tıraş ile cümle
tıraş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Az önce saç tıraşı oldum.I just got a haircut.
Sami tıraş oluyordu.Sami was shaving.
Hiç başını tıraş etmeyi denedin mi?Have you ever tried shaving your head?
Geçen pazartesinden beri tıraş olmadım.I haven't shaved since last Monday.
Tom bir haftadır tıraş olmamış gibi görünüyor.It looks like Tom hasn't shaved in a week.
Tom ayda bir kere saç tıraşı olur.Tom gets a haircut once a month.
Tom bütün hafta tıraş olmadı.Tom hasn't shaved all week.
Tom tıraş olmuyor.Tom hasn't been shaving.
Tom yüzünü sık tıraş etmez.Tom doesn't shave very often.
Tom sık tıraş olmaz.Tom doesn't shave very often.
Geçen baharda başımı tıraş ettim.I shaved my head last spring.
Sami alt bölgesini tıraş etti.Sami shaved his lower region.
Sık sık saç tıraşı olur musun?Do you get a haircut often?
Sınıftaki herkes Tom'un yeni saç tıraşıyla alay etti.Everyone in the class made fun of Tom's new haircut.
Karısı rahatsız olana kadar üç hafta yüzünü tıraş etmedi.He went for three weeks without shaving before his wife complained.
Kime tıraş oluyorsun?Who cuts your hair?
EKG için göğsünüzdeki kılları tıraş etmem gerekiyor.I have to shave your chest for the electrocardiogram.
Tıraş bıçağı konusunda dikkatli ol.Be careful with the razor blade.
Bir kuaföre tıraş olduktan sonra, öğleden sonra saat 18.30'da Konstanz'a gitti.After a shave at a hairdresser, he took the 6:30 p.m. steamer to Konstanz.
Vigmund ve Åfrid, bu hatıratı yaşarken tıraşlamışlardır."Vigmund and Åfrid carved this memorial while he lived."
Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.I didn't shave my underarms and I didn't wear make-up like normal girls do.
Tiraspol, mobilya ve elektrik üretimi gibi hafif sanayinin bölgesel merkezidir.Tiraspol is a regional hub of light industry, such as furniture and electrical goods production.
Tıraş olmakta berbattır.Hairdressing with Barbering.
Tıraş ihtiyacı yoktur.It has no filling.
6:7 Nazirlik dönemi bittiğinde kurban sunup saçını tıraş etmeli Num.6:7 He must shave his head after bringing sacrifices upon completion of his Nazirite period — Num.
Çünkü; Eğer bu kişi kendini tıraş ederse, berber (kendisi) tarafından tıraş edilmemeli.However, if Barber A is shaving himself, then he must not shave himself.
14:2 Kusurlu kişi, saflaşmadan önce saçlarını tıraş etmeli Lev.14:2 The metzora must shave off all his hair prior to purification — Lev.
Üç kenar tıraşlama işlemi bir adımda yapılır.The three-knife-trim is performed in one step.
Tıraş, kar gibi görünen çok ince bir buz üretir.Shaving produces a very fine ice that appears snow-like.
Sunucu Nikolaj Koppel hareketi, "Tıraş zamanı mı?Host Nikolaj Koppel replied to that by saying, "Time to shave?
Gillette Sensor : 1990 yılında piyasaya çıktı ve ilk yaylı bıçaklı tıraş bıçağıydı.Gillette Sensor debuted in 1990, and was the first razor to have spring-loaded blades.
Saydan sonra tıraş olup ihramdan çıkar ve umreyi bitirir.So afterwards he throws up and indulges himself to binge drinking.
Ölen kişinin yakınları izin verdikten sonra tıraş olunur.The clothes in which the deceased had died were removed.
Tıraş bıçaklarını bulmak zor olabilir ama halen satılmaktadır.His scarf is tucked into the trenchcoat, but still noticeable.
Alternatif olarak tıraş ettirdikleri görülmektedir.Such hats could also be made in felt as an alternative to straw.
Düğün sabahı, damat kendisi tıraş olur ve yıkanır.However, by the second day of marriage, both daughters bathe and wash with water.
Erkekler bu süre içinde saç ve sakal tıraşı olmazlar.The riders wore neither helmets nor gloves.
Hinault, sık olarak tıraş fırçası gibi görünen saç bandı takardı.Colbert often wore a hair shirt of coarse horsehair as a penitential practice.
Fanatik Karakaşlar ise, sakallarını da saçlarını da tıraş etmezler.Also, traditionally, the major clergy and monks neither shave nor cut their hair or beards.
Tertemiz giyinmiş, güzelce tıraş olmuştu ve cebinde parası vardı.All of them were well dressed, well fed, healthy and had pockets bulging with money.
Tıraş olamıyordu- bir nevi Billy Connolly figürü.He hasn't been able to shave -- a sort of Billy Connolly figure.
Bir tıraş aşağı kokteyl sopa ile.With a shaved down cocktail stick.
Anında bir parlak görünümlü, temiz tıraşlı genç araştırmacı, tarafından açıldı içeri adım sordumIt was instantly opened by a bright- looking, clean-shaven young fellow, who asked him to step in.
Ve On Emir'den sakallarımı uzatmaya kadar -- çünkü Leviticus tıraş yasak der.And from the Ten Commandments to growing my beard -- because Leviticus says you cannot shave.
Ben çocukken, tıraş olmak istedim.(Laughter) When I was a kid, I wanted to shave.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.So nobody likes particularly to -- you know, aftershave with carcinogens.
Tıraş kreminin içinde sabun var,değil mi?Shaving cream has soap in it, right?
"Tıraş şeyler getirin." Umut bir parıltı chappie gözü parladı, şüphe ile karıştırılır."Bring my shaving things." A gleam of hope shone in the chappie's eye, mixed with doubt.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.For the past 50 years, we've been fishing the seas like we clear-cut forests.
"Sakalinin koselerini tiraslayamazsin""You cannot shave the corners of your beard."
Bazı kereste şirketleri tıraşlama kesime meraklı oldukarı için yok oluyorlar.They're disappearing because some timber companies go in with clear-cutting.
Yafetin oğulları: Gomer, Magog, Meday, Yâvan, Tuval, Meşek, Tiras.The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Onu evinize götürün. Başını tıraş etsin, tırnaklarını kessin.then you shall bring her home to your house; and she shall shave her head, and pare her nails;
Kurban, yerine ulaşıncaya kadar, başlarınızı tıraş etmeyin.And shave not your heads, till the offering reaches its place of sacrifice.
Bağış, kendi yerine varıncaya kadar başlarınızı tıraş etmeyin.And shave not your heads, till the offering reaches its place of sacrifice.
Kurban, yerine varıncaya kadar başlarınızı tıraş etmeyin.And shave not your heads, till the offering reaches its place of sacrifice.
Bununla beraber bu kurban, kesileceği yere varıncaya kadar başlarınızı tıraş etmeyin.And shave not your heads, till the offering reaches its place of sacrifice.
Kurbanlık, yerine varıncaya kadar başınızı tıraş etmeyin.And shave not your heads, till the offering reaches its place of sacrifice.
Avrupa/ TiraspolEurope/ Tiraspol
Damat, bekarlığın sonunu simgeleyen geleneksel tıraşını olur.The groom traditionally shaves, which symbolises the end of bachelorhood.