Ana içeriğe geç
Sözlük

tütü ile cümle

tütü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sigara şeklinde tüttürülerek veya ince kıyılmış tütünü emerek nikotin kullanılır.Використання нікотину у вигляді паління або жування листків тютюну відоме дуже давно.
Adıyaman Tütünü.Кубок ім.
Babası ile birlikte tütün ticareti yapıyordu.Разом із батьком працював штукатуром.
Yörede yıllardan beri tütüncülük önemli gelir kaynaklarından birini oluşturmaktadır.Завдяки їй, тютюнові корпорації забезпечили собі на багато років уперед величезні прибутки.
Madde genellikle içinde tütün bulunan, silindir şekline sahip sigara için kullanılır.Як правило, їх курять, закладаючи в цигарки разом з тютюном.
Mahallenin birinci sıradakı gelir kaynağı uzun yıllardan beri Tütütncülüktür.Точне походження цінь досі є джерелом дискусій останні десятки років.
Kazım Emin Tütün Deposu, 1920'ler, Bursa.Магазин продовольчих товарів в с. Караван, 1920-ті.
Cibali tütün reisi işçileri greve gitti.Організував на станції Тайга страйк робітників.
İlçede bir tütün basım evi vardır.В Будинку Тютюну музей сигар.
Tütün ve kahveyi yasakladı.Забороняється споживання спиртних напоїв та паління.
Selim zamanında restore edilmiş ve Cumhuriyet'in kurulmasından sonra Cibali Tütün Fabrikası'nın olmuştur.Була відновлена під час правління Селіма і після створення Республіки стала тютюновим заводом Cibali.
WHO, bu tür yasaklamaların uygulamaya girdiği yerlerde tütün kullanımının %16 azaldığını belirlemiştir.Tato organizace soudí, že tam, kde byl tento zákaz zaveden, spotřeba tabákových výrobků klesla o 16 %.
Tütün karşıtı organizasyonlar ayrıca alkollü içeceklerin tüketimine de karşıydılar.Protitabákové organizace byly také proti konzumaci alkoholických nápojů s obsahem lihu.
Tütün 90-120 günde yetişir.Vejce se líhnou po 90 až 120 dnech.
Yetiştirilen ayrı tütün çeşitleri de Virginia, Burley ve Oryental'dır.Základní odrůdy tabáků pro směs tvoří burley, oriental a virginia.
Tütünde kalite çok önemlidir.To je velmi charakteristické pro tabák.
Bir ara tütün deposu olarak da kullanıldı.Dočasně byla využívána i jako skladiště hospodářského nářadí.
TÜTÜN en önemli tarım ürünü olup, bölgenin en kaliteli tütününü yetiştirmekte idi.Pěstování čaje se ukázalo jako velmi úspěšné a z čaje se tak stala jedna z nejvýznamnějších vývozních komodit.
Tütünün ilk kez Fransa'ya gelişi.K videoartu se poprvé dostal ve Francii.
Örneğin Tütün Teknolojisi Mühendisliği yüksek okuldur.Ve dört yıllıktır.Radiolog diagnostik musí absolvovat vysokou školu, čtyři roky medicíny a pět let postgraduálně.
Kazım Emin Tütün Deposu, 1920'ler, Bursa.Chrudim: Zahradnická Bursa , 1928.
Tütün kullanan insanların %20'si KOAH hastalığına yakalanır.U osmdesáti procent osob nakažených virem se rozvine chronická infekce.
A. Turabî Tütüncü.Tulský Tokarev vz.
26 Şubat 1925'te Tütün Rejisi lağvedildi.26. února 1935 byl pavilon zbořen.
Su kanallarının yapılmasıyla halk tütünün yanında çeltik(pirince) yönelmiştir.Cel care dă gol e omul care aduce ploaia!”
Bu nedenle alkol ve tütün kullanmazlar.Din cauza acestui lucru, ea nu consumă alcool sau tutun.
Risk faktörleri, tütün dumanına, toza ve diğer hava kirliliğine maruz kalmayı içerir.Factorii de risc includ expunerea la fum de tutun, praf și alte poluări ale aerului.
Her aile tütün yetiştirir.În hotarul comunei se cultivă tutun.
Bir ara tütün deposu olarak da kullanıldı.Ulterior a fost transformată în depozit de tutun.
Babası tütün ticareti ile uğraşan bir tacir ve aynı zamanda kaçakçıydı.Tatăl său era moșier și făcea comerț cu tutun.
