türler ile cümle
türler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Maliyeti diğer türlerine göre yüksektir.För andra betydelser, se Costur.
Bu ve diğer türleri modelleri birbirleri ile belirli bir modeli ile ilgili çeşitli soyut yapılar.Dessa och flera andra av ONA:s läror har lett till en schism mellan dem och många andra grupperingar.
Bazı türleri de Kanarya Adalarında görülür.Söderut förekommer arten även på Kanarieöarna.
Bu cinse ait olduğu bilinen tek iki tür P. madagascariensis ve P. germainepetterae türleridir.Två arter blev beskrivna P. madagascariensis och P. germainepetterae.
Bu oyunda gözüken en eksiksiz listedir ve bütün Pokémon türlerini kapsar.Ett annat mål i spelet är att fånga alla Pokémon som finns, för att färdigställa sin Pokédex.
Çoğu türlerin soyu tehdit altındadır.Flera av arterna är hotade.
Diğer Canini türlerinden farklı olarak, daha çok gündüz aktif olur.Liksom de flesta andra spetsekorrar är den aktiv på dagen.
İnsanların bilmediği birçok ot türleri bulunur.Många arter är så gott som okända.
Tadı diğer Allium türlerine göre çok daha az baskındır.Havskräftan har en mildare smak jämfört med diverse andra mindre kräftor.
Familyanın bütün türleri çeşitli orman şekillerinde yaşar.Alla arter lever i olika sorters skogar.
Peru pelikanı genel olarak çeşitli balık türleri ile beslenir.Musslan är i sin tur viktig föda för många fiskar.
Çeşitli bölgelerde gördüğümüz farklı kıyafet türleri görülmez.Hur dräkten ser ut varierar från olika delar av Sverige.
Bu duruma göre kültür türleri şu şekilde sınıflandırılmaktadır.De är av denna anledning kulturmärkta.
Dağ bisikleti, diğer bisiklet türlerine göre çok daha yaygınlaşmış bisiklet tipidir.Oavsett drivteknik har mountainbikecyklar så gott som alltid grova däck.
Dünya Doğa ve Doğal Kaynakları Koruma Birliği tarafından hassas türler arasına alınmıştır.Detta trots att vattendomstolen och de stora naturskyddsorganisationerna hade accepterat en exploatering.
Bazı türlerde, örneğin vaşaklarda kuyruk çok kısadır.Liksom på Mörkö är servicen ytterst begränsad.
Türkiye'de doğal olarak görülmeyen türlerdir.I Sverige förekommer inga arter naturligt.
Bu familyaya bağlı türler çoğunlukla tropikal bölgelerde dağılmıştır.De flesta arter i denna familj förekommer i tropiska områden.
Histokimyasal ve fizyolojiksel türler şu şekildedir.De fysiologiska och psykologiska förloppen ser däremot liknande ut.
Adadaki en uzun ağaç 1.2 metre boyuyla bodur söğüt (Salix spp.; Inaqacit, Uqvigar) türleridir.Den största ön i sjön är Stuorrasuolu (1,1 hektar).
Tüm türler zararsız sayılsalar da zehirleri çok iyi araştırılmamıştır.Alla arter är troligen ofarliga för människor, men deras gift har inte studerats mycket.
Öğretici metinler ele alındıkları türlere göre farklılık göstermektedir.Pedagogik är ett ord som har fått olika betydelse beroende på vem man frågar.
Zira bu türler iyon taşıma sistemini seferber ederek oksidatif sinyallemede rol oynamaktadırlar.De gör det genom att aktivt transportera väl valda joner genom membranet.
Özellikleri, benzer türler arasındaki ayrımı yapmak için kullanılır.En klassifikation görs för att skilja på det man delar in.
Ayrıca dans türlerini de etkilemiştir.Även danser hålls.
Başka türlere karşı geçimsizdir, kendinden küçük balıkları çoğunlukla yer.Det är olämpligt att ha arten tillsammans med mindre fiskar som den kan äta upp.
Ephedra türleri Akdeniz Bölgesinden Orta Asya'ya kadar yayılmıştır.Arternas ursprungliga utbredningsområde sträcker sig från Medelhavsområdet till Centralasien.
Bazı türleri yerli balıkların neslini tehdit eder.Vissa källor hävdar att den lokalt skall hota småfågelbestånd.
Tür aşağıdaki alt türlere ayrılır:[1]Arten delas in i följande underarter:[1]
Lipton Yellow Label çay çeşitli türleri bir karışımıdır.Lipton Yellow Label є сумішшю 20 різних чаїв.
