türkler ile cümle

türkler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Türk Kurtuluş Savaşı sırasında Kocatarla Köyü'nde Türkler yaşamaktadır.Za turskih ratova stanovnici su se Lonjice razbježali koje-kuda.
Biz sadece Türklerden canımızı kurtarmak için Müslüman olduk" dedi.Govorili su da nas je sami Bog poslao da spasimo srpski rod.”
Parti, Kosova Türklerinin siyasi kuruluşudur.Čelnik je političke stranke Alijanse za budućnost Kosova.
Memlûk Türkleri tarafından ortadan kaldırıldı.Dolaskom Turaka one su porušene.
Türklerin şereflenmesini isterim.Na to se odma skupe Turci.
Nüfusun yarısını Rize kökenli Hemşinliler, ve diğer yarısını ise yerli Kıpçak Türkleri oluşturmaktadır.Nešto više od polovice su ciparski Turci, a ostatak čine imigranti iz Turske.
Türkler yenildi.Rusi su bili potučeni.
İran Türklerinin Eski Tarihi.Potječu od drevnih iranskih plemena.
Bu durumdan da en çok etkilenen kişiler ise, Almanya ve Avusturya vatandaşlığına geçen Türkler olmuştur.Zanimljivo, jedino taj rezultat je pružao i Austriji i Nijemcima prolazak dalje...
Köy halkı, Karapapak/Terekeme Türklerinden oluşmaktadır.Nasuprot tome tursko stanovništvo, u njima je vidjelo - zavojevače.
1340 yılında Türkler tarafından kurulmuştur.Salonu su zauzeli Turci 1394. godine.
Bu çerçevede, Pisidya toprakları da Türklerin eline geçmiştir.Kačići i područje Krajine padaju pod tursku vlast.
Bu Müslüman nüfus içinde en büyük oranı Türkler oluşturur.U tom sukobu najviše strada muslimansko stanovništvo.
Bulgaristan Türklerinin ana dili Türkçedir.Turkmenski je jezik Turkmena (Turkomani).
Türkler geliyor.Rusi prichádzajú!
Fakat bunlar daha sonra Türklerin istilasının kurbanı haline geldi.Ale práve tu sa stali obeťami tureckej genocídy.
Türklerinde belli bir kısmı burada yaşamaktadır.Časť Turkov tu však zostala.
Eski Türkler’de Mars’a Sakit adı verilirdi.Starí Turci ho nazývali Sakit.
Türkler büyük kayıplar verdi.Domorodci utrpeli ťažké straty.
Kıbrıslı Türklerin siyasal tarihi.Rozporuplná osoba tureckých dejín.
Sonuçta Türkler üstün geldi.A Turci postupovali v dobýjaní ďalej.
Nüfusunun yaklaşık %70'i Türklerden oluşmaktadır.Asi 40% obyvateľstva tvoria Rusi.
Vidin Türkleri.Podporované bolo Turkami.
Bu, büyük bir olasılıkla Ön-Türklerin sonraki devirlerde buraya yerleşmesinden kaynaklanmaktadır.Ide tu pravdepodobne o najpôvodnejšiu budovu, ktorá spustla za tureckých vpádov.
Eski Türklerde yemek, toplumsal yaşamın önemli bir parçasıydı.Spoločné stolovanie hralo v prvotnej cirkvi dôležitú súčasť spoločného života.
Nüfusunun %4,5'ini Türkler oluşturur.Albánsko dnes deklaruje iba 3,5% Grékov.
Türkler Ansiklopedisi. s. 532.Kapitola Turčianska Štiavnička, s. 523.
Oğuz Türklerindendir.Jeho rodina pochádzala z Turca.
Türklerin İslâmiyeti Kabulü (PDF).Afganský islamský štát (perz.
İki devlet arasındaki çatışmalar Türkler tarafından İran ülkesi istila edilerek başlamıştır.Konflikt bol vedený medzi dvoma skupinami Írskych republikánov.
Günümüzde çok az sayıda Şor Türklerinden kişiler kalmıştır.Dodnes je v Rusku len minimum "pochybovačov".
Köy; Türkler, Bulgarlar, çingeneler ve çok az sayıda Makedon aileden oluşmaktadır.Ide najmä o Rusov, Bielorusov, Ukrajincov, ale aj malú skupinu Lotyšov.
