taşın ile cümle
taşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
O 1990'ların başında Fransa'ya taşındı.In the early 1990s, he relocated to France.
Abrams tankları C-5 Galaxy veya C-17 Globemaster nakliye uçakları ile taşınabilmektedir.The Abrams can be carried by a C-5 Galaxy or a C-17 Globemaster III.
Sonraki yıl Nakaya Nemuro kıyısına taşındı ve yapay sis oluşturma üzerinde çalışmaya başladı.The following year, Nakaya moved to the Nemuro coast to study artificial dissipation of fog.
Rovers 1890 yazında Leamington Street'e taşındığından bu yana maçlarını bu stadyumda oynamaktadır.Rovers have played there since they moved from Leamington Road in the summer of 1890.
Resmin atölyeden çıkıp sokağa taşınması da başlıbaşına bir yenilikti.Switching from program to program is accomplished by moving the head itself.
Genç bir model olarak kariyerine başladı ve New York'a taşındı.She continued working as a top model and decided to move to New York.
Carlos Pena Ağustos 2009'da Hollywood'a taşındı.PenaVega moved to Hollywood in August 2009.
Aile buraya taşınır.A family moves in.
1990'lı yıllarda Mexico City'ye, daha sonra Los Angeles'a taşındı.In 1998, he moved to New York City and ten years later to Los Angeles.
2013'te kulüp Halkis'e taşındı.In 2013, the club moved to Chalkida.
Oyun 1939'da Los Angeles'a taşındı.He moved to Los Angeles in 1939.
Royals takımı Rochester, New York'tan Cincinnati, Ohio'ya taşındı.The Royals relocate from Rochester, New York to Cincinnati.
18 yaşına gelince Los Angeles'a taşındı.When he turned 18, he moved to Los Angeles.
Bu yüzden Ohio'ya taşınmıştır.He moved to Odessa.
Los Angeles Sparks ise 2001 yılında buraya taşındı.Pompeo then moved to Los Angeles in 2001.
1603 yılında I. James olarak İngiltere tahtına çıkar ve Londra'ya taşınır.He duly became James I of England in 1603 and moved to London.
Daha sonra Zürih'e taşındılar.They later moved to Zurich.
Aile Khan daha beş yaşındayken Rickmansworth, Hertfordshire'a taşındı.The family moved to Rickmansworth, Hertfordshire, when she was five years old.
Aile, Camille henüz bebekken Villeneuve-sur-Fère'e taşındı.The family moved to Villeneuve-sur-Fère while Camille was still a baby.
2013'te Amerika Birleşik Devletleri'Ne taşındı.She moved to the United States in 2013.
Üç ay sonra ebeveyninin yanına taşınarak Nuenen'de yaşamaya başladı.Three months later, he moved back in with his parents, who were at that point living in Nuenen.
Birlikte Paris'e taşındılar.They eventually move to Paris together.
Bu bozuklukların bazılarıysa kalıtsaldır ve otozomal çekinik ya da X'e bağlı olarak taşınmaktadır.Many of these disorders are hereditary and are autosomal recessive or X-linked.
Aile 1925 yılında Moskova'ya taşınmıştır.His family moved to Moscow in 1925.
Sekiz yaşındayken ailesi ile birlikte West Nyack taşındı.He moved to West Nyack with his family when he was eight years old.
Nazi rejiminden kaçarak 1938 yılında Paris'e taşındı.Escaping the Nazi regime, he emigrated to Paris in 1938.
Wright 1927'de Şikago'ya taşındı.Wright and his family moved to Chicago in 1927.
Ekim 2003'te ailesiyle birlikte Perth Batı Avustralya'ya taşındı.In 2011, he moved with his family to Perth, Western Australia.
Bu arada savaş denize taşınıyordu.Afterwards, the storm moved out to sea.
Kulüp daha sonra Rio de Janeiro’ya taşınmıştır.The following year he moved to Rio de Janeiro.
Birçok uzmanın görüşüne göre Uzziah'ın mezarı İkinci Tapınak döneminde buraya taşındığıdır.It may be that there was a later reburial of Uzziah here during the Second Temple Period.
