Mammuthus cinsi aralarında çok tanınmış olan tüylü mamut da dahil olmak üzere çeşitli türlere ayrılmıştır.Mammuthus evolueerde tot vele soorten zoals de welbekende wolharige mammoet.
Yanaklarının üstü ve kulaklarını örten tüyler siyahtır.Het gedeelte rond de ogen en oren is echter zwart.
Yani, tüy yumakları bozulmuş maddenin en ekstrem formu olarak düşünülebilir.Medisch gezien kan dit beschouwd worden als de minst ernstige vorm van een gespleten gehemelte.
Aynı zamanda iki büyük siyah tüylü kanatları da vardır.Heeft ook twee opvallende geelgekleurde vleugelbanden.
Sadece tüyleri değil, eti ve kemiği de siyahtır.Ook het vlees, de botten en bloed zijn zwart.
Tüylü (kürk) deriler adet olarak piyasada satılır.De panden aan de (latere) Karnebeeklaan werden verkocht.
İkili tüysü yapraklar karşılıklı dizilmiştir.De bladeren (naalden) zijn per twee gebundeld.
Tüyler yumuşaktır.Gips is zacht.
Kuyrukları uzun ve çoğunlukla tüylüdür.De vleugels zijn lang en meestal spits.
Kuş tüyü, yukarda koyu çizgilerle soluk kahverengidir.Van boven is de vogel bruin met donkere streepjes.
4.günde tüylenmeye başlarlar.In week 4 begint men weer opnieuw.
Başının üzerinde şahin ya da devekuşu tüyü vardı.Ze hadden een hond met een golvende of krullende vacht bij zich.
Alttaki köpeğin her tüyünün sapıkça bir ayrıntıyla işlenmiş oluşu.Prooien tot de grootte van een middelgrote hond in hun geheel ingeslikt.
Tüm tüyleri aynı anda yenilenir.Echter, alle stenen dienen gelijktijdig te worden gegooid.
Meyveleri armut şeklinde küçük, üzeri tüylü, yeşilimsi sarı renklidir.Er worden weinig, ronde, glimmend zwarte vruchten gevormd.
Siyah tüylüdür.Zwarte slede.
Yavrular doğduklarında siyah renkli olur, fakat üç ay içinde tüy değiştirirler.Młode są czarne w chwili narodzin, ale zmianiają barwę w ciągu trzech miesięcy.
Yavrunun tüyleri 49. günde çıkmaya başlar ve 90 gün sonunda tüm bir kürke kavuşur.Futro zaczyna pokrywać ich skórę po 49 dniach, w pełni rozwija się po 90 dniach.
Rufus adında bir tüysüz köstebeği vardır, onu genellikle pantolonunun cebinde taşır.Właściciel kretoszczura Rufusa, którego nosi w kieszeni.
Tüylerinin her gün fırçalanması tavsiye edilir.Przykłady: Będę codziennie zmywać naczynia.
Üçüncü gün içinde primer tüyler deriden çıkmaya başlar.Już trzeciego dnia u zarodków pojawiają się skrzela.
Bu tüylerin yerine yaklaşık bir hafta sonra daha yoğun olan beyaz yünümsü ince tüyler çıkar.Tę wczesną warstwę piór po mniej więcej tygodniu zastępuje gęstsze pokrycie włochatego białego puchu.
Bu dinozor türünün tüyleri olup olmadığı bilinmemektedir.Wiemy jednak dość dobrze, jak mógł wyglądać ten dinozaur.
Tüylenme süresi yaklaşık 2 aydır(48-59 gün).Ciąża trwa około 44 dni (lub 44–48 dni).
Tam tüy değişimi için bir ya da iki yıl daha geçmesi gerekebilir.Zmiana nieleczona może się utrzymywać nawet kilka lat.
Ensesinde ve boynunun arkasında uzun tüyler bulunur.Dopuszczalny jest nieco dłuższy włos na ogonie i szyi.
Dişilerde tüyler boyun ve ayaklarda kısadır.Małe ciernie są nawet na nogach i stopach.
