taşları ile cümle
taşları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Taşları taşıyınCommentMove checkers
Turizm, Güneydoğu Avrupa ekonomilerinin temel taşlarından biri.Tourism is a key component of Southeast European economies.
Su o kadar berrak ki, havuzun dibindeki taşları görebiliyorsunuz.The water is so clear that you can see the stones at the bottom of the pool.
Antik Kentin sokakları ve dar yollarının bir çoğu hala parke taşlarıyla kaplı.Many of the streets and narrow alleys in the Old Town are still paved with cobblestone.
Mezar taşlarının köklerinin 12. yüzyıla dayandığı ve Bosna Kilisesiyle ilgli olduğuna inanılıyor.Their origins are believed to date back to the 12th century and be related to the Bosnian Church.
Bu "kilometre taşları" şu şekildedir:[2]These "milestones" are:[2]
Purkinje hücreleri tıpkı domino taşları gibi birbirinin önüne hizalanmış olarak bulunur.Purkinje cells are aligned like dominos stacked one in front of the other.
Safra taşlarını gösteren 3 boyutlu bir görsel.3D still showing Gallstones.
Safra çamuru ve taşlarını gösteren abdominal ultrasonografi .Abdominal ultrasonography showing biliary sludge and gallstones.
Safra taşları, sistik kanalı tıkıyarak safra akışını önleyebilir.Gallstones can enter and obstruct the cystic duct, preventing the flow of bile.
Kesin nedeni belli olmasa da safra kesesi taşları tarafından oluştuğuna inanılır.It is a morphological variant of chronic cholecystitis.
Erken belirtiler, safra kesesi taşlarından kaynaklanan safra kesesi iltihabını taklit eder.Early symptoms mimic gallbladder inflammation due to gallstones.
Şarkıların kilometre taşlarıSong milestones
Azerbaycan askerleri olarak tanımlanan üniformalı adamlar, 2005 yılında mezar taşlarını yok etti.[1]Uniformed men, identified as Azerbaijani soldiers, filmed in 2005 destroying the tombstones.[1]
Bu, yapı taşlarını ve malzemeleri orijinal konumlarına geri yerleştirerek yapılır.This is done by placing components back into their original positions.
Bu gösteride şişe mantarlarını, taşları, canlı hayvanları ve bir sepet dolusu elmayı yutardı.In this act he would swallow corks, stones, live animals and a whole basketful of apples.
Vadinin her yerinde, orta çağ Bosna-Hersek mezar taşları stećci ile doludur.All around the valley is dotted with the Bosnia and Herzegovina trademark stećci from medieval ages.
Transkripsiyon sırasında RNA sentezi için gerekli yapı taşlarından birisidir.It is one of the building blocks needed for the synthesis of RNA during the transcription process.
Günümüzde ana gövdeler ve mezar taşları ayaktadır.Mainly their bases and headstones have remained now.
Üzerinde Arapça bir şeyler yazılmış olan mezar ve mezar taşları bulundu.The grave and gravestone which something had been written on them in Arabic were found.
Belki de Plinius'un bahsettiği sahte mücevherler değerli taşlarının cam taklitlerinden ibaretti.Perhaps it refers to glass imitations of jewellery gemstones.
Kemer taşları, yapıyı hafif tutmak için ponza taşlarından yapılmıştır.The archstones are pumice, to keep the structure light.
Sakajia karstik mağarası, subkutan kireç taşlarında oluşmuştur.Sakajia karst cave formed in subcutaneous[disambiguation needed] limestones.
Eski Kafkasya Albanyası'nın kültürel gelenekleri, taşların kabartmalarında görülmektedir.[2]Cultural traditions of ancient Caucasian Albania are saved in reliefs of the stones.[5]
Böbrek taşlarının yaklaşık% 80'i kısmen veya tamamen kalsiyum oksalat tipindedir.About 80% of kidney stones are partially or entirely of the calcium oxalate type.
Kalsiyum oksalatlar, insan böbrek taşlarının önemli bir bileşenidir.Calcium oxalates are a major constituent of human kidney stones.
1948'de Pirallahı ve Petrol Taşları'nda ayakların ve diğer geçitlerin inşası başladı.In 1948, construction of trestles and other causeways started on Pirallahi and Oil Rocks.
Petrol Taşları'nda kullanılan ahşap ayaklarWooden trestle employed at Oily Rocks
Carnac taşları, Brittany'deki Carnac'ın kuzeybatı köyündeki bir megalit kümesidir.The Carnac stones are a cluster of megaliths in the north western village of Carnac in Brittany.
1567'de Ambroise Paré, bezoar taşlarının özelliklerini test etmek için bir deney yaptı.In 1567, Ambroise Paré described an experiment to test the properties of bezoar stones.