Örgüt 1964 yılındda Oak Ridge Ulusal Laboratuvarı'na taşındı.In 1964 he joined the Oak Ridge National Laboratory civil defense project.
Diğer bir özelliği ise taşınabilir silah istasyonudur.Another feature is the remote weapon station.
Taşın bir kısmı 1051'de geri getirilerek yerine konulmuştur.It was only suppressed in 1051.
Aile bir süre sonra iş için Cremona'ya taşındı.The family moved to work in Cremona in her childhood.
2007 senesinde KOP, yeni genel merkezine taşındı.In 2007 the entire school was moved to the new campus.
S-Video ile ses sinyali taşınmaz.There is no switching signal to indicate S-Video.
Telefonda 140 MB boş taşınmaz yer var.The phone has 140 MB of available non-removable storage.
Borchert, esirlerin taşınması sırasında kaçmayı başardı.Zephyr assisted with the removal of the prisoners.
Taşınabilir bir disk sürücüsü olarak kullanılabilecek ayrı bir veri bölümü içeriyordu.It featured a separate data partition that could be used as a portable disk drive.
13 yaşındayken, ailesi Anchorage, Alaska'ya taşındı.When he was 13, his family relocated to Anchorage, Alaska.
Gitte, 1958'de İsveç'e taşındı.She moved to Sweden in 1958.
Viyana'dan daha sonra Innsbruck'a taşınan tiyatro topluluğu Volkstiyatrosu'nda oyunculuğuna başladı.He began acting at a theatre in Innsbruck, the moved to Volkstheater in Vienna.
1984 yılında ABD'ye yerleşip, Kaliforniya'ya taşındı.He moved to the United States in 1982, settling in Southern California.
Havaya çıktıktan sonra küller rüzgârla binlerce kilometre uzağa taşınır.Once in the air, ash is transported by wind up to thousands of kilometers away.
Bu olaydan sonra Watson tekrar 221B Baker Sokağı'na, Holmes'un yanına taşınır.Just after Christmas, Watson pays a visit to Holmes at 221b Baker Street.
Ailesi sonradan Cincinnati'ye taşındı.They then moved to Cincinnati.
Aile 1809 yazında New York'a taşındı.The family relocated to New York City in the summer of 1809.
İlin % 40.77'si, Hazineye ait taşınmazlardan oluşmaktadır.The remaining 40.7% were non-family households.
1888 yılında bugünkü yeri olan Viyana'daki Zentralfriedhof mezarlığına taşınmıştır.His remains were moved in 1888 to the Vienna Central Cemetery.
Üçüncü sınıftayken annesinin memleketi olan Takayama, Gifu'ya taşındılar.Around third grade, he moved to Takayama, Gifu, which is the hometown of his mother.
Aile, 1979'da İran Devrimi'nden sonra İran'a taşındı.The family moved to Iran after the Iranian Revolution in 1979.
En uygun yol suyun fazla olduğu ülkelerden boru hattı ile bölgeye su taşınmasıdır.The major problem was how to supply the summit sections with enough water.
17 yaşında ise dansçı olarak bir kariyer elde etmek adına Londra'ya taşındı.At the age of 17, Twigs moved to South London to pursue a career as a dancer.
Yaklaşık 5 yıl çalıştıktan sonra Los Angeles'e taşınmıştır.After working there for approximately six years, he moved to Los Angeles.
İlk tapınak 1896 yılında Lafayette Bulvarı üzerindeki ilk sokağa taşınmıştır.It moved into its first temple, on Lafayette Boulevard at First Street, in 1896.
Cephesi süslü olarak "Portland" taşından yapılmadır.The Great Globe is constructed of Portland stone.
Film çekimi sonrası Sharon Tate Polanski'nin Londra'daki evine taşındı.After completing Twelve Plus One, Tate joined Polanski in London.
Diğer DOS uyumlu taşınabilir bilgisayarlar da vardı.Other DOS-compatible hand-held computers also existed.
New York'a taşınınca King Oliver'ın Dixie Syncopators grubuna katılmıştır.He also sang vocals in King Oliver's band the Dixie Syncopators .