ta ile cümle
ta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Kural tamamen serttir.The rule is utterly inflexible.
Manyetik güç, mekanizmayı tahrik eder.Magnetic force drives the mechanism.
Makine, Amerikan şirketi tarafından üretildi.The machinery was produced by American company.
Plan onun onayına tabidir.The plan is subject to his approval.
Çanta benim tek başıma taşıyamayacağım kadar çok ağırdı.The bag was too heavy for me to carry by myself.
Öğrenciler yaz tatilini dört gözle bekliyorlardı.The students were all looking forward to summer vacation.
Öğrenci New York'tan bir kitap ısmarladı.The student ordered the book from New York.
Öğrenci tarafından yapılan konuşma ilginçti.The speech made by the student was interesting.
Okul dört tane bilgisayarlarla donatıldı.The school is equipped with four computers.
Kasabada çok eski bir tapınak vardır.There is a very old temple in the town.
Tablo istediğin fiyata değmez.The painting is not worth the price you are asking.
Tablo, Hollandalı ustanın eseridir.The painting is the work of a Dutch master.
Tablo en az 1,000 dolara mal olacak.The painting will cost at least 1,000 dollars.
Resim onun tarafından zaten bitirilmişti.The picture has already been finished by him.
Resim Picasso tarafından yapıldı.The picture was painted by Picasso.
Resmin Picasso tarafından yapıldığı tahmin edilmektedir.The picture is presumed to have been painted by Picasso.
Şirket savaştan hemen sonra başlayan bir grup girişimci tarafından alındı.The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Şirket her zaman müşterilerini tatmin etmeye çalışır.The company always strives to satisfy its customers.
O şirket kaç tane araba satın aldı.How many cars has that company bought?
Şirket, yeni ürününü televizyondan tanıtacak.The company will advertise its new product on television.
Şirket halen görevdeki başkan tarafından 1950 yılında kuruldu.The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
Toplantı her iki tarafta anlaşma umudu olmadığı için iptal edildi.The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Onlar birçok ünlü eski tabloyu galeride sergileyecek.They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
Yangın tarihte hatırlanır.The fire is remembered in history.
Yangın yüksek binayı tahrip etti.The fire destroyed the tall building.
O şarkı bana tanıdık geliyor.That song sounds familiar to me.
Şarkı bize tanıdık geliyor.The song is familiar to us.
Şarkı bizim için tanıdıktır.The song is familiar to us.
Şarkı şimdi bize çok tanıdık geliyor.The song is now very familiar to us.
Şarkı herkes tarafından iyi bilinmektedir.The song is well known to everybody.
Mobilyayı taşımak çok enerji aldı.It took a lot of energy to move the furniture.
Ev babam tarafından boyanıyordu.The house was being painted by my father.
Onun tarafından eve sahip olundu.The house is owned by him.
Ev taştan yapılmıştır.The house is made of stone.
Ev bir profesyonel tarafından boyanıyor.The house is being painted by a professional.
Ev yangın tarafından tahrip edildi.The house was destroyed by fire.
Ev tamir ediliyor.The house is under repairs.
Evi tamire ihtiyacı var.The house is in need of repair.
Ev polis tarafından basılmıştı.The house was raided by the police.
Evin etrafında taş bir duvar vardı.The house had a stone wall around it.
Kral her zaman bir taç giyer.The king always wears a crown.
Prenses kelimelerle tarif edilemeyecek kadar güzeldi.The princess was beautiful beyond description.
Krallık düşman tarafından işgal edildi.The kingdom was invaded by the enemy.
Hareket, Japonya tarihine yeni bir sayfa ekledi.The movement added a new page to the history of Japan.
Uzay teleskobu bize evreni tanımada öncesinden çok daha fazla yardım edecek.The space telescope will help us know the universe much better than before.
Partide beş tane Rus var.There are five Russians among the party.
Doktor onun evde kalmasını tavsiye etti.The doctor advised that she stay at home.
Doktor köyde herkes tarafından tanınıyor.The doctor is known to everyone in the village.
Komite tamamen genç öğretmenlerden oluşturuldu.The committee was composed entirely of young teachers.
Kredi % 5.5 faiz taşır.The loan carries 5.5% interest.
Halat onu taşıyacak kadar güçlü değildi.The rope wasn't strong enough to support him.
Restoranı sağ tarafınızda bulacaksınız.You will find the restaurant on your right.
Yarışa katılmak için yeni bir takım kuruldu.A new team was formed in order to take part in the race.
Yarışta elli tane katılımcı vardı.There were fifty entries for the race.
Elmanın tatlı tadı var.The apple tastes sweet.
Böyle bir çocuk, herkes tarafından sevilir.Such a boy is loved by everybody.
Bu fikirler düşünme tarzımıza yabancı.Those ideas are alien to our way of thinking.
Tavuk bir yumurta yumurtladı.The hen has laid an egg.
Tavuk beş yumurta yumurtladı.The hen hatched five eggs.
Kavun, tatlı kokuyor ve tadı çok güzel.The melon smells sweet and tastes very nice.