Sieidi taşlarıSieidis
Bu, oyuncuları taşların konumlarını zihinlerinde konumlandırmaya zorlar.This forces players to maintain a mental model of the positions of the pieces.
Güneş Hücresi tarihçesinin diğer kilometre taşları şunları içermektedir:Other milestones include:
Yine de taş ocağı olarak kullanılmaya devam edildi ve taşların bir kısmı ortadan kayboldu.Still, the quarrying continued and some of the stones disappeared.
Günümüzde siteye giden ziyaretçilerin mezara girip oyma taşları görmeleri mümkündür.[1]Today, it is possible for visitors to the site to enter the tomb and to see the engraved stones.[8]
Hazar adaları Petrol TaşlarıKhazar Islands Neft Daşları
Kilometre taşlarıMilestones
Taşları omuzlarının arkasına attılar ve taşlar insanları oluşturdu.They threw the rocks behind their shoulders and the stones formed people.
Deucalion ve Pyrrha bebeğe dönüşen taşları fırlatıyor.Deucalion and Pyrrha throwing rocks that become babies.
Parçalar, 14. yüzyıl İran'ındaki satranç taşlarının görünümüne yakındır.The pieces approximate the appearance of the chess pieces in 14th century Persia.
Mezar taşları dev taşlardan yapılmıştır ve konik bir şekle sahiptir.The headstones are made of giant stones and have a conical shape.
Mikrolitik taşların ortaya çıkışı Mezolitik için tipiktir.The emergence of microlithic stones is typical for Mesolithic.
Sessizlik Taşları) ile 1980 yılında Kolombiya Ulusal Kısa Hikaye Ödülünü kazandığında 21 yaşındaydı.Stones of Silence), a short story about a miner trapped deep underground.
Taşların Nil'in yukarısına taşınamayacak kadar ağır olduğuna inanılıyor.The stones are believed to be too heavy to have been transported upstream on the Nile.
Küçük gezegenimsiler gazın göreli hızıyla yakınlarında sürüklenen çakıl taşlarını biriktirirler.Small planetesimals accrete pebbles that are drifting past them at the relative velocity of the gas.
Amino asitler, proteinlerin yapı taşlarıdır.Aminosäuren sind die Bausteine der Proteine.
Norveç'te üretildiği tahmin ediliyor ve ortaçağın oyun taşları olarak geçerliliğini koruyor.Sie wurden vermutlich in Norwegen hergestellt und gelten als die besterhaltenen mittelalterlichen Spielsteine.
Taşların çoğu nemden korunması için nitrojen içinde saklanmaktadır.Die meisten Steine werden in Stickstoff aufbewahrt, um sie vor Feuchtigkeit zu schützen.
Orijinal yapı 1957 yılında Shën Gjergj kilisesinin taşlarından yapıldı.Ein ursprünglicher Bau wurde im Jahr 1957 mit Steinen der Kirche Shën Gjergj errichtet.
Batılı oyuncular sık sık iki tarafların bu taşlarını „fil“ adlandırır.Von westlichen Spielern werden meist die Figuren beider Seiten als Elefanten bezeichnet.
Önce Altın tüm taşlarını dizer, sonra Gümüş.Als Vermögen dienten zuerst Goldbestände, später Silber und dann Devisen.
Bu megalitler mezar taşlarıdır ki MÖ birinci yüzyılda büyük kaya bloklarından yaratıldı.Diese sind Grabmäler, die im 1. Jahrhundert v. Chr. aus großen Steinblöcken erbaut wurden.
Safra kesesi taşları oluşabilir.Trockenes Schleifen kann die Steine zusetzen.
Taş ile taşları birleştirip üzerlerinde çalışırlar.Anschließend werden die Farben angerührt und auf die Steine aufgetragen.
Taban, çakıl taşları ya da yumruk büyüklüğünde taşlarla döşelidir.Gleichzeitig haben die steinernen Tränen oder die Perlen eine große Härte an sich.
Toprak içinde veya taşların altında yaşarlar.Sie verpuppen sich an oder unter Steinen.
Yazarlar sonra taşlarını kutucukların içine atmaya çalışırlar.Die Mitspieler werfen die Steine in die Höhlen unter ihren Drachenkindern.
Ay seferleri boyunca toplanan ay taşları paha biçilmez olarak kabul edilmektedirler.Die bei den nahe gelegenen Tafelbergen typischen Felsengipfelreihen mit steilen Felswänden fehlen vollständig.
Bunlar, diğer taşların önünde bir duvar oluştururlar.Doch sie sind nicht die einzigen, die in den uralten Mauern umher schleichen.
Bazen taşların üzerine kum da dökülür.Gelegentlich werden auch Steine am Boden gewendet.