Doğduklarında neredeyse tamamen korumasız, tüysüz ve kördürler.Prawie zupełnie pozbawiony owłosienia i ślepy.
Başları büyük ve tüylüdür.Głowa duża i płaska.
Bedeni sık tüylerle kaplıdır.Najprawdopodobniej ciało pokryte piórami.
Yan dalcıkları çengellidir ve bu tüyler dik dururlar.Boki odwłoka i zapiersia pomarszczone.
Amerikan tilki tazısı, orta büyüklükte, kısa tüylü av köpeği ırkı.Amerykański curl długowłosy należy do kotów półdługowłosych.
Orta derecede tüy dökücü sınıfına girer.Chodzi do jednej klasy z Uteną.
Tüy dökme işlemleri çok uzun sürebilir.Jazda na nich może trwać dowolnie długo.
Rickon, Osha ve Tüylü ile Skagos’a yolculuk eder.Fiona wyrusza w podróż ze Shrekiem i Osłem.
Tüyleri beyazdır.Płatki są białe.
Tüylerinin uçları gümüş renklidir.Ich skrzydła są srebrzystoszare.
Hiç tüy kalmamalıdır.Nie należy wapnować.
Tüyleri çok uzayabilir ama tüy dökmez.Grudki skupiają się, ale nie zlewają.
Külah da denen bu başlık deve tüyü renginde olur.Miąższ Tej barwy co kapelusz.
Erişkinlerin kuyruklarının ortasında iki uzun tüy bulunur.U nasady liści występują dwie całobrzegie łuski śródpochwowe.
Tamamen siyah tüylerle kaplıdır.Pokryty jest czarnymi piórami.
Tüylü dişi organ gelişmemiştir.Narządy Tömösváry'ego nie występują.
Tüylü bir yaratıktır.To cuchnąca bestia.
Tenimin tüyleri büyümemişken, denizde yatarak dilediğimi tutarım ben, sevdiğimi yerim ben.Kto spożywa moje Ciało i Krew moją pije, trwa we Mnie, a Ja w nim.
Bu tüy tepelikler görünür veya görünmez olabilir.Skrzydła tylnej pary mogą występować lub nie.
Kafkas tüylü huşu.Szczepan Dąbrowski pseud.
Kuyruklarında ya da kanatlarında siyah tüy bulunmaz.Nie ma żadnych czarnych piór na skrzydłach.
Geceleri tüyler ürperten sesler duyulur.Från flockar hörs tjattrande ljud.
Bedeni sık tüylerle kaplıdır.Deras kropp är ofta täckt med fjäll.
Tüylü mamut, Neolitik dönem bitmeden önce tükenmiştir.Ullhårig mammut och uroxe var utdöda före slutet av neolitikum.
Begil’in bundan haberi olunca, derin üzüntüye kapıldı.När Birger fick höra detta greps han av stor sorg.
"Şeytan Tüyü" - 03:24 ^ "Şeytan tüyü var!"."Där går min älskling" – 4:24 ^ ”"Där går min älskling"”.
Tüy üstleri siyah kumlu bir renktedir.Mandiblerna (käkarna) har svart behåring.
Uzun, kalın bir kuyruğu vardır, kuyruk tüyleri ağaç kovuklarına girmesine yardımcı olur.Den har långa, vassa, krökta klor som hjälper den att klättra i träd.
Yıva boyunun ongunu tuygun, yani "yaşlı erkek çakırdoğan"dır.Elden den "köllas" av nio slags ved, det är gammal sed.
Tüyleri farklıdır.Träsnitten är annorlunda.
(Tüm uzun tüylü kedi cinslerinin kökeni halen gizemini korumaktadır.)(Den här katten är alldeles för temperamentsfull för min smak.)
Bazı dişilerin ayak tüyleri tamamen beyazdır.Hos vissa exemplar är tänderna helt vita.
Yavrularını 4 hafta boyunca yani tüyleri çıkana kadar beslerler.Båda föräldrar ruvar äggen i fyra veckor tills de kläcks.