ta ile cümle
ta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Sütün tadı kötüydü.The milk tasted bad.
Bizim takım maçı hatasız kazanabilirdi.Without the error, our team could have won the game.
Otel amcası tarafından çalıştırılmaktadır.The hotel is run by his uncle.
Otel bir Japon mimar tarafından tasarlandı.The hotel was designed by a Japanese architect.
Çit babam tarafından boyandı.The fence was painted by my father.
Şu üzümler tatlı görünüyor ama aslında onlar ekşiler.Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
Bina deprem tarafından tamamen yıkıldı.The building was totally destroyed by the earthquake.
Bu bina New York taki gökdelenlerle karşılaştırıldığında küçük.The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Bina tamamen yıkılmıştı.The building was completely destroyed.
O, binanın arka tarafındadır.It's at the back of the building.
Binanın tam önünde bir park yeri bulabildim.I managed to find a parking place right in front of the building.
Otobüs, otelden havaalanına yolcu taşır.The bus transports passengers from the hotel to the airport.
Otobüs en fazla kırk kişi taşıyabilir.The bus can carry a maximum of forty people.
Otobüs tarifenin gerisindeydi.The bus was behind schedule.
Otobüste elli tane yolcu vardı.There were fifty passengers on board the bus.
Boru, gölden fabrikaya su taşır.The pipe conveys water from the lake to the factory.
Gaspçı iki milyon dolarlık bir fidye talep etti.The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Parti tamamen sıkıcıydı.The party was perfectly deadly.
Parti Mac tarafından organize edildi.The party was organized by Mac.
Herkesin partide bir kravat takması gerekiyor.Everybody is supposed to wear a tie at the party.
Fare bir sopayla Tom tarafından öldürüldü.The rat was killed by Tom with a stick.
Kamyon mobilya taşıdı.The truck carried a load of furniture.
Tablo çok yer kaplamaz.The table doesn't take much room.
Veri tamamen işe yaramaz.The data was completely useless.
Takımı kim eğitiyor?Who coaches the team?
Takım yarı finali kazandı ve finale yükseldi.The team won the semifinals and advanced to the finals.
Takım yöneticisi aniden istifa etti.The manager of the team quit suddenly.
Peynirli kekin tadı çok güzeldi.The cheesecake tasted too sweet.
Tankerin küçük bir ekibi var.The tanker has a small crew.
Taksi aniden sola döndü.The taxi abruptly turned left.
Taksi şoförü sayesinde, Londra'da çok harika bir zaman geçirdik.Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
Elmas 1873 yılında bir çocuk tarafından keşfedildi.The diamond was discovered by a boy in 1873.
Uzay mekikleri bir uzay istasyonuna gitmek için tasarlanmıştır.The space shuttles were designed to go to a space station.
Bavullardan biri tamamen boş.One of the suitcases is completely empty.
Atasözü tanıdık.The proverb is familiar.
Deyiş bize oldukça tanıdık.The saying is quite familiar to us.
Ondan tamamen eminim.I'm quite sure of that.
Konu hâlâ tartışılıyor.The matter is still under discussion.
Onu birkaç gün düşünüp taşınayım.Let me think it over for a couple of days.
Meseleyi daha sonra tartışalım.Let's discuss the matter later.
Klima tamir altında iken kahvehane kapalıdır.The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
Onun yerine az önce tanımladığım iki ekonomik değişkenin tartışmasına döneceğim.Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
Çantaları üst kata taşı.Carry the bags upstairs.
Çanta taşıyamayacağım kadar çok ağırdı.The bag was too heavy for me to move.
Çanta taşınmayacak kadar çok ağırdı.The bag was too heavy to carry.
Kalenin dış tarafı beyaza boyandı.The outside of the castle was painted white.
Portakalın tatlı ya da ekşi tadı yoktu.The orange didn't taste either sweet or sour.
Portakal ağzımda garip bir tat bıraktı.The orange left a strange taste in my mouth.
Resmin tahmini değeri birkaç milyon dolar.The value of the painting was estimated at several million dollars.
Söylenti tamamen temelsizdi.The rumor was completely without foundation.
Sandalyeler tahtadan yapılmış.The chairs are made of wood.
Albüm önümüzdeki Temmuz ayına kadar tamamlanmış olacak.The album will have been completed by next July.
İki takım çok sıkı mücadele etti.The two teams fought very hard.
Ve tarih sonsuza dek değişti.And history was changed forever.
Ve küçük siyah tavşan bir daha asla üzgün görünmedi.And the little black rabbit never looked sad again.
Ve Terry Tate'e benim ilk mektubum başladı.And began my first letter to Terry Tate.
O, oraya gitmemi tavsiye etti.She advised me to go there.
Oraya gitmemi tavsiye etti.She advised me to go there.
Oradaki hiç kimse onu iyi tanımıyordu.Nobody there knew him well.
Bir adam içeri geldi ve onun yanındaki tabureye oturdu.A man came in and sat on the stool next to her.