Tuyen Quangvietnam. kgmTuyen Quang
Düşündüğümde tüylerim diken diken oluyor.When I think about it I get the creeps.
İşte ciddi bir gurme tüyosu: Kan taze olmalı!Here’s an important foodie tip: the blood has to be fresh!
27. İstanbul Kitap Fuarı 1 Kasım Cumartesi günü TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi'nde açıldı.The 27th Istanbul Book Fair opened on Saturday (November 1st) at the TUYAP Fair and Congress Centre.
Tüyler ürpertici bir andı.It was thrilling.
Yakın tarihte gerçekleşen TÜYAP kitap fuarı, İstanbul'da 600'e yakın yayınevini konuk etti.The recent TUYAP fair hosted nearly 600 publishers at a book fair in Istanbul.
Bu on bir fosilin çoğu tüy izleri barındırmaktadır.Most of these eleven fossils include impressions of feathers.
Nam Phan UFC tüyücüsü savaşçısı.Nam Phan is UFC featherweight fighter.
Erkek ve dişiler benzer tüylere sahiptir.Males and females have similar plumage.
Boynundan göbeğine doğru inen uzun tüyler vardır.He has long al-masrubah which means hair growing from neck to navel.
Africanis, kısa tüylü, orta boy, güçlü yapılı ve uzun bir köpektir.The Africanis is a short-coated, medium-sized dog, well-muscled and slightly longer than tall.
Bu köpeklerin uzun telimsi tüylere sahip bir çeşidi de vardır, ancak nispeten nadirdir.There is also a wirehaired variety of the breed, but it is relatively rare.
Boynuzlu kuzgunlar ve deve kuşları gibi belirgin kirpiklere (dikensiz körelmiş tüylere) sahiptir.Hornbills have prominent eyelashes (vestigial feathers with no barbs), as do ostriches.
Genç kuşların tüylenmesi yumurtadan çıktıktan sonra 13 ila 15 gün sürmektedir.The young birds fledge 13 to 15 days after hatching.
Kuyruk kenarı beyazdır ve ikincil kanat tüylerinde beyaz işaretler vardır.There is a white border to the tail and white markings on the secondary wing feathers.
Yeni tüylenmiş yavrularFledglings
19. yüzyılın sonlarında, bu kuşlar şapkaları süslemek amacıyla kullanılan tüyleri için avlandılar.In the late 19th century, these birds were hunted for their plumes which were used to decorate hats.
Yapraklarda çeşitli düzeylerde tüylenme vardır.The leaves have varying degrees of hairiness (pubescence).
Bir dart "tüy silgi" idi ve bir açıölçeri "kokpit" ile karıştırdı.A dart was a "feather duster" and a protractor was mistaken for a "cockpit".
Yaprağın dokusu sayısız tüyleri sebebiyle son derece düzgündür.[1]The texture of the leaf is extremely smooth due to the presence of numerous hairs.[6]
Loyalistlerin bazıları katrana ve tüye batırılmıştı.Some of the Loyalists were tarred and feathered.
Çoğu alt türün başının üstünde sarı tüyler de vardır.Most subspecies have some yellow on the top of the head as well.
Kuyruk tüylerinin şaftları serttir ve kuyruğun sonunda çıkıntılar oluşturur.The shafts of their tail feathers are stiff and form projections at the end of the tail.
Kanatlarının alt kısmında turuncu tüyler vardır.It has orange feathers on the undersides of its wings.
Tüyleri çoğunlukla yeşildir.The plumage is mostly green.
Koyu kenarlı tüyler.Dark-edged feathers.
Esas olarak koyu tüylü zeytin-kahverengidir. Kızıl altlıklar, kıç ve yaka.Crimson underwings, rump, and collar.
Ayrıca en dünyanın uzun tüylü papağanı sümbül ara bu oymaktandır.It also contains the largest flighted parrot in the world, the hyacinth macaw.
Tüyleri uzun ve kısa tüyler arasında değişir ve doğal olarak yoğun ve yumuşaktır.Their coats vary from long to short hair, and are naturally dense and soft.
Gerçek tüyler ürperticiydi.It was real eerie.[21]
Yaprakları dar, mızrak şeklinde ve tüylüdür.The leaves are narrow, lanceolate and pubescent.
