taşın ile cümle
taşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca oyun 2008 yılında cep telefonlarına da taşınmıştır.The game was also ported to Japanese mobile phones in 2010.
Wellbeloved Manchester'a taşınmak istemediği için, kolej o müdür olabilsin diye York'a taşınmıştı.Because he would not move to Manchester, the college moved to York to have him as head.
1891'de, Aşkenaz haham Avraham Khvolis Litvanya'dan Tshinvali'ye taşındı.In 1891, an Ashkenazi rabbi Avraham Khvolis moved to Tskhinvali from Lithuania.
İlk başlarda Kore, yeniden adlandırılmış ve başkent günümüzdeki Seul'e taşınmıştır.Early on, Korea was retitled and the capital was relocated to modern-day Seoul.
3 Aralık — St. Cuthbert'ün naaşı Durham Katedrali'ne taşındı.September 3 – St. Cuthbert is reburied in Durham Cathedral.
Ayrıca ağırlığının düşük olması sebebiyle taşınması kolaydı.It was also very difficult to hit because of its low height.
Ürün, yetiştirilen, yapılan ve bir yerden diğer bir yere taşınan şekillendirilmiş ticari eşyadır.Things on Earth come from a kind of creation, either man-made or natural.
İlk eğitimini matematikçi Autolykos'tan aldı ve onunla birlikte Sardis'e taşındı.His early education was provided by Autolycus the mathematician, with whom he migrated to Sardis.
1858 yılında Jasło'ya taşınan Łukasiewicz, 1863'de artık oldukça zengin ve etkin biri olmuştu.By 1863 Łukasiewicz, who had moved to Jasło in 1858, was a wealthy man.
1991'de Somali'de iç savaşın patlak vermesinden sonra Saaid, Kenya'nın başkenti Nairobi'ye taşındı.After the civil war broke out in Somalia in 1991, Shirdon moved to Nairobi, Kenya.
Shaw Brothers Stüdyosu ile sözleşme imzaladı ve 1977 yılında Hong Kong'a taşındı.He later signed with the Shaw Brothers and moved to Hong Kong in 1977.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Their heads were cut off, placed on poles, and carried to Rome by cavalrymen.
Çift New York'ta yeni apartmanlarına taşınırlar.The young couple moved into their own apartment in New York.
Yaklaşık 20 yıl yaşadığı Norfolk'tan 1902 yılında ayrılarak Sussex'te Burwash'a taşındı.He lived in Norfolk for over 20 years, moving to Burwash, Sussex in 1902.
1967'de Belçika'ya taşındı ve 1968'de afdan faydalanarak Fransa'ya döndü.In 1967 he moved to Belgium and in 1968 returned to France after benefiting from an amnesty.
Liseden sonra New York'a taşındı.He moved to New York after high school.
1989'da Çin'den ayrılarak Japonya'ya taşındı.Leaving China in 1989, she moved to Japan.
Böylece ısı iletim yoluyla değil de konveksiyon yoluyla taşınmış olur.So heat is transported, not by heat conduction, but by convection.
Daha sonra Ohri'ye taşınarak Arnavutluk Kurtuluşunun Gizli Komitesine katıldı.After that he moved to Ohrid, where he joined the Secret Committee for the Liberation of Albania.
1744 yılında Dük'ün ölümü ile Cullen'lar tekrar Glasgow'a taşındı.In 1744, following the Duke's death, the Cullens moved to Glasgow.
Dört yaşındayken ailesi New York eyaletinin kırsalındaki Aşağı Hampton’a taşındı.When he was four years old, his family moved to rural Low Hampton, New York.
1.375 km uzunluğundaki kanal ile yılda 13–20 km3 su taşınır.It is 1,375 km in length, and carries 13-20 km³ of water annually.
Annesi tekrar evlendi ve Tampa, Florida'ya taşındı.His mother remarried and moved to Tampa, Florida.
Lakers Minneapolis, Minnesota'dan Los Angeles'a taşındı.The Lakers relocate from Minneapolis, Minnesota to Los Angeles.
1985'te McGill Üniversitesine girmek için Montreal'e taşındı.In 1985, he moved to Montreal to attend McGill University.
Önce Londra'ya sonra da Paris'e taşındıktan sonra kendisi hakkında daha çok yazmaya başlamıştır.When he moved to London, and later to Paris, he began to add more personal information.
Jacobean nakışı koloni Amerika'sına İngiliz kolonistler tarafından taşındı ve orada gelişti.Jacobean embroidery was carried by British colonists to Colonial America, where it flourished.
Tepki kütlesi roket ile birlikte taşınmalı ve kullanldığında geri dönemez şekilde tüketilmelidir.Reaction mass must be carried along with the rocket and is irretrievably consumed when used.
Topun çok büyük bir yükselme açısı vardı ve kolaylıkla parçalanıp atlar tarafından taşınabiliyordu.The gun had high elevation angle and could be quickly dismantled for transporting by pack horses.