Asbest maruziyeti ve tütün kullanımı sinerjist etki göstererek akciğer kanseri gelişme riskini artırır.Tabagismul și azbestul au un efect sinergetic asupra formării cancerului pulmonar.
Çiğneme tütünü en eski tütün tüketim yollarından biridir.Este mai fragil și reține aroma ultimului tutun fumat.
Adenokarsinom türünün en yaygın sebepleri ise tütün içilmesi, obezite ve reflüdür.Cele mai frecvente cauze ale adenocarcinomului sunt consumul de tutun, obezitatea și refluxul gastroesofagian.
Şark (Nemlizade) Tütün deposu, 1925.Un vătămător al tutunului, 1915.
İngiltere'ye ilk domates, patates ve tütün ürünlerini ulaştırdı.Este binecunoscut și datorită faptului că a adus tutunul și cartoful în Irlanda.
Ayrıca tütün de yetiştirilir.Dohányt is termeszt.
Tütün merkezî güneyde ve merkezî bölgede yetiştirilir.Olajat a középső és déli részen termelnek.
Her aile tütün yetiştirir.Néhány család dohánytermesztéssel tesz szert jövedelemre.
Kentte özellikle ayakkabı, dokuma ile tütün işleme endüstrileri bulunur.A városban fémfeldolgozó, dohányipar, cipő és textilipar található.
A. Turabî Tütüncü.Anticyrai tobák.
Günümüzde tütüncülük pek kalmamıştır.Manapság már egyre több nem dohányzó terület van.
Tütüncülük yapılır.Dohányt termeszt.
Tütün ve kahveyi yasakladı.Dohányt és bort termeszt.
Amerikan Yerlileri (Kızılderililer) Avrupalılar kıtaya gelmeden önce tütün kullanmaktaydılar.Az indián őslakosok jóval az európaiak megérkezése előtt pipáikban szívták a dohányt.
Tütün başlıca gelir kaynağıdır.Napjainkban leginkább a dohányzás elengedhetetlen kelléke.
Bir ara tütün deposu olarak da kullanıldı.Ezután raktárként használták.
Ailesi pamuk ve tütün toplayıcılığı ile geçinmekteydi.Apja cipész- és kőművesmunkával tartotta el családját.
Daha önce icra edilen tütün tarımcılığı günümüzde hemen hemen hiç kalmamıştır.Manapság már tilos dohányárut reklámozni, ez nem volt mindig így.
Tütün harmanının yaklaşık 1/3’ü kadar kıyılmış kuru karanfil tomurcuğu eklenir.Ízesítésként a dohánykeverék mintegy 1/3 részét kitevő darált, szárított szegfűszegbimbót adnak a keverékhez.
Diğer tüm tütün tüketim biçimleri gibi pipo içiminin de sağlığa zararlı olduğu kesindir.Elterjedt nézetté vált, hogy az abszint minden összetevője káros az egészségre.
Bunun yanında tütün üretimi de yapılmaktadır.A dohánytermelésről.
Sigara ve tütün ürünlerinden uzak durmayı ifade eder.A párisi világkiállítás dohányai és dohánygyártmányai.
Imperial Brands plc (eskiden Imperial Tobacco Group plc), Birleşik Krallık merkezli bir tütün şirketidir.Imperial Brands plc (aiemmin Imperial Tobacco Group plc) on brittiläinen tupakkayhtiö.
Her aile tütün yetiştirir.Silti kaikki viljelivät tupakkaa.
Daha sonra ise tütün mozaik virüsü ve polio virüsler için yaptığı araştırmalarla dikkat çekmiştir.Hän tutki hedelmäkärpäsen geenejä ja bakteerien viruksia.
Kazım Emin Tütün Deposu, 1920'ler, Bursa.Hämeenlinna: Hämeen kustannustoimisto, 1920.
Ayrıca tütün de yetiştirilir.Myytäväksi kasvatetaan myös tupakkaa.
Bu kişilerden yarıdan fazlasının ise alkol, uyuşturucu, tütün ve seks bağımlısı olduğu gözleniyor.Albumin budjetista kuitenkin puolet kului alkoholiin, huumeisiin ja ruokatarvikkeisiin.
Bu bir Bir yılda kişi başına tütün sigarası tüketiminin ülkelere göre listesi dır.Se lasketaan kertomalla päivittäin poltettujen askien määrä tupakoinnin kestolla vuosina.
Arnavutlar tütün ürünlerine yılda yaklaşık 300.000.000 Euro'dan fazla para harcamaktadır.Euroopan unioni käyttää noin miljardi euroa vuosittain tupakan tuotannon tukemiseen.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod