türler ile cümle
türler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonunda ama DNA analizleri bu türlerin bir familyaya ait olduğunu göstermiştir.Vervolgonderzoek aan het DNA wees uit dat deze populatie als een aparte soort beschouwd kan worden.
Türleri birbirinden ayırmak için taksonomik karakterlerini bulmak gerekir.De taxonmybrowser onderscheidt één soort.
Diğer zebra türlerinin aksine Grevy zebrasının kalıcı sosyal bağları yoktur.Anders dan de andere soorten, hebben grévyzebra's niet zo'n sociale relatie.
Aynı zamanda yeni bitki türlerinin geliştirilmesine de yol açtı.Daarnaast kan het ook leiden tot het kweken van nieuwe planten.
2006 IUCN Kırmızı Listesi'ne göre tehlike altındaki türler (EN B1+2c) kategorisindedir.Op de Zuid-Afrikaans Rode Lijst staat de soort sinds 2005 genoteerd als bedreigd (EN B1ab(i)+2ab(i)).
En yaygın olarak kullanılan türler 10BASE-T, 100BASE-TX, ve 1000BASE-T 'dir.Voorbeeld: 10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T, 10GBASE-T.
Bu türlerin listesini hazırlamıştır.Onderstaand een lijst van soorten.
Türleri önceden Agelena cinsi içinde sınıflandırılıyordu.De soorten werden voorheen ondergebracht in het geslacht Acacia.
Tibet müziği, Yeni Çağ müziği gibi bazı Batı müziği türleri üzerinde kalıcı etkiler bırakmıştır.Tibetaanse muziek heeft een groot effect gehad op westerse muziek, in het bijzonder op new age.
Bazı türler nektar veya leş de yerler.Vele soorten eten ook nectar of boomsappen.
Türlerin hepsi sadece bir yumurta bırakır.Alle soorten leggen zonder uitzondering eieren.
Tüm türler balık ile beslenir.Vele soorten van vissen voeden zich ermee.
Hatta diğer türlerin estetiğinden dahi söz edilebilir.Ook zijn er invloeden van andere kunststijlen waarneembaar.
Çoğu türlerde yumurtaların bakıcılığını erkek balık üstlenir.Bij de meeste soorten bewaakt het vrouwtje haar eitjes.
Bu çalışmalar öncelikle ailesel türlere yönelmiştir.De Parentalia waren in eerste instantie familiefeesten.
Bazı türleri zehirlidir.Sommige soorten zijn giftig.
Nesli tükenen türler, nesli tamamen yok olmuş canlı türleridir.De hoektanden ontbreken volledig bij alle nog levende soorten.
Bazı türleri de Kanarya Adalarında görülür.De soort komt voor in Canarische Eilanden.
Asya türlerinde yalnızca erkeklerin uzun kesici dişleri vardır.Bij de Aziatische olifanten hebben enkel de mannetjes slagtanden.
Özellikle Tuzlu su timsahı ile hibrid türler oluşturulmaktadır.Men verbouwt hier voornamelijk hybride druivenrassen.
Türlerinin büyük çoğunluğu Afrika'da bulunur.Verreweg de meeste soorten komen voor in Afrika.
Çoğu türler ağaçlarda, diğerleri yerde yaşar.Sommige soorten leven in bomen, anderen op de grond.
Gölde sadece buraya özel endemik balık türleri yaşamaktadır.Tot nu toe zijn alleen de endemische vissoorten in deze lijst opgenomen.
Bu sistemler içerisinde en çok kullanılan türleri roket ve jet motorlarıdır.De meest voorkomende aandrijfvormen voor lucht-grondraketten zijn de raketmotor en de straalmotor.
Bu cinsin bazı türleri Güney Çin'de endemikdir.Deze soort is endemisch in zuidelijk China.
Bazı türleri Yeni dünya'da bulunur.Sommige soorten zijn geïntroduceerd in de Oude Wereld.
3000 metre erkekler, Olimpiyat Oyunları programına giremeyen ender yarış türlerindendir.De 3000 m was nog niet opgenomen in het olympisch programma.
Türler kendi içinde yaşar, birbirlerinin dağılım bölgeleri kesişmez..Mannetjes vallen elkaar aan wanneer zij niet voldoende eigen ruimte hebben.
Türlerinin çoğu Hindistan'da endemiktir.Alle soorten zijn endemisch in India.
Bok böceği türlerinin sıklıkla oldukça özgün ekolojik gereksinimleri vardır.Nauw verwante soorten hebben vaak verschillende ecologische niche.
