SSM-N-8 Regulus nükleer savaş başlığı taşımak için tasarlanmıştır.BTR-60 R-975 je verzia pre riadenie vzdušného útoku.
Bilimsel yükleri taşımak için tasarlanmıştır.Bol zodpovedný za realizáciu vedeckých experimentov.
Özellikle uzay istasyonlarına mürettebat ve malzeme taşımakta kullanıldı.Časom bol pre členov posádok kozmických lodí a staníc použitý rad funkčných označení.
Bununla beraber bu tür uğraşlar her zaman için risk taşımaktadır.Permanentné tetovanie so sebou vždy prináša aj určitý druh rizika.
Konaklama tesisi olarak restore edilmiş konaklar tarih öncesinin ihtişamını taşımaktadır.Rešitučná komisia postupne vracala majetok bývalým lotyšským šľachticom.
Bu gösterim belirsizlik taşımaktadır.V opačnom prípade by bol údaj nejednoznačný.
Bu denklem onun adını taşımakta.Toto ocenenie v budúcnosti ponesie jeho meno.
Köy, kurulduğundan beri aynı adı taşımaktadır.Názov obce sa časom od jej vzniku menil.
Dünya genelinde yaklaşık olarak 500 milyon insan ya Hepatit B ya da Hepatit C hastalığı taşımaktadır.Po svetu je z virusom hepatitisa B (HBV) in hepatitisa C (HCV) okuženih vsaj 550 milijonov ljudi.
Bu nedenle Hartford, biraz abartılı olarak, "Dünya'nın sigortacılık başkenti" gayri-resmi ismini taşımaktadır.Zaradi tega si je Port Vila prislužila vzdevek »svetovna prestolnica katastrof«.
Dünya'da insanların %50'sinden fazlasının üst gastrointestinal bölgede H. pylori taşımaktadır.Pri več kot 50 % svetovnega prebivalstva je prisotna okužba zgornjih prebavil s H. pylori.
Bu oyunlar Güney Amerika kıtasında yapılan ilk olimpiyat oyunları özelliğini de taşımaktadır..To so bile prve olimpijske igre v Južni Ameriki.
Günde ortalama 450.000 yolcu taşımaktadır.42 vlakov dnevno prepelje 550.000 potnikov.
Bu asit özellikle kimya sektöründe büyük önem taşımaktadır.Ta povezava je pomembna predvsem v jedrski kemiji.
Hollandalı bilim adamı Johannes Diderik van der Waals'ın adını taşımaktadır.Sila je poimenovana po nizozemskem fiziku Johannesu Dideriku van der Waalsu.
Aynı zamanda posta da taşımaktaydı.Ta je bil prav tako na razglednici.
Ulu sözcüğü Sümerce de benzer anlamlar taşımaktadır.Besedi zvenita zelo podobno in imata podoben pomen.
Böylece astronotları uluslararası uzay istasyonuna, Ay’a ve en sonunda da Mars taşımak için kullanılacaktı.Uporabljalo se bo za misije na Luno, asteroide in Mars.
Ay’daki C. Herschel krateri de onun adını taşımaktadır.Po njem se imenuje udarni krater J. Herschel na Luni.
Hatta 3 faz taşımak esastır.Skupaj merijo dobre 3 ha.
Ayrıca albümdeki şarkıların hepsi Avril Lavigne imzası taşımaktadır.Kasneje se ta napis pojavi tudi na steni kopalnice, v kateri se Avril Lavigne umije.
Dünyanın ilk ve en eski ulusal parkı olma özelliğini taşımaktadır.Tai pirmasis, o todėl seniausias nacionalinis parkas pasaulyje.
İlk prototipi DynaTac 8000x adını taşımaktaydı.1983 m. išleistas pirmasis portatyvinis mobilusis telefonas „Motorola DynaTAC 8000X“.
Kent, Kuzey Amerika'da İngilizler tarafından kurulan en eski kent olma unvanını taşımaktadır.Sent Džonsas – seniausias anglų įkurtas miestas Šiaurės Amerikoje.
Reich kavramı Alman tarihi için önem taşımaktadır.Pagrindinis straipsnis – Vokietijos istorija.
M1A1 tankı Alman Leopard 2 tankında da kullanılan M256 120 mm smoothbore top taşımaktadır.M1A1 versija jau turėjo 120 mm M256 patranką, pagaminta Vokietijoje ir skirtą Leopard 2 tankui.
Tren feribotu demiryolu araçlarını taşımak için tasarlanmış feribot.Traukinių keltas – laivas, skirtas plukdyti traukinio vagonus.
Bu nedenle Hartford, biraz abartılı olarak, "Dünya'nın sigortacılık başkenti" gayri-resmi ismini taşımaktadır.Todėl miestelis neoficialiai vadinamas pasaulio vandens pramogų sostine.
Ada, yaban hayatı açısından önem taşımaktadır.Vedose rasa įkūnija gyvybę palaikančią esmę.
