ta ile cümle
ta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Görevi ona tavsiye etmemin nedeni odur.That's why I recommend him for the post.
Ve bunun Tanrının oğlu olduğuna şahitlik ederim.And I testify that this is the Son of God.
Her kas mükemmel takım çalışması gösterir.Each muscle shows perfect teamwork.
Kendimi bu kadar tanıyorum.I know that much myself.
Onun olduğu tam zamanı biliyorum.I know the exact time when that happened.
Buna ne olduğunu tanrı bilir.Goodness knows what it was.
O tam onun tarzı.That is just her way.
Onun söylediği tam olarak odur.That's exactly what he said.
Almayı istediğim şey tam olarak buydu.That is exactly what I wanted to buy.
O tam olarak almak istediğim şey.That is exactly what I wanted to buy.
Kanepe masanın yanında ön tarafta.The couch is in the foreground next to the table.
Konu tartışmaya değer.The topic is worth discussing.
O hikaye New York'ta tanıştığım kişiyi akla getiriyor.That story brings to mind the person I met in New York.
O tartışma bir zamanlar karara bağlandı ve herkes için.That dispute has been settled once and for all.
Tartışmada onun yanında yer aldık.We sided with him in the controversy.
Yaşlı adama torunu tarafından eşlik edildi.The old man was accompanied by his grandchild.
Yaşlı adam bir araba tarafından ezilmekten kıl payı kurtuldu.The old man narrowly escaped being run over by a car.
Yaşlı adam herkes tarafından sevilirdi.The old man was loved by everyone.
Yaşlı adam satıcı tarafından dolandırıldı.The old man was taken in by a salesman.
O taleplere boyun eğmeyin.Do not give in to those demands.
Ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor.The famous conductor lives in New York.
İlacı almanız tavsiye edilebilir.It is advisable for you to take the medicine.
İlacın tadı acı.The medicine tastes bitter.
O beyzbol takımının menajeri kim?Who is the manager of that baseball team?
Beyzbol takımının bir sonraki oyunu kazanması kesindir.The baseball team is certain to win the next game.
Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.We spent most of the evening talking about our vacation.
Biz sorunu tartışırken, iyi bir fikir buldum.While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
Sorunu özgürce tartıştık.We discussed the problem freely.
Sorun onlar tarafından tartışılıyor.The problem is being discussed by them.
Sorun tartışma altındaydı.The problem was under discussion.
Sorun çok tartışıldı.The question was much discussed.
Bu sorun, doğal olarak tartışma yarattı.That problem naturally invited debate.
Konu henüz tam olarak araştırılmadı.The subject has not yet been fully explored.
Sorun komite tarafından tartışılıyor.The problem was being discussed by the committee.
Sorun tamamen halledildi.The matter is all settled.
Sorun şu anda tartışılıyor.The problem is being discussed now.
Biz o konuda her iki tarafa adaletli davranmalıyız.We should do justice to both sides on that issue.
Sorunu tartışalım.Let's discuss the problem.
Konu hakkında birbirlerimizle tartışalım.Let's debate with each other about the matter.
Onlarla sorunu tartışalım.Let's discuss the problem with them.
Onlar sorunu tartışıyorlar.They are discussing the problem.
Ağaç tayfunda devrildi.The tree fell over in the typhoon.
O isim kulağa tanıdık geliyor.That name struck a chord.
Kitabın tamamını okudun, değil mi?You've read through the book, haven't you?
Kitap kim tarafından yazıldı?Who was the book written by?
O kitabı kütüphanin tarih bölümünde bulacaksın.You'll find that book in the historical section of the library.
Bu kitap, tüm küçük çocuklar için tanıdıktır.That book is familiar to all young children.
Onlar kitabın tüm kopyalarının imha edilmesini talep ettiler.They have demanded that all copies of the book be destroyed.
İsyan kısa sürede polis tarafından bastırıldı.The riot was soon put down by the police.
Tasarı son anda geçti.The bill passed at the last moment.
Tasarı, Diet'ten geçti.The bill passed the Diet.
Tasarının Diyeti geçmesi gereklidir.It is necessary that the bill pass the Diet.
Ben tasarıya karşıyım.I'm against the bill.
Birçok kişi tasarıya karşı çıkıyor.Many people are against the bill.
Ben tasarı taraftarıyım.I'm for the bill.
Ben tasarıyı destekliyorum.I'm for the bill.
Tasarıya karşı çok görüş vardı.There was much argument against the bill.
Tasarının lehinde ve aleyhinde çok görüş vardı.There was much argument for and against the bill.
Tasarının geçme ihtimali yoktur.There is no possibility of the bill being passed.
Rapor tamamen yanlış.The report is utterly false.