Onu tüylü hale getiren trikomlarla yoğun bir şekilde kaplıdır.It is densely covered in trichomes, making it pubescent.
Alt kısım kısa tüylü bir kaplama ile kaplanmıştır.The underside is covered with a short-downy coating.
Dallar, belirgin yaprak izleri taşır ve gençken kırmızımsı tüylerle kaplıdır.The twigs bear prominent leaf scars and are covered in reddish hairs when young.
Kösele gibi tüysüz yapraklar dalların uçlarında büyür ve kısa saplara sahiptir.The leathery, hairless leaves grow at the tips of the twigs and have short stalks.
Taç yaprakları kremsi beyazdır ve dıştan zarımsı kenarları tüylüdür.The petals are creamy-white and hairy on the outside with membranous edges.
Bodurdurlar ve az büyürler ancak genellikle dik gövdeleri beyaz tüylü, yeşil yapraklarla kaplıdır.They are clumpy and low-growing but usually have erect stems covered white-haired, green leaves.
Dallar gri-yeşil renktedir ve yıldız şeklindeki tüylerle kaplıdır.The twigs are gray-green and covered with star-shaped hairs.
Tüylü dikenler bitkinin gövdesini ve dallarını kaplar.Hairy thorns cover the stem and branches of the plant.
Sarı-kahverengi tüylerle kaplıdır.It is coated in yellow-brown hairs.
Meyve, olgunlaştığında kopan, tüylerle kaplıdır.The fruit is covered with hairs which detach when the fruit has ripened.
Kokona bitkisinin sağlam dalları ve iri, tırtıklı ve tüylü yaprakları vardır.The cocona plant has sturdy branches and huge, serrate and hairy leaves.
Boyu iki metreye kadar büyüyen tüylü bir çalıdır.The veins are white and lined with large, widely spaced prickles.
İnce tüylü, zümrüt yeşili yapraklar, 5 ila 14 cm uzunluğunda, oval veya neredeyse daireseldir.The finely hairy, emerald green leaves are ovate to almost circular, 5 to 14 cm long.
Geniş oval yaprakları gri-yeşil renktedir ve keçe benzeri tüylerle kaplıdır.Its large oval leaves are grey-green in color and covered with felt-like hairs.
Şirvan'ın geleneksel tüylü halısı.Traditional pile carpet of Shirvan
Tüylüdür. Yaprakları birkaç santimetre uzunluğundadır.The inflorescence bears two or three flowers each just under a centimeter wide when fully open.
Gövdeleri dairesel ve bazen hafif tüylüdür.The leaves of eastern black nightshade are triangular to elliptic.
Gövde kısa ve beyaz tüylerle kaplıdır.The stem is coated in short, white hairs.
Bu çalıda diken yoktur; yapraklar daha küçüktür ve yoğun yapışkan tüylerle kaplıdır.This shrub does not have spines; leaves are smaller in size covered with dense sticky hairs.
Bitkinin yaprakları ve gövdeleri kısa, keçe benzeri tüylerle kaplanır.The leaves and stems of the plant are otherwise covered in short, felt-like hairs.
Alt yapraklar tüylüdür, sapları daha da artarak bütünleşir.The lower leaves are plumed, further up the stems they are increasingly entire.
12 cm'ye kadar uzunluğunda, etli ve gri tüylerle kaplıdır.They are up to 12 cm long, fleshy and covered with gray hairs.
İpeksi ve kısa tüylerle kaplı birçok dal, yoğun bir tutam oluşturur.The many branches, which are silky and covered with a short down, form a dense tuft.
"Tüylü Yılan"."Feathered Serpent".
Tüylü Yılan tanrısı ve yaratıcısı.Feathered Snake god and creator.
Ayrıca mavi ve beyaz bir tüy taşıyan bir kepi içerir.It also includes a kepi bearing a blue and white hackle plume.
Burun tüylerden yapılmış ve kırmızıya boyanmıştır.The nose was made with feathers and painted red.
Kafasında yüzüne düşen tüylü bir pelerin vardı.On his head he wore a feather cape that fell over his face.
Tüyler Miwok halkına ve köylerine dönüşürler. [1]They turn into the Miwok people and their villages.[1]