Bir bütün olarak incelenen türlerden, 16.118 tanesi tehlike altında olarak belirlenmiştir.З числа видів, розглянутих цілком, 16 118 визначені як такі, існування яких під загрозою.
Hatta kendi türlerini bile yiyebilirler.Можуть поїдати особин свого ж виду.
Rotem DC Flag Records Glowworm Records Hidden Beach Records – R&B ve Soul türlerinde uzmanlaşmıştır.DC Flag Records Glowworm Records Hidden Beach Records — спеціалізується на R&B і музиці соул.
5 cm.den (Grammanoides opisthodon) 2 metreye kadar (Lamprogrammus shcherbachevi) uzanan türleri vardır.У розмірах представлені від 5 см (Grammanoides opisthodon) до 2 м (Lamprogrammus shcherbachevi).
Bazı türlerde bu gözler körelmiştir.У деяких видів очі редуковано.
Son zamanlarda kesikli ve otlu pide türleri yaygınlaşmıştır.Останнім часом збільшилась кількість зайців та лисиць.
Çeşitli türleri insanlarda patojeniktir.Багато видів паразитують у людині.
Alternaria türleri başlıca bitki patojenleri olarak bilinirler.Види Alternaria відомі перш за все як небезпечні патогени рослин.
Patojenik türlerinden birisi de yaralarda enfeksiyona yol açabilen Staphylococcus aureusdur.Один з патогенних видів — Staphylococcus aureus, який може заражати рани.
Ayrıca Kızıl Kitap'ta geçen nadir bilinen hayvan türleri de vardır.Є і рідкісні - ті, які внесені до Червоної книги.
En güzel türleri Macaristan'da çıkarılır.Найкращі сорти мандаринів виведені в Іспанії.
Türleşme yeni biyolojik türlerin oluştuğu evrimsel süreçtir.Видоутворення — еволюційний процес утворення нових біологічних видів.
Karınca taklit eden türleri de bulunur.Також є самостійні монети із зображенням слона.
Derileri maximus ve indicus alt türlerinden daha açık renklidir ve pigmenti olmayan lekeler çok az görülür.Їхній колір шкіри світліший, ніж в maximus та indicus з найменшою депігментацією.
Bu türün tipik ötüşü aynı familyadaki diğer türler ile aynıdır.Декоративні якості цього виду такі ж, як і в інших дрібноквіткових представників роду.
Ayrıca havlayamayan ender köpek türlerindendir.Єдина порода собак, котра не гавкає.
Diğer göknar türlerine göre daha yavaş büyür.Порівняно з іншими видами роду росте досить повільно.
Çanak yapraklar sayısı baz türlerde 4'tür.Максимальна кількість булевих функцій в базисі — 4.
Bu köpekbalıkları genelde göçmen türlerdir.Особливістю цих акул є забарвлення.
Göldeki balık faunası bol olmakla birlikte çoğunlukla yerli olmayan alabalık türlerinden oluşmaktadır.Риби в озері, звичайно, немає - як і багатьох інших груп організмів.
Diğer alt türlerden 131.000 yıl önce ayrılmışlardır.Степовий кіт відділився від інших підвидів приблизно 131,000 років тому.
Çoğu türlerde kuyruk aynı vücudun uzunluğundadır, sadece İndri'nin neredeyse kuyruğu yok sayılır.Хвіст становить майже половину довжини тіла, проте практично не відрізняється від тулуба.
Bazı diğer türlerde ise bir çift ömür boyu beraber kalır.Пара птахів залишається разом протягом усього життя.
Ancak, bazı bitki türlerinin yağlarının oldukça zehirli olduğu unutulmamalıdır.Треба зважати на те, що молоді рослини багатьох видів сорго отруйні.
Bazı türler ise büyük nehirlerden gelmektedir.Лише деякі трапляються у великих річках з сильною течією.
Oyuncular çeşitli oyun türlerinden birini seçerek oynayabilir.Гравці можуть вибрати один з декількох варіантів налаштування гри.
Ancak, bulgular değişiklik gösterebilir ve diğer pnömoni türlerinde diğer örnekler yaygındır.Проте, результати можуть різнитися, й інші зразки можуть показати інші типи пневмонії.
Alt kısımlarında maki türleri hakimdir.Yıllık yağış miktarı 800mm.Північна частина муніципалітету отримує більш опадів — 800 мм на рік.
1500 farklı canlı çeşidinin yaşadığı parkta, tüm Senegal'in bitki türlerinin %78'i bu alandadır.На території парку зростає понад 1500 видів рослин, на ньому зосереджено 78% лісових угідь Сенегалу.
Bu listede Türkiye'de nesli tehlikede veya tükenmiş olan türler yer alır.На острові займаються розведенням зниклих або загрожених видів черепах.