Oyun daha sonra Aspyr tarafından Mac OS X, iOS ve Android'e taşınmıştır.The game was later ported to Mac, iOS and Android.
1990 yılında, Kadife Devrimi'nden sonra, Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı.In 1990, after the Velvet Revolution, he moved to the United States.
Alison Kelly - Nicholas'ın kendisinden kaçmak için Yunanistan'a taşındığı kız arkadaş.Alison Kelly – Nicholas' recent Australian girlfriend, whom he abandons to go to Greece.
Liseye devam etmek için 15 yaşında Paris'e taşındı.She moved to Paris at the age of 15 to attend high school.
Onlar bir çift oldu ve Gittings ile beraber olmak için Lahusen, Philadelphia'ya taşındı.They became a couple and Lahusen moved to Philadelphia to be with Gittings.
Lam, ölümünden iki hafta önce, kızkardeşinin evine taşındı.Two weeks before his death, Lam moved to his sister's house.
1845'te yeniden New York'a taşındı ve orada edebiyat sahnesinde boy göstermeye başladı.In 1845 she moved back to New York and took her place in the literary scene there.
Almanya'da gençliğinin çoğu zamanını geçirdi ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı.He spent most of his early years in Germany and later moved to the United States.
Hov kendi insanlarının içine taşınmış olur."Standing up for his folk".
Daha sonra Marsilya'ya taşındı ve burada yeniden şarkı yazmaya başladı.She eventually reached Marseille, where she started writing songs again.
Jodensavanne'daki nüfus 18.yy'ın ortalarında düşüşe geçti ve nüfusun çoğu Paramaribo'ya taşındı.Jodensavanne declined during the mid-18th century, and most of its population moved to Paramaribo.
Genellikle tüm entalpi entropi tarafından taşınır ve bu şekilde kalorimetre vasıtasıyla ölçülebilir.Often the whole enthalpy is carried by entropy and thus measurable calorimetrically.
Kudüs’e taşındı.He then moved to Jerusalem.
1937 senesinde takım Leyton bölgesine taşınır.The club had moved to the Leyton area in 1937.
Hawks takımı Milwaukee, Wisconsin'den St. Louis, Missouri'ye taşındı.The Hawks relocate from Milwaukee, Wisconsin to St. Louis, Missouri.
Carpenter, ailesi ile birlikte 1953 yılında Carthageden Bowling Green, Kentucky vilayetine taşındı.He and his family relocated to Bowling Green, Kentucky during 1953.
1912 yılında ise takım Campo de O'Donnell'a taşınmıştır.After moving between grounds the team moved to the Campo de O'Donnell in 1912.
Elde taşınan kamera ile elde edilecek hareketlilik ya da hareketsizlikler serbesttir.Any movement or immobility attainable in the hand is permitted.
Grup Denver'a taşınmadan önce Seattle, Washington ve Atlanta, Georgia'da ikamet etmiştir.The band was previously based in Seattle, Washington and Atlanta, Georgia before moving to Denver.
Stalin'in yönetimi sırasında bu heykel kaldırıldı ve Kamo'nun kalıntıları başka bir bölgeye taşındı.This monument was later removed, and Kamo's remains moved elsewhere.
DiCaprio'nun ailesi üniversiteye devam ederken tanıştı ve Los Angeles, Kaliforniya'ya taşındı.DiCaprio's parents met while attending college and subsequently moved to Los Angeles, California.
1949'da Washington, DC'ye taşınan Way, burada Ulusal Standartlar Bürosunda çalıştı.Way moved to Washington, D.C., in 1949, where she went to work for the National Bureau of Standards.
Nehring hala bir çocuk iken ailesi Danzig'e taşındı.While Nehring was still a child the family moved to Danzig.
Monarşinin yeniden kuruluşunun ardından 1822'de 20 yaşındaki Alexandre Paris'e taşındı.In 1822, after the restoration of the monarchy, the 20-year-old Alexandre Dumas moved to Paris.
Abisinin yanına taşındı ve ayrılmaz bir ikili oldular.He kept out of her way and that suited both of them.
Aile daha sonra Moskova'ya taşındı.The family later moved to Moscow.
Ailesi 1992 yılında Almanya'ya taşınmıştır.Her family moved to Germany in 1992.
Fare uygulamada geri taşınmak, tekrar görünmesine neden olur.Moving the mouse back on the app causes it to reappear.
26 Mart 2015'te Kraliyet Onay'ına taşınmış ve kanun olmuştur.It received Royal Assent and became law on 26 March 2015.
Önce İsviçre'ye ve daha sonra Paris'e yerleştikleri Fransa'ya taşındılar.They moved firstly to Switzerland and then to France where they settled in Paris.
1925 yılında tüm ailesi Trier'e taşındı.In 1925, the entire Barbie family moved to Trier.