the wind.
Eğer, tabii ki, bu herkes gördü sokak suç ortağı oldu.You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice.
"Yardım Aranıyor" tabelaları yeniden kullanalabilecek.The "Help Wanted" signs can be dusted off.
Tabiki... iş itiraf olduğunda. Düşüncelerini mektuba yazmak en iyisidir.Surely...when you're confessing... a thought out letter works best.
Tabi ki hepiniz dün haberlerde olanları biliyor.Of course you guys know about what happened on the news...
Yani tabii ki Filistin'dekine.That is, of course, in Palestine.