İtalyanca'nın Toskano lehçesiyle benzer özellikler taşımaktadır.Korsikiečių kalba yra artima italų kalbos Toskanos dialektui.
Ayrıca bu albüm bir nevi siyasi özellik te taşımaktadır.Taip pat šis albumas išlaiko lengvo jausmingumo pojūtį.
Bitkilerin yaklaşık 80 türü Banks adını taşımaktadır.Gentyje yra apie 80 vabzdžiaėdžių augalų rūšių.
Afrikalı ve İrlandalı kanı taşımaktadır.Jos gyslomis teka airių ir italų kraujas.
Ana görevi askeri birlik, topçu ünitesi ve mühimmat taşımaktır.Pagrindinė funkcija - artilerija ir kranto gynyba.
30-40 türü sıtmaya neden olan parazit taşımaktadır.Prostatą sudaro 30-50 išsišakojusių pūslelinių liaukų.
2000'den bu yana FIFA kokartı taşımaktadır.Nuo 2000 m. leidžiamas spalvotai.
Bazıları ise nükleer başlık da taşımaktadır.Dalis jų praranda branduolį.
Sahneyi taşımak için iki Boeing 747 tipi uçak kiralandı.Šiam skrydžiui buvo naudojamas Boeing 777 lėktuvas.
Bu da milli değerleri unutmamak açısından önem taşımaktadır.Vidaus politikos reikšmė ignoruojama.
GAZ-22 Volga, firmanın ürettiği ilk station wagon olma özelliği taşımaktadır.GAZ-21 „Volga“ buvo laikomas prestižiniu tarybiniu automobiliu.
Afrika'daki bazı ülkelerde nüfusun %10'undan fazlası HIV taşımaktadır.Mõnedes Aafrika maades on nakatunud kuni 40% lastest.
Doğduğundan beri Yüksek Majesteleri Prens Andrew unvanını taşımaktadır.Tema tiitel oli sünnist saati Tema Kuninglik Kõrgus prints Andrew.
Rus Ordusu nun günümüzde kullandığı 2S4 Tyulpan (Tulipin) ise 240 mm ağır havan taşımaktadır.Vene armee kasutab näiteks 2S4 Tulp 240 mm iseliikuvat rasket miinipildujat.
O günden beri basılan her Marvel çizgiromanı "Stan Lee sunar" etiketi taşımaktadır.Sellest ajast hakkas kõigi koomiksite esilehel olema kiri "Stan Lee Presents".
Bu hâkimiyet Floransalıların kendi topraklarını tehdit niteliği taşımaktaydı.Seda aga nägi Veneetsia ohuna oma maismaavaldustega seotud huvidele.
Kent, savaşın izlerini hâlâ taşımaktadır.Mõned kaevikud on ikka veel näha ja piirkonnas leitakse jätkuvalt sõja jälgi.
Günde ortalama 450.000 yolcu taşımaktadır.Seda kasutas päevas keskmiselt 40,4 tuhat reisijat.
Afrikalı ve İrlandalı kanı taşımaktadır.Temas voolas saksa ja iiri verd.
Yeni Dünya’daki en eski şehirlerden birisi olup, koloni Brezilya’sının ilk başkenti unvanını da taşımaktadır.Kõigi Pühakute lahe kõrgele kaldale rajati Brasiilia esimene pealinn.
Diğer bir kısmı ise halen aynı soyadı taşımaktadırlar.Sama nime kannavad ka mitmed muud asjad.
Üçüncü bölüm ve son bölüm, "Çelik" adını taşımaktadır.Viimane ja kolmas etapp on "kinnikülmutamine".
Ateş hala Azerbaycan’da önem taşımaktadır. ^Papaaha on samuti väga levinud Aserbaidžaanis.
Bununla beraber bu tür uğraşlar her zaman için risk taşımaktadır.Selliste võtetega kaasneb alati risk kiipi kahjustada.
Karadeniz bölgesinin tüm özelliklerini taşımaktadır.Urvastõ kihelkonna kohapärimuse tunnusjooned.
Kur’an’ın 47. suresi onun adını taşımaktadır.47. kuusjoone nimeks on 困 (kùn).
En son Papa XVI. Benedictus papa olmadan bu piskoposluk unvanını taşımaktaydı.Gregorius XVI oli viimane paavst, kes polnud paavstiks valimise hetkel piiskop.
Yalnızca bir adet uçak bu ismi taşımaktadır.Ainult raudteejaam kannab endiselt Regari nime.
Bunun için en uygun olan yöntem, kitapları eşeklerle taşımaktır.Kõige lihtsamal tasemel on tegemist postiloendiga veateadete edastamiseks.
Bayrak ayrıca Slovak armasını taşımakta.Muuhulgas on ära viidud ka lipp ja spartakiaadi karikas.
California’daki Berkeley kenti de onun adını taşımaktadır.Tema järgi sai nime Berkeley linn Californias.