taş ile cümle

taş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Eğer şarkı sözlerine bakarsan, çok anlam taşımıyor.If you look at the lyrics, they don't really mean much.
"Yuvarlanan taş yosun tutmaz" bir atasözüdür."A rolling stone gathers no moss" is a proverb.
Sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmamalılar.Those who live in glass houses should not throw stones.
Hayat ölümcül,cinsel,taşınan bir hastalıktır.Life is a fatal sexually transmitted disease.
Sizin cesur ruhunuz sizi içinden taşıyacak.Your undaunted spirit will carry you through.
Ben kararı tasvip etmiyorum.I don't approve your decision.
Çantayı sadece siz taşıyabilirsiniz.Only you can carry the bag.
Son yıllarda, sık sık taşındılar.In recent years, they have often moved.
Köprü taştan yapılmıştır.The bridge is made of stone.
Biz geçen sonbaharda New York'a taşındık.We moved to New York last fall.
Taş kalpliler bile gözyaşlarına boğulabilirler.Even the hard-hearted can be moved to tears.
Tatlı kokular yumuşak esintilerle taşınır.Sweet scents are borne on soft breezes.
Okula bir taş atımlık mesafede kalsa da, sık sık okula geç kalır.Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
Toplantıda bulunanlar tasarıyı destekledi.Those present at the meeting supported the bill.
Hepimiz ne olduğunu düşünüp taşındık.We all pondered over what had taken place.
Kara gün için tasarruf etmek zorundayız.We have to save for a rainy day.
Bütün bagajımızı tasnif etmek uzun bir süre aldı.It took quite a while to sort out all our luggage.
Bagajımı yukarı taşır mısın?Would you carry my luggage upstairs?
Bagajını taşımak zorunda değilsin.You don't have to carry your baggage.
Benim için çantalarımı taşır mısın?Could you carry my bags for me?
Yük bir sürücünün tek başına taşıyamayacağı kadar çok ağırdı.The load was too heavy for a driver to carry alone.
Irmaklar yoğun yağış yüzünden taştı.The rivers were flooded by the heavy rain.
Mobilyayı taşırken onu bana yardım ettirdim.I got him to help me when I moved the furniture.
Fazla bir şey taşıma.Don't carry anything to excess.
Uzaktan bakıldığında taş bir insan yüzü gibi görünüyor.Seen from a distance, the stone looks like a human face.
Bir baca dumanı bir şömineden dışarıya taşır.A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
İyi beslenme bir bebeğin büyümesi için hayati önem taşımaktadır.Good nutrition is vital for an infant's growth.
Taşıyabildiğin kadar çok kutu getir.Bring as many boxes as you can carry.
Bay Mitsubishi içki parasını tasarruf etmek için evde içiyor.Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.
Taşınırken bana yardımcı olur musun?Could you help me when I move?
O buraya taşındığında bu şehri sevmedi ama şimdi ona alıştı.She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
Genel olarak, tasarruflar artıyorlar.Generally speaking, savings are increasing.
Bir taşla iki kuş vurmak.To kill two birds with one stone.
Bu masayı kendin taşıyabilir misin?Can you move this desk by yourself?
Onlar New York'a taşındı, ancak onlar yeni ortamlarına kolaylıkla adapte oldu.They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
Yaklaşık 1830 yılında, aile anayurdu Almanya'dan Şikago'ya taşındı.The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Doktor zor operasyonu düşünüp taşındı.The doctor contemplated the difficult operation.
Komite tasarıyı kabul etti.The committee passed the bill.
Ucuz bir otelde kalarak seyahat giderlerini tasarruf etti.I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
Geçen ay bu eve taşındık ama henüz yerleşmedik.We moved into this house last month, but we still haven't settled down.
Bu eve geçen ay taşındık. Yakında yerleşeceğiz.We moved into this house last month. We will settle down soon.
Lisa Stan'a karşı kin taşıyor.Lisa bears a grudge against Stan.
Beşikte öğrenilen mezara kadar taşınır.What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Daha küçük bir yere taşınmak giderleri azaltacaktır.Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Daha çok param olsa daha büyük bir eve taşınabilirim.If I had more money, I could move to a bigger house.
Eğer biraz daha fazla paramız olsa daha büyük bir eve taşınırız.We would move to a bigger house if we had more money.
Eğer yanında bir harita taşısaydı kaybolmazdı.If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
Bu kırık kalbi daha fazla taşıyamıyorum.I can bear this broken heart no longer.
Onlardan her biri kendi paketini taşıyordu.Each of them carried their own pack.
Süt taştı.The milk boiled over.
Sıtma sivrisinekler tarafından taşınır.Malaria is carried by mosquitoes.
Sıtma, sivrisineklerin taşıdığı bir hastalıktır.Malaria is a disease that mosquitoes carry.
Mayuko kendisi için bir elbise tasarladı.Mayuko designed a dress for herself.
Mayuko taslağın adil bir kopyasını yaptı.Mayuko made a fair copy of the draft.
Mac benim süpürgeyi taşımama yardımcı oldu.Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Kötü bir gün için tasarruf yapın.Save for a rainy day.
Kara gün için tasarruf edin.Save for a rainy day.
Acil bir durumda tasarruflarınıza baş vurabilirsiniz.In an emergency you can fall back on your savings.
Mike kendisi bavulu taşıyabildi.Mike managed to carry the suitcase by himself.
Beyaz Saray'ı kim tasarladı?Who designed the White House?

İlgili Sayfalar