türler ile cümle
türler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
En çok türleri Güneydoğu Asya'da bulunur.Nejvíce druhů se vyskytuje ve východní Asii.
Diğer türlerin evrim ağacındaki konumu değişik çalışmalarda farklılık gösterir ve henüz çözülememiştir.Pozice zbylých druhů v kladu se liší studie od studie a je zatím nejasná.
Ancak, bulgular değişiklik gösterebilir ve diğer pnömoni türlerinde diğer örnekler yaygındır.Nálezy se však mohou lišit, a u dalších typů zápalu plic jsou běžné jiné charakteristiky.
Bacteroides cinsine ait türler bağırsaklardaki bakterilerin %30'unun oluşturular.Výrazně nejčastější je rod Bacteroides, který tvoří 30 % všech bakterií v střevě.
Çoğu türler bitkisel alanları tercih ederler.Mnoho druhů upřednostňuje zasolené půdy.
Filler dünya üzerindeki en zeki hayvan türlerinden biridir.Sloni patří mezi nejchytřejší živočichy na světě.
Eski türlerden biridir (yaklaşık yüz yıllık).Náležejí mezi jednoleté (či ozimé) druhy.
Bu sistemler içerisinde en çok kullanılan türleri roket ve jet motorlarıdır.Nejčastějším druhem výzbroje těchto ponorek jsou torpéda a rakety.
Kuzey Amerika'da en yaygın tavşan türlerinden biridir.Je to jeden z nejrozšířenějších druhů stromů v Severní Americe.
Ustyurt'ta bulunan tüm hayvan ve bitki türleri, dünyanın başka hiçbir yerinde bulunmamaktadırlar.Mnoho druhů zdejších rostlin a živočichů se nenachází nikde jinde na světě.
Diğer köpek türleriyle iyi geçinir.S ostatními psy vychází dobře.
Fakat bunun aksine, yani yumurtadan direkt olarak yetişkinlerine benzeyerek çıkan türler de vardır.U některých druhů probíhá přímý vývoj z vajíčka rovnou na dospělého jedince.
Almanya'da ve Büyük Britanya'da soyu tehlikedeki türler arasındadır.V Albertě a Britské Kolumbii je druh považován za v nebezpečí.
Avrupa'da birçok türü bulunur ve türler "kiraz kuşu" veya "Çinte" olarak adlandırılır.I v mnoha dalších starých evropských jazycích jsou Plejády nazývány jako „Slepice“ či „Kuřátka“.
Fishbone, ska, punk rock ve funk metal türlerinde müzik yapan Amerikalı bir alternatif rock grubudur.Fishbone je americká hudební skupina hrající směs ska, punk rocku, funku a metalu.
Bazı türleri zehirlidir.Některé druhy jsou jedovaté.
Madagaskar'ın endemik türlerindedir.Je endemickým druhem Madagaskaru.
Ayrıca ağaç türleriyle bağlantılı olarak değişik iyler olabilir.Je možné kombinovat různé druhy stromů.
Farklı etkinlikler için bu yerlere sıkça rastlanan çeşitli kafe ve mekan türleri vardır.V aktivním místě se často nachází různé kofaktory a prostetické skupiny.
Bu balık çeşitlerinin yedisi tuzlusu, altısı ise tatlısu balık türleridir.Zahrnuje 26 druhů v 7 rodech, jsou to mořské ryby.
Bazı Lepidoptera türlerinin larvaları Aster türleri ile beslenirler.Podivné zvuky z moře plaší eskymákům zvířata.
Charles Darwin, "Türlerin Kökeni".Nad Darwinovým „Původem druhů“.
Buna rağmen, familyanın en iri türlerindendir.Patří mezi největší druhy rodu.
Bu iki özelliğe sahip olmayan türler de familyada yer alır.Oba nepůvodní druhy mají domov v J Evropě.
En fazla türleri kutup denizlerinde bulunur.Nejvíce druhů nalezneme v moři.
Kurtların alt türleri hakkında farklı görüşler vardır.O charakteru postižení dolní končetiny panují rozporné názory.
E-Posta uygulamalarına ek olarak web tarayıcılarıda çeşitli MIME türlerini desteklemektedir.Kromě e-mailových aplikací je mnoho typů MIME podporováno také webovými prohlížeči.
Çoğu maymun türü ağaçsıldırlar fakat bazı türler ise yerde yaşamaya adapte olmuşlardır.Jsou to vesměs stromoví ptáci, šplhající po kmeni, několik druhů se však přizpůsobilo i životu na skalách.
Farklı Türler Nasıl Oluşur?Kdy jednotlivé knihy vznikly?