Kurulduğu günden beri Kıbrıslı Türklerin tarihinde önemli bir rol oynamıştır.Napriek krutému potlačeniu hrá aprílové povstanie hrá v histórii bulharského národa významnú rolu.
Köy, adını Oğuz Türkleri nden almıştır.Država Mehika pa je svoje ime dobila po imenu njenih prebivalcev.
Nüfusun çoğunluğu Azerbaycan Türkleridir.Glavno prebivalstvo so Azerbajdžanci.
Bölgenin Türkler tarafından alınmasından sonra 1950’lere kadar güvercinlik olarak kullanılmıştır.Po turški invaziji se je do leta 1950 uporabljala kot golobnjak.
Çukuryurt’a yerleşenler sadece Türkler değildi.Seveda glagolica ni bila le hrvaška.
Türklerde ağıt geleneği çok eskidir.Tradicija tkanja preprog je v Uzbekistanu zelo stara.
Kürt ve Azerbaycan Türkleri kültür gelenek ve görenekleri yaşanmaktadır.Barve in modeli simbolizirajo kirgiško tradicijo in podeželsko življenje.
Türkler, Güney Afrika'ya ilk olarak 19. yüzyılda yerleşmişlerdir.Bili so predvsem kmetovalci, ki so živeli v Južni Afriki od 17. stoletja dalje.
Türkler tarafından kesin olarak alınışı 1196 yılındadır.Prvič je bila cerkev omenjena že 1196 leta.
Sürekli saldırı altında kalarak, Batı'yı, Persler, Araplar, Selçuk Türkleri ve Osmanlılar'dan korudu.Evropo je branilo pred stalnimi napadi Perzijcev, Arabcev, Seldžukov in nekaj časa tudi osmanskih Turkov.
"Türkler Edirne'yi ne vakit aldılar?"."Ste že slišali za New Idrio?".
Bunlara rağmen Manuil, 1176'da Türklerle yaptığı Miryokefalon Savaşı'nda ağır bir yenilgiye uğradı.Na vzhodu je leta 1176 doživel velik poraz v bitki s Turki pri Miriokefalonu.
At sütü ve kımız Türklerin yegâne içkisi idi.Irski viski je bil ena prvih žganih pijač v Evropi.
Türklerle de bağlantılı bazı ön Asya kültürlerinde dişil olarak algılanmıştır.Zgodovinsko svojevrsten kulturni pomen nosijo tudi sestavine, uvožene vkup s priseljenci iz vzhodne Azije.
Ertesi yıl Türkler Laodikya'ya gelerek şehri zapt etmişlerdir.Turki so naslednje leto ponovno vpadli v Slavonijo in Štajersko.
Daha doğrusu, Moğolların ve Türklerin büyük olasılıkla aynı kökeni paylaştıklarıdır.Različna mongolska in turška plemena (verjetno tudi Huni), so se tu popolnoma pomešala.
Türklerin şereflenmesini isterim.Grad naj bi uničili Turki.
Yunanistan'da kalan Türklerin durumu da düzenlendi.Ob grških naseljih so bila zgrajena turška.
Türkler incire Löp derdi.Turki so žgali opeko.
Daha sonra Türkler tarafından alınmıştır.O vėliau atiduotas turkams.
Türkler geliyor.Atvyksta daug turistų.
Hem toplum kültürü hem de inanç yapısı Azerbaycan ve İran Azerbaycanındaki Türklerle aynıdır.Vienybė ir brolybė su Irano azerbaidžaniečiais.
Çok az Telengit Türkleri vardır.Mažai lankomas turistų.
Sürekli saldırı altında kalarak, Batı'yı, Persler, Araplar, Selçuk Türkleri ve Osmanlılar'dan korudu.Nuolat atakuojama, ji gynė Vakarų Europą nuo persų, arabų, turkų seldžiukų ir tam tikrą laiką nuo osmanų.
Türklerinde belli bir kısmı burada yaşamaktadır.Nedidelė grupė gyvena Turkijoje.
Türkler genellikle köylerde oturmaktadır.Kaimą dažnai lanko turistai.
Şor Türklerinde genellikle kullanılan erkek ve kız adları şunlardır.Būna vyriškos ir moteriškos, šios paprastai vadinamos skrybėlaitėmis.
Nüfusun çoğunluğu Azerbaycan Türkleridir.Dauguma krašto gyventojų yra azerbaidžaniečiai.
İlgili Sayfalar
türkler ne demek?türkler hecelere ayrılması