3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.(3)Az Európai Központi Bank önálló jogi személyiséggel rendelkezőintéz-mény.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.De Europese Centrale Bank is een instelling met rechtspersoonlijkheid.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.Den Europæiske Centralbank er en institution, der har status som juridiskperson.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.(3)Die Europäische Zentralbank ist ein Organ, das Rechtspersönlichkeitbesitzt.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.Euroopan keskuspankki on toimielin, joka on oikeushenkilö.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.Europejski Bank Centralny jest instytucją mającą osobowość prawną.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.Európska centrálna banka je orgánom, ktorýmá právnu subjektivitu.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.Evropska centralna banka je pravna oseba.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.Evropská centrální banka má právní subjektivitu.
3.Avrupa Merkez Bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.3.La Banque centrale européenne est une institution dotée de la personnalitéjuridique.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.A União goza de personalidade jurídica.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Az Unió jogi személy.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.De Unie bezit rechtspersoonlijkheid.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Die Union besitzt Rechtspersönlichkeit.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.La Unión tendrá personalidad jurídica.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.L’Unione ha personalità giuridica.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.L’Union est dotée de la personnalité juridique.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Unia ma osobowośćprawną.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Unie má právní subjektivitu.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Unija je pravna oseba.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Uniunea are personalitate juridică.
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Η Ένωση διαθέτει νοµική p i ρ ο σ ω p i ι κό τη τα .
Birlik, tüzel bir kişiliğe sahiptir.Съюзът е правен субект.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.Era predominantemente un grupo corporativo de blancos y ricos que no era representativo de la ciudad.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.Es ware vorwiegend eine weiße, reiche Unternehmergruppe, die nicht repräsentativ für die Stadt war.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.대부분 백인 부유층 기업인이었어요. 도시를 대표할 수 있는 집단이 아니죠.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.Mereka didominasi orang-orang kaya, kulit putih, dari korporasi besar yang bukan perwakilan dari kota.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.Principalement blancs, riches, du milieu des affaires, qui ne représentaient pas la ville.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.To były grupa głownie bogatych białych przedsiębiorców, niereprezentatywna dla całego miasta.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.Беше предимно бяла, богата, корпоративна група, която не беше представителна за града.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.В основном это белые, богаты люди, сотрудники крупных корпораций, их нельзя назвать лицом города.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.זו היתה קבוצה שהיתה ברובה לבנה, עשירה, ותאגידית זה לא היה ייצוג של העיר.
Çoğunlukla beyaz, zengin, tüzel bir gruptu şehri uygun temsil etmiyordu.في الغالب هي عبارة عن مجموعة مؤسسية من البيض الأغنياء ولم تكن تمثل المدينة
Instellingsbestuurtarafýndan belirlenen görevleri yerine getiren tüzel haklarý yoktur.Die genauen Aufgaben dieses Organs legt der Instellingsbestuur der Hochschule fest.
Instellingsbestuurtarafýndan belirlenen görevleri yerine getiren tüzel haklarý yoktur.Ses fonctions sont définies par l’Instellingsbestuur de l’établissement.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.Dus zegt Procter & Gamble: "Het kan ons niet schelen of een winkel is ingeschreven of iets dergelijks.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz."Nie obchodzi nas, czy sklep jest spółką, ani czy jest zarejestrowany.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.그래서 P&G는 "우리는 어떤 가게가 주식회사든 정부에서 허가받았든 상관하지 않는다. 우린 우리 상품이
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.Procter & Gamble казват: 'Нас не ни интересува, дали магазина е регистриран или е корпорация и т.н.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.Итак, Procter & Gamble заявляет: "Нам нет дела до того, зарегистрирован магазин или нет.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.אז פרוקטור אנד גמבל אומרים, "לא אכפת לנו אם חנות היא לא תאגיד או רשומה או משהו כזה.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.ولذلك بروكتر أند غامبل تقول "نحن لا نهتم ما إذا كان متجر غير مدرج أو مسجل أو أي شيء من هذا القبيل.
Procter and Gamble "Biz bir mağazanın tüzel, kayıtlı veya bu tür bir şey olmasını önemsemiyoruz.株式会社だろうが 登記済みだろうが 関係ありません 店舗に商品を 並べてもらいたいんです"
Tüzel kişiliği olan bir kuruluş oluşturur, özel amaçlı şirket, değişik isimlerle adlandırabilirsiniz bunu.Preto vytvorí tzv. účelovo založenú spoločnosť. Preto vytvorí tzv. účelovo založenú spoločnosť.
Tüzel kişiliği olan bir kuruluş oluşturur, özel amaçlı şirket, değişik isimlerle adlandırabilirsiniz bunu.とにかく、あなたが、そう呼びたいなら、 彼らは会社を作り出すと言えます。
TÜZEL KİŞİLİKJOGI SZEMÉLYISÉG
TÜZEL KİŞİLİKJURIDISK PERSON
TÜZEL KİŞİLİKOIKEUSHENKILÖYS
TÜZEL KİŞİLİKOSOBOWOŚĆ PRAWNA
TÜZEL KİŞİLİKPERSONALIDADE JURÍDICA
TÜZEL KİŞİLİKPERSONALIDAD JURÍDICA
TÜZEL KİŞİLİKPERSONALITÀ GIURIDICA
TÜZEL KİŞİLİKPERSONALITATEA JURIDICĂ
TÜZEL KİŞİLİKPERSONNALITÉ JURIDIQUE
TÜZEL KİŞİLİKPRAVNA OSEBA
TÜZEL KİŞİLİKPRÁVNÍ SUBJEKTIVITA
TÜZEL KİŞİLİKRECHTSPERSÖNLICHKEIT
TÜZEL KİŞİLİKRECHTSPERSOONLIJKHEID
TÜZEL KİŞİLİKΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚOΤΗΤΑ