Siyah tüylüdür.Plume Noire.
Üst kanatlar ve arka soluk gridir; alt kanatlar koyu ilk tüylerle soluktur.The upper wings and back are pale grey; the underwings are pale with dark primary feathers.
İç kavuzun uçları iki parçalı tüy şeklinde uzamıştır.The peanuts are then sent through two sizes of grinders.
Günümüzde tüyleri şilte ve yastık içi malzemesi olarak kullanılmaktadır.Today, the soft fibres are still used as kapok for pillows.
Tüyleri gri ve beyaz renklidir.Eggs are round and grey white.
Saldırganlığını ulukurdu Tüylüköpek'le paylaşır.Shares his mold with Manterror.
Kanatlardaki birincil tüyler 11 ve ikincil tüyler yaklaşık 20 kadardır.Members of the family have long, broad wings with 11 primary feathers and about 20 secondaries.
Yan damar açılarında kahverengi tüyler bulunur.There are pale brown hair-pencils in forelegs.
Vücutlarının herhangi bir yerinde beyaz tüy bulunmamasına dikkat edilir.Christian's body is nowhere to be found.
Erkeklerin üreme dönemi mavi tüyleri, özellikle kulak örtüleri oldukça parlaktır.Over de haren der zoogdieren: in 't bijzonder over hunne wijze van rangschikking.
Erişkin erkek sığırcıkların alt tüyleri erişkin dişi sığırcıklardan daha az beneklidir.They damage rangeland less than cattle.
Çünkü, tüy kadar hafif yürek günah ve şeytanın yükünü taşımıyor demektir.Fear of the devil and fear of the Lord himself.
Çoğunluğu soluk gri üst tüyleri ve çoğunluğu beyaz alt tüyleri vardır.Most have dark upperparts and a white underside.
Kısa tüylü bir türün, spanyelle çiftleştirilmesiyle oluşmuştur.He takes her to Spanish Bit, their enormous cattle ranch.
Üreme kuş tüyüne sahip erkeğin, siyah bir maske ve gri taç ve ensesi vardır.The male in breeding plumage has a black mask and grey crown and nape.
İpucu sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: Tüyo Delil İpucu BeşlisiOne may speak of a 5th order/6-tap filter, for instance.
Büyüdükçe renkleri açılır ve tüyleri kaybolur.As it freezes and expands the layers flake off.
Damar açılarında beyaz tüyler bulunur.They look like white see-through splodges.
Oyunun etrafında döndüğü çok renkli tüy yumağına göre adlandırılır. ^It is named after the multi-colored fuzzballs around which the game revolves.
Kemer, kafasındaki bir tüyü tutar.Tom gets a bump forming on his head.
Yarı finalde Denizli Basket'i eleyerek Tüyap Büyükçekmece TB2L Final'ine erişti.Then the team beat Denizli Basket in semi-final and Tüyap Büyükçekmece reached the TB2L Final.
Kasabanın birinde foyaları meydana çıkınca katran ve tüye bulanarak oradan kovulurlar.When a great number starts to come inside, they are trapped and brought out from there.
Meyveleri armut şeklinde küçük, üzeri tüylü, yeşilimsi sarı renklidir.They have tiny yellow flowers when they bloom, and are of green coloration.
Makrosetaları genellikle kısa veya tüy benzeridir.The byssus itself is usually short and plug-like.
Çoğunlukla gri ve beyaz tüylere sahiptirler.They often have a white peristome and lid.
Begil’in bundan haberi olunca, derin üzüntüye kapıldı.When Dorothy heard about this, she laughed out loud.
Tüyleri genellikle çok renklidir.Usually, his shirts are very brightly colored.
Ayağın altındaki tüyler sıcak, yakıcı kumlarda yanmasını önler.Fires are lit near their feet to keep them warm.
Prosoma (başlıgöğüs, cephalothorax) oldukça geniş olup alt tarafı tüylüdür.The cephalothorax (prosoma) is quite broad, with lying down hair.
Dağlık bölgelerde çok tüylü şekilleri de vardır.There are some similarly high mountains in the western part.
Kuyrukları düzensiz, kanatları da etaplar hâlinde tüy değiştirir.The stems carry uninterrupted spiny wings along their lengths.
Vücudun diğer bölümleri de çeşitli büyüklükteki örtü tüyleri ile kaplıdır.The remaining bodies range down to the size of a dust particle.
Boğaz, siyah çizgilerle beyazdır, ve karın ve kuyruk örtü tüyleri beyazdır.The throat is white with black streaks, and the belly and undertail coverts are white.
Tüylerim yok.I don't have feathers.
Yani tüm küçük tüylü arkadaş için tüm Heartworm hapları getirmek zorunda.So I have to bring all the heartworm pills in for all the little furry friends.
Bu tüp solucanlarının tepesinde çok güzel kırmızı tüyler vardır.And out of the tops of these tube worms are these beautiful red plumes.
Resimleri yaptığım hayvanlar bunlardı-- hepsi dört ayaklı ve tüylülerin bir başka şekliydi.These were the ones I'd like to draw -- all variations of four legs and fur.
Elektronlar bir çeşit tüy gibi kayboluyorlar, ve geriye sadece enerji kalıyor.Electrons disappear in a kind of fuzz, and there is only energy.
Ve sonra yavaş bir şekilde onları uzak tu- tuyoruz.And then we slowly wean them off it. Now...
Aldo Leopold bunun biyolojik bir kasırga, bir tüylü fırtına olduğunu söyler.Aldo Leopold said this was a biological storm, a feathered tempest.
Tüyleri için tükenene kadar avlandılar.It was hunted to death for its feathers.
Tüylü mamutları geri kazanacağız.We will get woolly mammoths back.
Mavi tüylerinin burnunuzu gıdıkladığını cidden hissedebiliyorsunuz.You can practically feel his blue fur tickling your nose.
Nothin 'diye yapmazdı th' off 'flirtin' onun uğruna o 'showin' kuyruğu tüyler.There's nothin' he wouldn't do for th' sake o' showin' off an' flirtin' his tail- feathers.
Tha bu iki hafta polishin 'senin tüyler' senin yelek kadar 'reddenin oldu.Tha's been reddenin' up thy waistcoat an' polishin' thy feathers this two weeks.
Her izlediğimde tüylerim diken diken oluyor.I always get goosebumps every time I see it.
KAYNATMA VE TÜY ALMABOlLING AND HAlR REMOVAL
Çoğu tüylerini döküyor ve tel kafese sürtünmekten yaralanıyorlar.Many lose their feathers and develop sores from rubbing against the wire cage.
Nekadar şaşırtıcı! ... bazılarının tüyü kabaracak.How amazing! ... that will ruffle some feathers.
Çünkü bal arılarının tüy - kanat genişliği oranı uçmaları için fazla büyüktür.Because the fur-to-wingspan ratio of the bumblebee is far too large for it to be able to fly.
Çocuklarla ilgili kitaplarımda sevimli yumuşak tüylü hayvanlar var.Even my books on children have cute, fuzzy animals.
Tüylerim diken diken oluyor.It makes my skin crawl.
Sekerleme tüy alımında genelde konusulan birseydir.Sugaring is a topic of hair removal that comes up often.
İsimlerindeki "dalgalı" ifadesi tüylerinin üzerindeki ince desenden gelirThe name 'waved albatross' comes from the delicate pattern of their feathers
Tüm şu cinayet işleri falan tüylerimi diken diken ediyor.This whole murder thing is really freaking me out.
Her dinleyişimde, tüylerim diken diken oluyor.Every time I listen to that, I get goose bumps.
Peki, David'in top beş sunum yapma tüyosu.David's Top Five Presentation Tips.
Ve bir numaralı sunum tüyosu: asla, asla ekrana bakmayın.And the number one presentation tip: never, ever look at the screen.
Her gün, her Allah"ın günü, tüylerimi diken diken eden haberler okuyorum,And every day, every single day, I read news that makes me cringe,
Tüylerim diken diken oldu.It sent shivers down my back.