Çok az genetik çeşitliliğe sahip olan türler büyük bir risk altındadır.Met name soorten met een klein verspreidingsgebied lopen risico.
Elektrik yükleri yoktur, türleri yoktur ve zayıf etkileşimlere katılmazlar.Ze hebben geen elektrische lading, interageren niet volgens de zwakke wisselwerking en ze hebben geen smaak.
Bütün maymunların arasında tutunmak için kullanılan kuyruk geliştirmiş türler sırf bu grupta bulunur.Ook de enige nachtactieve apen behoren tot deze groep.
5 tanesi de "Neredeyse tehdit altındaki türler" listesindedir.In het park leven zo'n 15 diersoorten die op de lijst van bedreigde diersoorten staan.
Kuzey Amerika'da en yaygın tavşan türlerinden biridir.Het is waarschijnlijk het algemeenste konijn van Noord-Amerika.
Alt türleri arasında oldukça önemli boyut farklılıkları bulunur.Er zijn relatief grote hoogteverschillen.
Çoğu türlerin soyu tehdit altındadır.De meeste soorten zijn bedreigd.
Yedi türün altısı Avustralya'nın endemik türleridir.Er zijn zeven soorten die endemisch zijn in Australië.
Burada daha çok deniz kuşları ve iri balık türleri yaşar.Ook leven er tarpoenen en vele andere grote zeevissen.
Vitesli ve vitessiz türleri bulunmaktadır.Er bestaan zaadhoudende en zaadloze rassen.
Bazı türleri kokulu iken bazı türleri kokusuzdur.Het ruiken van een bepaalde geur terwijl men het idee heeft iets ander te ruiken.
Bazı türleri dondurulmuş şekilde satışa sunulur.Deze soort onparen wordt soms in de uitverkoop te koop aangeboden.
Daha büyük bazı türler ise, porsuk avlamak için kullanılmıştır.Sommige soorten zijn uitgestorven door de jacht.
Amaca göre çok farklı gem türleri bulunur.Van speciale waarde zijn de verschillende soorten granaten.
Bu türlerin çoğu tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşar.De meeste soorten leven in tropische of subtropische gebieden.
Erginleri, değişik kaplumbağa türlerinde asalaktır.Het is platter in vergelijking met verwante soorten schildpadden.
Bazı türlerde yağlı göz kapağı çok iyi gelişmiştir.De kruidlaag is op veel plaatsen behoorlijk ontwikkeld.
Troller Troller güneşten hoşlanmıyorlar ve bazı türleri güneş ışığına maruz kaldıklarında taşa dönüşürler.De aardmannen kunnen niet tegen de zon, ze veranderen dan in steen.
Bazen Heliconius erato türlerine benzetilirler.De soort kent vele vormen en lijkt daardoor soms op Heliconius erato.
Mammuthus cinsi aralarında çok tanınmış olan tüylü mamut da dahil olmak üzere çeşitli türlere ayrılmıştır.Mammuthus evolueerde tot vele soorten zoals de welbekende wolharige mammoet.
Bu çeşitliliğe rağmen evcil türlere ilişkin bir bulgu yoktur.In dit opzicht verschillen ze niet van veel gedomesticeerde paarden.
Bu bölge dünyanın en ilginç yabani hayvan türlerinden bazılarının yaşaması için uygun bir ortam sağlar.Het park heeft een aantal van de meest ongewone wilde dieren en natuurgebieden in de wereld.
Bazı türler ise büyük nehirlerden gelmektedir.Enkele soorten trekken de rivieren op.
Bazı türleri karbondioksitli ortamlarda üreyebilir.Het kan, onder bepaalde omstandigheden, een kolenstofexplosie veroorzaken.
Bu türler içinde yalnızca Dendroica spp.Bij de schoothonden noemt hij daarentegen alleen de dwergspaniël.
Diğer türler için bu bağlantıyı takip ediniz.Zie onder Geheugen voor de andere typen.
Bazı türlerine kerkenez adı verilir.Om bepaalde dingen niet bij de naam te noemen.
Korku türüne ait öğeler, diğer türlerde de görülmeye devam etti.Later werd tijgeroog ook in andere staten bekend.
Dünyanın en küçük kedi türlerinden biridir.Het is een van de kleinste runderen ter wereld.
Derin kökleriyle, rüzgar erozyonuna direnebilen türlerin başında gelir.Dichter bij de rand staan soorten die beter bestand zijn tegen de wind.