Alt türlerinin sayısı 11 dir.Celkový počet podřazených druhů je jedenáct.
Başka alt türler de tanımlanmıştır ancak artık geçerli olarak kabul edilmemektedir.Je zde i pár dalších mužů, ale oficiálně nejsou přijati.
Bu türün tipik ötüşü aynı familyadaki diğer türler ile aynıdır.Odchov těchto štírů je dost podobný ostatním zástupcům téhož rodu.
Burada daha çok deniz kuşları ve iri balık türleri yaşar.Žije zde mnoho druhů ptáků a mořských ryb.
Avrupa Tehlikedeki Türler Programı'nı (EEP) yürütmektedir.17 druhů je zařazených do Evropských záchovných programů (European Endangered Species Programme – EEP).
Bazı türlerde kafatasından dışarıya çıkar.Z lebky mu ven vybíhají kly.
Bazılarınınistilacı bitki türlerine karşı biyokontrol ajanı olarak kullanılabilineceği düşünülmektedir.Pozor, někteří výrobci motorů klasifikují použití biopaliva jako porušení záručních podmínek.
Autekoloji, türleri tek başına araştıran ekoloji dalı.Autekologie – studuje ekologii jedinců jednoho biologického druhu.
Hidroelektrik enerji üreten barajlar, diğer enerji üretim türlerine göre daha çevrecilerdir.Světelné zdroje používající LED jsou energeticky účinnější než jiné typy světelných zdrojů.
Örneğin deniz memeli türleri ve filler bu duruma örnek verilebilir.Takto orientovat se mohou například ptáci či obojživelníci.
Bazı türleri de Kanarya Adalarında görülür.Najdeme jej však např. v areálu na Kanárských ostrovech.
Türlerin hepsi sadece bir yumurta bırakır.Mnoho zástupců klade jen jedno vejce.
Bazı türleri sadece tatlı suda yaşarlar.Některé druhy mlžů žijí ve sladkých vodách.
Önemli deneysel teknikler, spektroskopinin çeşitli türleridir.Za nejdůležitější experimentální techniky jsou považovány různé typy spektroskopie.
Denizyıldızı türleri dünya üzerindeki tüm okyanuslarda yaşar.Vršenky žijí ve všech oceánech světa.
Ancak elektrikle çalışan turlere göre çok daha pahalidirlar.Tancuje hůř než člověk zasažený proudem.
Çok az genetik çeşitliliğe sahip olan türler büyük bir risk altındadır.Možným nebezpečím je také malá genetická rozmanitost.
Malpighi türlerinin sayısı bir veya iki çift olabilir.Tykadel může být jeden nebo dva páry.
Bazı türler ise büyük nehirlerden gelmektedir.Některé druhy rostou také podél vodních toků.
Oyun aksiyon, rol yapma ve gerçek zamanlı strateji türlerini birleştirir.Hra nabízí mix akce, real-time strategie a plošinovky.
Sığırcıklar doğal olarak sadece Eski Dünya'da bulunur, bazı türleri doğu Avustralya'ya götürülmüştür.Původem je ze starého světa, ale některé druhy rodu se rozšířily i do Austrálie.
Tedaviye yanıt verebilen bakteri ve protozoalar Shigella Salmonella typhi, ve Giardia türleridir.K bakteriím a prvokům, jež lze snadno léčit, řadíme bakterie rodu Shigella Salmonella typhi a Giardia.
Fazla hareket etmez, diğer türlerle iyi geçinir.Vyžaduje hodně pohybu, jakéhokoliv typu.
Dizilerin uzunluğu ve sayısı ise türlere özgüdür.Délka a kapacita je různá u jednotlivých typů.
Geleneksel görüş, bunların daha çok önceden diğer tüm kuş türlerinden ayrıldığı yönündedir.Probouzí se obvykle dříve než ostatní druhy supů.
Bazı türleri karbondioksitli ortamlarda üreyebilir.Může být dodáván ve formě hnojení oxidem uhličitým.
EBCDIC sisteminin değişik alt türleri vardır.Existuje mnoho variant kódu EBCDIC pro různé země.
IUCN bu hayvanları Nesli Tükenme Tehlikesi Altında Olan Türlerin Kırmızı Listesi'ne eklemiştir.Dokonce i tyto organismy se mohou objevit v červené knize ohrožených druhů.
Bütün evcil hayvan türleri coccidial enfeksiyonlara karşı duyarlıdırlar.Pediokaktusy jsou náchylné k plísňovým chorobám.
Avrupa ve Afrikadaki türleri çok azdır.V Americe a v Africe je zastoupena mnohem menším počtem druhů.
Sadece politipik türlerde görülür.Vyskytuje se pouze v cizích slovech.